stringtranslate.com

Salvia sclarea

Salvia sclarea , la esclarea o salvia sclarea (clary deriva del inglés medio clarie , del anglonormando sclaree , del latín tardío o medieval sclarēia que significa claro ), es una herbácea perenne bienal o de vida cortadel género Salvia . [1] Es originaria de la cuenca mediterránea del norte , junto con algunas áreas del norte de África y Asia central . [ cita requerida ] La planta tiene una larga historia como hierba y actualmente se cultiva por su aceite esencial . [2]

Descripción

Salvia sclarea alcanza de 3 a 4 pies (0,91 a 1,22 m) de altura, con tallos cuadrados gruesos que están cubiertos de pelos. Las hojas miden aproximadamente 1 pie (0,30 m) de largo en la base, 0,5 pies (0,15 m) de largo más arriba en la planta. La superficie superior de la hoja es rugosa y está cubierta de pelos glandulares. Las flores están en verticilos, con 2-6 flores en cada verticilo, y se sostienen en brácteas grandes y coloridas que varían en color desde malva pálido a lila o blanco a rosa con una marca rosa en el borde. La corola lila o azul pálido mide aproximadamente 1 pulgada (2,5 cm), con los labios bien abiertos. [2] El cultivar S. sclarea 'Turkestanica' tiene tallos rosados, hojas pecioladas y flores blancas con motas rosadas en espigas de hasta 30 pulgadas (76 cm) de altura. [3]

Historia

Las descripciones del uso medicinal de la planta se remontan a los escritos de Teofrasto (siglo IV a. C.), Dioscórides (siglo I d. C.) y Plinio el Viejo (siglo I d. C.). [4]

Las semillas de esclarea tienen una capa mucilaginosa , por lo que algunos herbolarios antiguos recomendaban colocar una semilla en el ojo de alguien que tuviera un objeto extraño dentro para que se adhiriera al objeto y fuera más fácil de quitar. Esta práctica es mencionada por Nicholas Culpeper en su Complete Herbal (1653), quien se refirió a la planta como "ojo claro". [5]

Se utilizaba como ingrediente en la producción de vino y cerveza . En la Alemania del siglo XVI, se añadía esclarea infusionada con flor de saúco a los vinos del Rin para elaborar una variedad más potente conocida como moscatel . [6]

Usos

Campo cultivado en el noreste de Carolina del Norte

El aceite esencial destilado se utiliza ampliamente en perfumes y como aromatizante de moscatel para vermuts , vinos y licores . [2] También se utiliza en aromaterapia . [7]

En los Estados Unidos , la producción a gran escala se concentra en el noreste de Carolina del Norte, en los condados que rodean el condado de Bertie . [8]

El esclareol, un compuesto químico que se encuentra en el aceite de salvia sclarea, tiene un peso molecular bajo y se absorbe por vía transdérmica. [9] En un experimento en el que se disolvió esclareol en aceite de jojoba y se aplicó a ratones, (1) se detectó en la sangre 30 minutos después de la aplicación y (2) se detectaron concentraciones más altas de esclareol en el hígado, pero no causaron disfunción hepática. [ cita requerida ]

Galería

Referencias

  1. ^ "Salvia sclarea (Salvia sclarea, Salvia sclarea, Salvia europea, Eufrasia) | Caja de herramientas para plantas de la Extensión de Carolina del Norte para jardineros". plants.ces.ncsu.edu . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  2. ^ abc Clebsch, Betsy; Barner, Carol D. (2003). El nuevo libro de las salvias. Timber Press. pág. 261. ISBN 978-0-88192-560-9.
  3. ^ Mark Griffiths (1995). Índice de plantas de jardín (2.ª edición estadounidense). Portland, Oregón: Timber Press. ISBN 0-88192-246-3..
  4. ^ Wagner, Charles; De Gezelle, Jillian; Komarnytsky, Slavko (28 de febrero de 2020). "Procedencia celta en la medicina herbaria tradicional del Gales medieval y la Antigüedad clásica". Frontiers in Pharmacology . 11 : 105. doi : 10.3389/fphar.2020.00105 . ISSN  1663-9812. PMC 7058801 . PMID  32184721. 
  5. ^ "El Herbario Completo: Clary, o más propiamente Clear-Eye" . bibliomania.com .
  6. ^ Kowalchik, Claire; Hylton, William H. (15 de enero de 1998). Enciclopedia ilustrada de hierbas de Rodale. Rodale. ISBN 978-0-87596-964-0.
  7. ^ Kintzios, Spiridon E. (2000). Salvia: El género Salvia. Prensa CRC. pag. 20.ISBN 978-90-5823-005-8.
  8. ^ Leffingwell, John C.; Stallings, John W.; Sellers, Franklin O.; Lloyd, Robert A. y Kane Jr., Franklin C. (1974). "Producción de salvia esclarea en el sudeste de los Estados Unidos". 6.º Congreso Internacional de Aceites Esenciales .
  9. ^ Matsumoto, Yutaka; Horikawa, Kazumasa (2022). "Absorción transdérmica de esclareol, un ingrediente activo del aceite de salvia esclarea: una medicina complementaria y alternativa para los síntomas de la menopausia". Mujeres . 2 (3): 304–312. doi : 10.3390/women2030028 .