donde son las n coordenadas generalizadas que describen el sistema, y donde es el número de ecuaciones en un sistema de restricciones, podemos diferenciar por la regla de la cadena para cada ecuación:
Por una simple sustitución de nomenclatura llegamos a:
Ejemplos
Péndulo
Consideremos un péndulo. Debido a que el movimiento del peso está limitado por el brazo, el vector de velocidad del peso debe ser perpendicular en todo momento al vector de posición . Como estos vectores son siempre ortogonales, su producto escalar debe ser cero. Tanto la posición como la velocidad de la masa se pueden definir en términos de un sistema de coordenadas :
Simplificando el producto escalar obtenemos:
Multiplicamos ambos lados por . Esto da como resultado la forma pfaffiana de la ecuación de restricción:
Esta forma pfaffiana es útil, ya que podemos integrarla para resolver la ecuación de restricción holonómica del sistema, si existe alguna. En este caso, la integración es bastante trivial:
Donde C es la constante de integración.
Y convencionalmente, podemos escribir:
El término se eleva al cuadrado simplemente porque debe ser un número positivo; al ser un sistema físico, las dimensiones deben ser todas números reales . De hecho, es la longitud del brazo del péndulo.