stringtranslate.com

Medios de comunicación de Canadá

Los medios de comunicación de Canadá son altamente autónomos , no censurados , diversos y muy regionalizados. [1] [2] Canadá tiene un sector de medios bien desarrollado, pero su producción cultural, particularmente en películas , programas de televisión y revistas en inglés , a menudo se ve eclipsada por las importaciones de los Estados Unidos. [3] Como resultado, la preservación de una cultura distintivamente canadiense está apoyada por programas, leyes e instituciones del gobierno federal como la Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC), la Junta Nacional de Cine de Canadá (NFB) y la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC). [4]

Los medios de comunicación canadienses , tanto impresos como digitales , y en ambos idiomas oficiales, están dominados en gran medida por un " puñado de corporaciones ". [5] La mayor de estas corporaciones es la radiodifusora pública nacional del país , la Canadian Broadcasting Corporation, que también desempeña un papel importante en la producción de contenido cultural nacional, operando sus propias redes de radio y televisión tanto en inglés como en francés. [6] Además de la CBC, algunos gobiernos provinciales también ofrecen sus propios servicios de transmisión de televisión educativa pública, como TVOntario y Télé-Québec . [7]

La Ley de Radiodifusión de 1991 declara que "el sistema debe servir para salvaguardar, enriquecer y fortalecer el tejido cultural, político, social y económico de Canadá". [8] La promoción de los medios multiculturales comenzó a fines de la década de 1980, cuando se legisló la política multicultural en 1988. [9] En la Ley de Multiculturalismo , el gobierno federal proclamó el reconocimiento de la diversidad de la cultura canadiense. [9] De esta manera, los medios multiculturales se convirtieron en una parte integral de los medios canadienses en general. Ante numerosos informes gubernamentales que mostraban la falta de representación de las minorías o una representación incorrecta de las minorías, el gobierno canadiense hizo hincapié en que se establecieran disposiciones separadas para permitir que las minorías y las etnias de Canadá tuvieran su propia voz en los medios. [10]

El contenido de los medios no informativos en Canadá, incluido el cine y la televisión , está influenciado tanto por los creadores locales como por las importaciones de los Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y Francia. [11] En un esfuerzo por reducir la cantidad de medios de producción extranjera, las intervenciones gubernamentales en la transmisión televisiva pueden incluir tanto la regulación del contenido como la financiación pública. [12] Las leyes fiscales canadienses limitan la competencia extranjera en la publicidad en revistas. [13]

Historia

La historia de los artistas de los medios canadienses se remonta a los primeros días de la radio. En la década de 1940, se formó la Sociedad de Artistas de Radio de Toronto (RATS). Los artistas de radio de Montreal , Winnipeg y Vancouver también se organizaron para luchar por los derechos de los artistas, las condiciones laborales y mejores salarios. En 1943, se formó la Asociación de Artistas de Radio Canadienses (ACRA) como una coalición nacional informal de grupos de actores. Con los años, la ACRA evolucionó hasta convertirse en la Asociación de Artistas de Radio y Televisión Canadienses, seguida por el Consejo Canadiense de Autores y Artistas, luego en la Asociación de Artistas de Televisión y Radio Canadienses y, en 1984, en la Alianza de Artistas de Cine, Televisión y Radio Canadienses , su nombre actual. [14]

La Ley de radiodifusión canadiense , tanto histórica como en su concepción moderna, se basa en el hecho de que, desde principios del siglo XX, era importante para los radiodifusores garantizar que la información fluyera libremente y reflejara la diversidad de puntos de vista canadienses, en contraposición al enfoque clásico, que otorga a los propietarios de los medios de comunicación más libertad para expresar sus puntos de vista. El sistema de radiodifusión canadiense tal como existe hoy "probablemente no existiría si hubiéramos permitido que el mercado regulara los derechos de propiedad". [15]

En agosto de 2015, el Canadian Media Guild , el sindicato que representa a los periodistas de la CBC, se convirtió en un tercero registrado para hacer campaña por un aumento de la financiación de los contribuyentes a la CBC en las elecciones de 2015. [16] Después de que el Partido Liberal de Canadá ganara las elecciones, aumentó la financiación de los contribuyentes a la CBC en 150 millones de dólares canadienses . [17] En 2017, el gobierno federal anunció un programa de cinco años de 50 millones de dólares para ayudar a los periódicos locales en dificultades. En 2018, anunció 595 millones de dólares en créditos fiscales para ayudar a los periódicos y cadenas de televisión en dificultades a adaptarse a la competencia de las fuentes de noticias en línea. [18]

En 2013, Maclean's escribió un artículo que señalaba la influencia que Quebecor y el propietario Pierre Karl Péladeau tienen en el sistema de medios de Quebec. El artículo señaló que Quebecor se comporta como una contraparte del federalista La Presse , propiedad de la familia Desmarais . [19] En noviembre de 2018, Unifor , el otro sindicato importante de periodistas canadienses, anunció que haría campaña contra el Partido Conservador de Canadá en la 43.ª elección federal canadiense . [20] En febrero de 2019, la ex fiscal general Jody Wilson-Raybould dio testimonio ante el Comité de Justicia de la Cámara de los Comunes, lo que generó más especulaciones sobre la interferencia política del Partido Liberal en el periodismo. Como parte del testimonio, Jessica Prince, jefa de gabinete de Wilson-Raybould, reveló que Katie Telford , jefa de gabinete del primer ministro Justin Trudeau , dijo: "Si Jody está nerviosa, por supuesto, alinearíamos a todo tipo de personas para escribir artículos de opinión diciendo que lo que está haciendo es apropiado". [21]

Postmedia ha enfrentado preguntas tanto de Maclean's como de Canadaland , sobre si los cambios recientes en su personal editorial estaban señalando un cambio en el que estaban imponiendo "puntos de vista conservadores" a su audiencia. [22] [23] En 2019, Kathy English, la editora pública del Toronto Star , admitió que The Star no ha cumplido con sus estándares periodísticos al afirmar "un llamado a informar de manera justa y precisa y reflejar los hechos pertinentes y la diversidad de puntos de vista sobre asuntos de debate público".

English defendió a The Star , argumentando que "no existe tal cosa como la objetividad en el periodismo". [24]

Un informe publicado por el Proyecto de Democracia Digital, una iniciativa conjunta entre el Foro de Políticas Públicas y la Escuela de Políticas Públicas de la Universidad McGill , reveló que los no partidarios con una alta exposición a los medios tradicionales dieron aproximadamente un 50% más de respuestas incorrectas que aquellos con una baja exposición. Los "partidarios acérrimos", sin embargo, dieron casi el doble. [25]

Regulación

El gobierno canadiense regula la propiedad de los medios de comunicación y el estado de los mismos a través de la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones . El artículo 3(d)(iii) de la Ley de Radiodifusión Canadiense establece que las organizaciones de medios de comunicación deben reflejar "la igualdad de derechos, la dualidad lingüística y la naturaleza multicultural y multirracial de la sociedad canadiense y el lugar especial de los pueblos aborígenes dentro de esa sociedad". [26]

Los medios multiculturales en Canadá , también conocidos como " medios étnicos " o "terceros medios" (ya que pueden utilizar idiomas distintos de los dos idiomas oficiales de Canadá , francés e inglés ), son medios que responden a las necesidades de las minorías étnicas de Canadá. [27] El objetivo de dichos medios en Canadá es crear una voz para una comunidad de un origen étnico particular, desafiar las injusticias sociales y fomentar el orgullo cultural de los canadienses minoritarios e inmigrantes .

Transmisión televisiva

La industria de la transmisión televisiva canadiense está dividida entre propiedad pública y privada. En la actualidad, Canadá cuenta con 130 estaciones de televisión originales que transmiten en 1.456 transmisores en todo el país, tanto en las bandas VHF como UHF .

Además de la pública Canadian Broadcasting Corporation / Société Radio-Canada , que opera redes de televisión en inglés ( CBC Television ) y francés ( Ici Radio-Canada Télé ), hay cinco grandes redes de televisión privadas. CTV , Global y Citytv transmiten en inglés y están disponibles en todo el país. TVA y Noovo (anteriormente 'V') transmiten en francés y operan por aire en mercados de habla francesa (incluidos Quebec y partes de Ontario y Nuevo Brunswick), aunque también están disponibles en todo Canadá a través de televisión de pago. La mayoría de las estaciones de la red son propiedad de las propias redes y están operadas por ellas, aunque todas las redes tienen algunas filiales con diferentes propietarios.

Índice de libertad de prensa 2022 [28]
  Buena situación
  Situación satisfactoria
  Problemas notables
  Situación difícil
  Situación muy grave
  No clasificado / Sin datos

Además, la Aboriginal Peoples Television Network (APTN), un servicio dedicado principalmente a la programación de interés para los pueblos indígenas de Canadá , es considerada una red por el CRTC , aunque la red se transmite terrestremente solo en los 3 territorios canadienses, y debe ser transmitida por todos los proveedores de televisión en el resto de Canadá. También hay una serie de sistemas de televisión más pequeños , como CTV Two (un complemento de la red principal CTV en mercados más pequeños y secundarios) y Omni Television , un grupo de emisoras étnicas propiedad de Rogers.

Varias provincias mantienen redes de radiodifusión públicas provinciales además de la CBC, incluidas Télé-Québec , TVOntario , TFO y Knowledge (Columbia Británica). Citytv Saskatchewan y CTV Two Alberta eran anteriormente emisoras públicas provinciales (SCN y Access), pero ambas han sido privatizadas y fusionadas en redes comerciales operadas por sus propietarios actuales ( Rogers y Bell ). Si bien ambos medios dedican una parte de sus horarios a la programación de entretenimiento respaldada por publicidad de sus respectivas redes, ambas redes aún deben adherirse a un mandato educativo en la mayoría de su programación. A diferencia de los Estados Unidos, donde una red pública estatal suele ser la principal estación miembro de PBS del estado , los sistemas públicos de propiedad provincial en Canadá son independientes entre sí y tienen su propia programación.

Solo CBC/Radio-Canada, TVA y APTN son consideradas oficialmente redes nacionales por el CRTC, mientras que V es una red provincial en Quebec. City, CTV y Global se consideran legalmente "servicios de televisión" a pesar de que operan como redes para todos los efectos prácticos. Además, hay algunas estaciones independientes, incluidas CFTU en Montreal , CJON en St. John's y CJIL en Lethbridge . Sin embargo, la mayoría de estas no son estaciones de entretenimiento general como las estaciones independientes en los Estados Unidos, sino que son canales comunitarios especializados o servicios educativos. CJON es la única estación comercial independiente que opera actualmente en Canadá, aunque CJON sublicencia una mezcla de programación de Global, CTV y otras fuentes en lugar de comprar los derechos de programación de forma independiente.

Los indicativos de las estaciones de televisión en Canadá suelen estar compuestos por cuatro letras, aunque dos estaciones tienen tres letras ( CKX en Brandon y CKY en Winnipeg ) y algunas (principalmente las estaciones de Radio-Canada propiedad de CBC) tienen cinco. La primera letra de llamada siempre es C , y los indicativos de las estaciones de televisión de propiedad privada comienzan con las combinaciones de dos letras CF , CH , CI , CJ o CK . Las combinaciones CG , CY , CZ y varias combinaciones que comienzan con V y X también están asignadas a Canadá, pero hasta la fecha ninguna estación de televisión canadiense ha sido autorizada para tomar un indicativo dentro de esos rangos. No existe una regla clara para las letras de llamada de las retransmisiones : algunas están etiquetadas con las letras de llamada de la estación de origen, seguidas de un número, mientras que otras tienen sus propias letras de llamada distintivas. Los transmisores repetidores de baja potencia (LPRT) tienen su propio formato de indicativo único, que consta de las letras CH seguidas de cuatro números. Algunos transmisores de retransmisión tienen licencia como semisatélites , que están autorizados para transmitir comerciales separados (y, en ocasiones más raras, una cantidad limitada de programación distinta) dirigidos a su comunidad de licencia.

Las estaciones propiedad de CBC usan letras de identificación que comienzan con la combinación CB (a través de un acuerdo especial con el gobierno de Chile ); las filiales privadas de CBC usan las mismas combinaciones que otras estaciones privadas. La CBC también ha adquirido en ocasiones directamente antiguas estaciones afiliadas privadas; estas generalmente (aunque no siempre) conservan su indicativo histórico en lugar de cambiar a un indicativo CB. Si bien las estaciones de televisión canadienses están técnicamente obligadas a identificarse en el aire con sus letras de identificación, el CRTC rara vez hace cumplir la regla. Como resultado, la mayoría de las estaciones de televisión nunca usan sus letras de identificación para ningún otro propósito que no sea el negocio oficial de CRTC, y en su lugar se marcan con nombres regionales como CTV Northern Ontario o Global Regina . Incluso entonces, la mayoría de las estaciones propiedad de la red solo pueden usar estas marcas para la identificación de la estación y los noticieros, y promocionan la mayoría de su programación bajo la marca de la red sin ninguna desambiguación.

Debido a su proximidad a los mercados de medios estadounidenses, varias ciudades y regiones canadienses reciben emisoras estadounidenses como parte de sus medios locales. Esto ha requerido una dispensa especial para el contenido canadiense para las emisoras en la región de Windsor, Ontario (debido a que se encuentra dentro de la huella de medios de Detroit ), y también ha habido casos de emisoras con sede en EE. UU. ( KCND-TV de Pembina, Dakota del Norte , ahora CKND-DT de Winnipeg; también KVOS-TV de Bellingham, Washington ) que dirigen su programación y publicidad a los espectadores canadienses.

Aunque todas las cadenas de transmisión en Canadá están obligadas a producir y emitir algún contenido canadiense , solo las cadenas en inglés y francés de la CBC transmiten programas predominantemente producidos en Canadá, aunque la cadena en inglés transmite algo de programación importada del Reino Unido , en particular Coronation Street . Las cadenas privadas, CTV , Global y Citytv , han enfrentado críticas en ocasiones por su nivel de compromiso con la producción y emisión de programación canadiense. A las cadenas comerciales a menudo les resulta más fácil comprar derechos para series estadounidenses de éxito que invertir en producciones canadienses, que a menudo son prohibitivamente costosas para el tamaño comparativamente pequeño del mercado canadiense. Las cadenas en francés tradicionalmente han tenido menos dificultades para cumplir con sus obligaciones de contenido canadiense, ya que la diferencia de idioma hace que las audiencias francófonas sean mucho más receptivas a la programación local que a las importaciones estadounidenses dobladas.

La televisión digital es una tecnología emergente en Canadá. Aunque algunas estaciones de televisión han comenzado a transmitir señales digitales además de sus transmisiones habituales en VHF o UHF, esto aún no está tan extendido como en los Estados Unidos. Aunque la mayoría de los mercados ya tienen asignadas las señales digitales, hasta la fecha las transmisiones digitales solo se han lanzado en las áreas metropolitanas más grandes . Los televisores digitales están disponibles en las tiendas canadienses, pero no están presentes en todos los hogares canadienses.

Varias emisoras, incluida la CBC, han sostenido que no existe una justificación comercial viable para una estrategia integral de conversión digital en Canadá. En las audiencias del CRTC en 2007 sobre la dirección futura de la política regulatoria para la televisión, las emisoras propusieron una serie de estrategias, incluida la financiación de la conversión digital eliminando las restricciones sobre la cantidad de publicidad que las emisoras de televisión pueden emitir, permitiendo que las emisoras terrestres cobren a los espectadores de cable una tarifa de suscripción similar a la que ya cobran los canales de cable especializados , permitiendo tarifas de licencia similares a las que financian a la BBC en el Reino Unido , o eliminando por completo la transmisión de televisión terrestre y pasando a un modelo de distribución basado exclusivamente en el cable.

En mayo de 2007, el CRTC fijó el 31 de agosto de 2011 como fecha límite para la conversión digital en Canadá, aproximadamente dos años después de la fecha límite en los Estados Unidos. El CRTC finalmente decidió relajar las restricciones a la publicidad como mecanismo de financiación. Sin embargo, una declaración del CRTC emitida en junio de 2008 indicó que hasta esa fecha, solo se habían instalado completamente 22 transmisores digitales en todo el país [29] y expresó la preocupación del regulador de que las emisoras de televisión de Canadá no se estaban preparando adecuadamente para la transición a la transmisión digital.

Televisión por cable

La televisión por cable es un método muy común de distribución de programación televisiva en Canadá. En 1997, el 77% de los hogares canadienses ya estaban suscritos a un servicio de televisión por cable. [30] Vancouver , con el 93% de sus hogares conectados al cable, tenía una de las tasas de conexión por cable más altas del mundo. [31]

En la actualidad, en Canadá hay 739 distribuidores de cable autorizados. Esta disminución significativa, en comparación con los más de 2.000 que había hace apenas unos años, se debe tanto a que las grandes compañías de cable han adquirido distribuidores más pequeños como a un cambio reciente en las normas del CRTC, por el cual los operadores de cable independientes con menos de 2.000 suscriptores ya no están obligados a operar con licencias completas del CRTC. (Sin embargo, el CRTC conserva cierta autoridad regulatoria sobre estos operadores. Se trata de una exención que concede el CRTC a las compañías que ya tenían licencia y siguen cumpliendo ciertas condiciones, y no significa que cualquiera pueda simplemente establecer su propia pequeña compañía de cable sin la aprobación del CRTC.) [ cita requerida ]

Las principales compañías de cable canadienses son Rogers , Shaw , Cogeco , Vidéotron y EastLink / Persona . La mayoría de las ciudades canadienses reciben el servicio de una sola compañía de cable por mercado; en las pocas ciudades que reciben el servicio de más de una compañía de cable, cada compañía está restringida a una división geográfica específica dentro del mercado. Por ejemplo, en Hamilton , Cogeco Cable , Rogers Cable y Source Cable son todos operadores con licencia, pero cada uno tiene un monopolio en un área específica de la ciudad. [ cita requerida ]

Sin embargo, dos grandes empresas ofrecen la transmisión directa por satélite como alternativa al cable: Bell Satellite TV , que es una división de BCE Inc. , y Shaw Direct , que es una división de Shaw. Las antenas DBS del mercado gris también se pueden obtener de servicios estadounidenses como DirecTV y Dish Network , pero como no son proveedores canadienses autorizados, las tiendas que venden esos paquetes (y los usuarios que los compran) corren el riesgo de ser acusados ​​de delitos. [ cita requerida ]

En algunas comunidades remotas de los Territorios ( Yukón , Territorios del Noroeste , Nunavut ), la distribución por cable tiene un coste prohibitivo, por lo que se ofrecen servicios similares mediante tecnología MMDS .

En Canadá, un paquete de "cable básico" en inglés incluye tradicionalmente: [ cita requerida ]

Se ofrece un conjunto adicional de canales de interés especial canadienses y estadounidenses como paquetes de "cable extendido", que están disponibles por tarifas adicionales. En el pasado, las compañías de cable han participado en la controvertida práctica de la facturación de opción negativa , en la que se le dan a un suscriptor automáticamente los nuevos servicios y se le facturan por ellos a menos que los rechace específicamente, pero ahora esto es ilegal. [ cita requerida ]

También está disponible un paquete de canales de " televisión de pago " por tarifas adicionales, incluyendo cadenas de películas como Crave TV , Movie Central , Super Channel y Super Écran ; y superestaciones estadounidenses como WSBK , WPIX , WGN y KTLA (que a menudo están afiliadas a The CW y MyNetworkTV ). Sin embargo, estos servicios requieren un decodificador .

Un estudio de 2006 afirmó que el CRTC había autorizado 44 servicios especializados digitales y 5 servicios especializados étnicos y de televisión de pago en todo el país. [32]

Las compañías de cable ahora ofrecen paquetes de cable digital en la mayoría de las ciudades canadienses, incluyendo una serie de canales que han sido licenciados exclusivamente para la distribución de paquetes digitales. El cable digital también incluye típicamente una gama de servicios de transmisión de audio como Galaxie y Max Trax . En algunos mercados, el servicio de cable digital también puede incluir estaciones de radio locales; donde esto se ofrece, ha reemplazado en gran medida la disponibilidad del servicio de cable FM . El cable digital, sin embargo, se proporciona solo si un cliente elige suscribirse a ese paquete. A partir de 2016, las compañías de cable también deben ofrecer una opción "básica reducida", mediante la cual una pequeña selección de canales, generalmente las principales redes de transmisión por aire, junto con canales de "servicio público" como The Weather Network y CPAC  , se empaquetan por una tarifa máxima de $ 25 con canales adicionales disponibles en una base de selección y pago a discreción del suscriptor. [33] Aunque este paquete ha tenido cierta popularidad, los paquetes de cable tradicionales más grandes y más caros siguen siendo el modo de suscripción dominante. [34]

Aunque esto a veces es controvertido, el CRTC exige que las compañías de cable canadienses practiquen la sustitución simultánea cuando un canal canadiense y un canal no canadiense (que normalmente es estadounidense) transmiten el mismo programa al mismo tiempo. [35] La programación de un servicio estadounidense también puede bloquearse si tiene una relación significativa con un asunto legal canadiense (por ejemplo, un episodio de La ley y el orden , inspirado en los juicios de Paul Bernardo y Karla Homolka , fue bloqueado en Canadá) o si interfiere con los derechos de transmisión de un canal canadiense (como las películas de James Bond que se transmiten en Spike TV ; los derechos de transmisión canadienses están en manos de Bell Media ).

Muchas compañías de cable también ofrecen servicio de Internet por cable de alta velocidad. [ cita requerida ]

Notas

  1. ^ La otra emisora ​​de habla francesa de Quebec, Noovo , no tiene derechos obligatorios de transmisión nacional, aunque algunas compañías de cable de Ontario y Nuevo Brunswick ofrecen la red de manera discrecional, y la red sí tiene derechos obligatorios de transmisión en Quebec.
  2. ^ Según las reglas del CRTC, las cadenas estadounidenses se ofrecen en una base de "4 + 1", lo que significa que una compañía de cable puede ofrecer cuatro cadenas comerciales estadounidenses y PBS en cable básico; otras cadenas estadounidenses solo se pueden ofrecer en un nivel de pago. En la mayoría de las ciudades, esto significa que The CW y MyNetwork TV no están disponibles en cable básico debido a la menor demanda de esas cadenas. Sin embargo, a los proveedores de cable en las ciudades fronterizas se les ha permitido ofrecer todas las cadenas estadounidenses en cable básico que están disponibles por aire en ese mercado, incluso si eso significa que se ofrecen más de cuatro cadenas comerciales. Las afiliadas de la red estadounidense generalmente se proporcionan desde el mercado estadounidense disponible más cercano. Sin embargo, las señales distribuidas por Shaw Broadcast Services (en particular las afiliadas de Detroit y Rochester ) se sustituyen con frecuencia cuando el costo o las limitaciones técnicas impiden el uso de una señal más cercana.
  3. ^ Según las reglas del CRTC, las compañías de cable no pueden ofrecer un nuevo servicio estadounidense si ya existe un servicio canadiense comparable. Sin embargo, si un equivalente canadiense comienza a operar después de que ya se haya agregado un servicio estadounidense a los paquetes de cable, la compañía de cable no está obligada a discontinuar el servicio estadounidense. (Por ejemplo, las compañías de cable canadienses no pueden ofrecer MTV , ya que la estación aún no estaba disponible en Canadá cuando MuchMusic comenzó a transmitir en 1984. Sin embargo, las compañías de cable pueden ofrecer CNN, ya que ya estaban ofreciendo ese servicio cuando CBC Newsworld se emitió por primera vez en 1989). Las reglas anteriormente requerían que se eliminara el servicio estadounidense si se lanzaba un equivalente canadiense; esto causó controversia cuando la versión estadounidense de CMT fue eliminada de la programación cuando se lanzó un nuevo canal de música country canadiense llamado New Country Network . CMT había impugnado que esto fuera una violación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte . Finalmente, Viacom compró una participación minoritaria en la red y la rebautizó con el nombre de CMT.

Transmisión de radio

Canadá cuenta con aproximadamente 2.000 estaciones de radio, tanto en la banda AM como en la FM .

Al igual que con las estaciones de televisión, los indicativos de radio en Canadá se componen de cuatro letras que comienzan con las combinaciones de dos letras de CF , CH , CI , CJ o CK , aunque algunas estaciones usan indicativos de tres letras. Además de las estaciones privadas CKX y CKY , algunas estaciones de CBC tienen indicativos de tres letras, generalmente en las principales ciudades donde las estaciones transmitieron por primera vez en la década de 1930. Sin embargo, las estaciones de CBC más nuevas tienen indicativos normales de cuatro letras. Al igual que con la televisión de CBC, la radio de CBC usa indicativos que comienzan con CB , a través de un acuerdo especial con el gobierno de Chile . Existen algunas excepciones, como CKSB en Winnipeg y CJBC en Toronto , donde CBC adquirió una estación existente con un indicativo históricamente significativo.

Las combinaciones CG , CY , CZ y varias combinaciones que comienzan con V y X también están asignadas a Canadá. Solo cuatro estaciones de radio canadienses, todas en St. John's, Terranova y Labrador , han adoptado indicativos en esos rangos. Tres de estas estaciones, VOAR , VOWR y VOCM , comenzaron a transmitir antes de que Terranova fuera una provincia canadiense y conservaron sus siglas VO cuando Terranova se unió a la Confederación Canadiense en 1949. La otra estación, VOCM-FM , adoptó el indicativo en 1981 debido a su asociación de propiedad con VOCM. Con la excepción de VOCM-FM, las estaciones de radio con licencia en Terranova después de 1949 utilizan el mismo rango CF - CK que otras estaciones canadienses.

Se desconoce el futuro de los indicativos de llamada de voz en Canadá. No sería nada inusual que el Ministerio de Industria de Canadá simplificara todos los indicativos de llamada utilizados en Canadá como parte de la modernización y simplificación en curso de las reglamentaciones nacionales de telecomunicaciones. [36]

No existe una regla clara para las letras de identificación de las estaciones repetidoras: algunas repetidoras están etiquetadas con las letras de identificación de la estación de origen, seguidas de un número, mientras que otras tienen sus propias letras de identificación distintivas. Los transmisores repetidores de baja potencia (LPRT) tienen su propio formato de indicativo exclusivo, que consta de las letras VE o VF seguidas de cuatro números.

A partir de 2020, los cuatro grupos de transmisión de radio comercial más grandes de Canadá son Stingray Group , Rogers Radio , Corus Radio y Bell Media Radio . Sin embargo, muchas emisoras más pequeñas también operan estaciones de radio. La mayoría de los géneros musicales están representados en el espectro de radio comercial canadiense, incluidos pop , rock , hip hop , country , jazz y clásica . Las estaciones de noticias, deportes, radio hablada y religiosas también están disponibles en muchas ciudades. Además, muchas universidades y colegios canadienses tienen estaciones de radio universitarias con licencia , y algunas comunidades también tienen estaciones de radio comunitarias o estaciones de radio cristianas con licencia para grupos sin fines de lucro o cooperativas . Canadá tiene aproximadamente 14 estaciones de radio étnicas de tiempo completo, con sede principalmente en los principales mercados metropolitanos de Toronto, Montreal y Vancouver. [32]

Además, la Corporación Canadiense de Radiodifusión, de propiedad pública , opera cuatro redes de radio nacionales, dos en inglés y dos en francés . La inglesa Radio One y la francesa Ici Radio-Canada Première ofrecen programación de noticias e información a la mayoría de las comunidades de Canadá, independientemente de su tamaño, ya sea en la banda AM o FM. La inglesa CBC Music y la francesa Ici Musique ofrecen programación de arte y cultura, que incluye música clásica y ópera, y siempre están en FM, generalmente atendiendo solo a comunidades más grandes.

La Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones exige que las estaciones de radio comerciales basadas en música en Canadá reserven al menos el 35 por ciento de sus listas de reproducción para contenido canadiense , aunque se conceden exenciones en algunas ciudades fronterizas (por ejemplo , Windsor, Ontario ) donde la competencia de las estaciones estadounidenses amenaza la supervivencia de las emisoras canadienses, y para estaciones cuyos formatos pueden no tener suficientes grabaciones canadienses disponibles para cumplir con el objetivo del 35 por ciento (por ejemplo, estándares de música clásica, jazz o pop).

En los últimos años, una tendencia notable en la radio canadiense ha sido el abandono gradual de la banda AM, y muchas estaciones de AM han solicitado y recibido autorización del CRTC para pasarse a la banda FM. De hecho, en algunas ciudades canadienses, la banda AM está casi vacía o totalmente vacía. Como Canadá está menos poblado que Estados Unidos, las limitaciones de la transmisión AM (en particular por la noche, cuando el dial AM suele verse saturado por señales distantes) tienen un efecto mucho más pronunciado en las emisoras canadienses. Las estaciones de radio AM tienen la protección adicional de que las compañías de cable que ofrecen servicios de FM por cable están obligadas por el CRTC a distribuir todas las estaciones AM disponibles localmente mediante la conversión a una señal FM por cable, pero la FM por cable solo representa un pequeño porcentaje de los oyentes de radio en Canadá.

La transmisión de audio digital , o DAB, es una tecnología emergente en Canadá. Aunque muchas estaciones de radio en los principales mercados metropolitanos ofrecen subcanales digitales con una programación distinta a la de la estación principal, no muchos consumidores aún poseen radios digitales y la transmisión digital no suele estar disponible en los mercados medianos o pequeños. Actualmente, ninguna emisora ​​de radio canadiense opera exclusivamente en formato DAB.

El 1 de noviembre de 2004, el CRTC comenzó a escuchar solicitudes para servicios de radio satelital . Se presentaron tres solicitudes: una por XM Radio Canada , una por Sirius Canada y una por la asociación de CHUM Limited y Astral Media . Estos servicios, que fueron aprobados por el CRTC el 16 de junio de 2005, fueron los primeros servicios oficiales de radio satelital de Canadá, aunque ya existía un pequeño mercado gris para los receptores de radio satelital estadounidenses. Sirius y XM se lanzaron en diciembre de 2005. Sin embargo, el servicio CHUM-Astral nunca se lanzó y su licencia expiró el 16 de junio de 2007; CHUM declaró que su plan de negocios se basaba en parte en la expectativa de que, en interés del contenido canadiense, el CRTC habría rechazado las solicitudes de Sirius y XM, aprobando solo el servicio CHUM-Astral. Los dos servicios activos, XM y Sirius, se fusionaron en Sirius XM Canada en 2011, varios meses después de una fusión similar entre sus contrapartes estadounidenses. [37]

Periódicos

En la actualidad, Canadá cuenta con dos importantes periódicos nacionales: The Globe and Mail y National Post . Aunque no se lee mucho fuera de Quebec, Le Devoir es el equivalente en francés de los periódicos nacionales. El periódico con la mayor circulación en general es el Toronto Star , mientras que el periódico con el mayor número de lectores per cápita es el Windsor Star (seguido muy de cerca por el Calgary Herald ).

Además, casi todas las ciudades canadienses cuentan con al menos un diario , además de semanarios comunitarios y de barrio. En las grandes ciudades que cuentan con más de un diario, por lo general al menos uno de ellos tiene formato tabloide ; las ciudades bilingües como Montreal y Ottawa tienen periódicos importantes tanto en francés como en inglés.

Los periódicos canadienses son en su mayoría propiedad de grandes cadenas. [38] En varias ocasiones ha habido preocupaciones sobre la concentración de la propiedad de los periódicos , en particular en 1970 y 1980 con dos comisiones, el Comité Davey sobre cosechadoras y la Comisión Real de Periódicos de Kent respectivamente, así como más recientemente cuando Hollinger de Conrad Black adquirió Southam Newspapers a fines de la década de 1990. Sin embargo, cuando Hollinger vendió sus propiedades canadienses, muchos de sus periódicos de mercado más pequeño fueron de hecho comprados por una variedad de nuevos grupos de propietarios como Osprey Media , lo que aumentó la diversidad de la propiedad de los periódicos por primera vez en muchos años.

aBrunswick News Inc. fue adquirida por Postmedia en 2022. [39]

Además, en los años 1980 y 1990 surgieron periódicos semanales alternativos en las ciudades , orientados a un público más joven y con cobertura de las artes y las noticias alternativas. En los últimos años, muchos de estos semanarios también fueron adquiridos o expulsados ​​del mercado por conglomerados como Canwest , Quebecor y Brunswick News . Periódicos más pequeños como The Dominion , que se publican principalmente en línea pero en formato periódico, han intentado llenar los vacíos en la cobertura periodística de Canadá, evitando al mismo tiempo las vulnerabilidades de la generación anterior de medios alternativos .

En la década de 2000, también se lanzaron varias revistas de noticias y cultura en línea con el objetivo de proporcionar fuentes alternativas de periodismo . Algunas publicaciones en línea importantes incluyen rabble.ca , The Tyee , The Vancouver Observer y SooToday.com . De manera similar, en 2006, Canadá contaba con más de 250 periódicos étnicos. [32]

A finales de la década de 2010, se ha visto una expansión de los medios de comunicación en línea partidistas con vínculos con los principales partidos políticos de Canadá, como North99 con el Partido Liberal , The Post Millennial con los Conservadores y PressProgress con el NDP, que han recibido atención a través de su gran número de seguidores, en su mayoría basados ​​en las redes sociales. [40]

Películas en movimiento

Dado el pequeño mercado de Canadá y su posición junto a Estados Unidos (el principal productor de largometrajes), la industria cinematográfica canadiense recibe una ayuda sustancial del gobierno. En la década de 2000 , aproximadamente la mitad del presupuesto de una película canadiense típica provenía de diversas fuentes del gobierno federal y provincial.

La mayor parte de la industria cinematográfica (y televisiva) de Canadá produce producciones orientadas al público general norteamericano , y Entertainment One y Elevation Pictures, en particular, han disfrutado de un éxito significativo en los últimos años. Montreal , Toronto y Vancouver son importantes centros de producción, siendo Vancouver el segundo mayor centro de producción cinematográfica y televisiva de Norteamérica (después de Los Ángeles ). El Festival Internacional de Cine de Toronto se considera uno de los eventos más importantes del cine norteamericano, ya que muestra tanto el talento canadiense como las películas de Hollywood.

Alliance fue, con diferencia, el estudio cinematográfico canadiense más grande y exitoso, tanto como productora de cine y televisión (entre las propiedades televisivas de la empresa se incluyen Due South , This Hour Has 22 Minutes y CSI ), como principal distribuidor canadiense de películas independientes estadounidenses e internacionales. El 9 de enero de 2013, la empresa fue adquirida por Entertainment One. [41] [42]

Canadá también produce películas de naturaleza típicamente "canadiense" y, de todas las industrias culturales canadienses, el segmento anglocanadiense de la industria cinematográfica es el que tiene más dificultades para escapar de la sombra de su homólogo (norte)americano. Entre los presupuestos de marketing de las películas comerciales y las redes de distribución cinematográficas, en gran medida controladas por los estadounidenses, ha sido casi imposible para la mayoría de las películas típicamente anglocanadienses llegar a un público amplio. De hecho, en muchas ciudades canadienses los cinéfilos ni siquiera tienen la opción de ver esas películas, ya que no hay salas que las proyecten. Como resultado, una película canadiense suele considerarse un gran éxito si recauda tan sólo un millón de dólares en taquilla.

Por otra parte, las películas francocanadienses suelen tener más éxito: al igual que ocurre con la televisión en francés, la diferencia de idioma hace que el público de Quebec sea mucho más receptivo a las películas producidas en Canadá. En muchos años, la película canadiense más taquillera es una producción en francés de Quebec.

Como resultado de los desafíos económicos que implica la producción cinematográfica canadiense, la financiación de las películas suele ser proporcionada por organismos gubernamentales como Telefilm Canada , y los servicios de televisión como CBC Television , Crave o Super Channel suelen ser el mercado potencial más lucrativo para una película canadiense. Sin embargo, existe una red establecida de festivales de cine que también brindan importantes oportunidades de marketing y audiencia para las películas canadienses. Además del Festival Internacional de Cine de Toronto, el Festival Internacional de Cine de Vancouver, más pequeño, presenta películas de todo el mundo, y otros festivales importantes en Montreal, Calgary , Edmonton y Greater Sudbury , entre otras ciudades, también son oportunidades importantes para que los cineastas canadienses ganen exposición entre las audiencias cinematográficas más populistas.

Una productora cinematográfica en particular, la National Film Board of Canada , se ha hecho famosa internacionalmente por su producción de animación y documentales.

Publicación

Libros

Canadá alberga una sólida industria editorial que opera en ambos idiomas oficiales.

Editoriales en idioma inglés en Canadá

Editoriales extranjeras con sucursales en Canadá

Las principales editoriales francófonas de Quebec incluyen Bibliothèque québécoise, Alire, Québec-Amérique, Éditions Guérin y Groupe Beauchemin. Varias pequeñas editoriales francófonas también operan fuera de Quebec, incluidas Éditions Le Nordir y Prize de parole .

La editorial canadiense más importante dedicada al género de ciencia ficción en inglés es EDGE Science Fiction and Fantasy Publishing. EDGE también es propietaria del sello editorial Tesseract Books, conocido por producir excelente ficción especulativa canadiense.

Revistas

Una controversia notable en la publicación de revistas canadienses en los últimos años ha sido la existencia de revistas de tiradas separadas , en las que un título publicado en otro país, como TIME o Sports Illustrated , se vuelve a publicar en Canadá con unas pocas páginas de contenido canadiense especial, con el fin de aprovechar los ingresos por ventas de publicidad canadienses . El gobierno de Canadá impuso un impuesto especial sobre las publicaciones de tiradas separadas en 1995 para desincentivar la práctica, aunque esto sigue siendo controvertido.

Las revistas publicadas en Canadá incluyen:

Digital

El auge de las plataformas de medios en línea ha alterado inevitablemente la necesidad de consumo de medios impresos. Sin embargo, la preocupación radica en si estas plataformas en línea, ya sean hiperlocales o nacionales, tienen o no prácticas adecuadas para aplicar las prácticas periodísticas estándar, evitando situaciones de " noticias falsas ". Por ejemplo, se sabe que algunas plataformas utilizan tácticas de miedo para atraer tráfico web .

Los editores de medios exclusivamente en línea en Canadá incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ Fry, H (2017). Disrupción: cambio y agitación en el panorama mediático de Canadá (PDF) (Informe). Comité Permanente sobre el Patrimonio Canadiense . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Libertad de expresión y libertad de prensa". GAC . 17 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  3. ^ Vipond, Mary (2011). Los medios de comunicación en Canadá (4.ª ed.). James Lorimer Company. pág. 57. ISBN 978-1-55277-658-2.
  4. ^ Edwardson, Ryan (2008). Contenido canadiense: cultura y la búsqueda de la nacionalidad . University of Toronto Press. pág. 59. ISBN 978-0-8020-9519-0.
  5. ^ Taras, David; Bakardjieva, María; Pannekoek, Frits, eds. (2007). Cómo se comunican los canadienses II: medios, globalización e identidad. Prensa de la Universidad de Calgary. pag. 87.ISBN 978-1-55238-224-0.OCLC 1006639327  .
  6. ^ Taras, David; Bakardjieva, María; Pannekoek, Frits, eds. (2007). Cómo se comunican los canadienses II: medios, globalización e identidad. Prensa de la Universidad de Calgary. pag. 86.ISBN 978-1-55238-224-0.OCLC 1006639327  .
  7. ^ Globerman, Steven (1983). Regulación cultural en Canadá. Instituto de Investigación sobre Políticas Públicas. p. 18. ISBN 978-0-920380-81-9.
  8. ^ Bannerman, Sara (20 de mayo de 2020). Política y derecho de la comunicación en Canadá. Canadian Scholars. pág. 199. ISBN 978-1-77338-172-5.OCLC 1138945553  .
  9. ^ ab Mansell, Robin (2011). Manual de políticas globales de medios y comunicación. John Wiley and Sons. ISBN 9781444395426.
  10. ^ Attallah, Paul; Yasmin Jiwani (2006). Mediascapes: nuevos patrones en la comunicación canadiense (2.ª ed.). Toronto: Thomson Nelson. pág. 272. ISBN 978-0-17-640652-3.
  11. ^ Steven, Peter (2011). Acerca de Canadá: medios de comunicación . Fernwood. pág. 111. ISBN 978-1-55266-447-6.OCLC 1069674192  .
  12. ^ Beaty, Bart; Sullivan, Rebecca (2006). Televisión canadiense hoy. Prensa de la Universidad de Calgary. pág. 37. ISBN 978-1-55238-222-6.OCLC 1024271072  .
  13. ^ Krikorian, Jacqueline (2012). Derecho comercial internacional y política interna: Canadá, Estados Unidos y la OMC. UBC Press. pág. 188. ISBN 978-0-7748-2306-7.OCLC 1058136992  .
  14. ^ "ACTRA 2005". Actra.ca. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  15. ^ Pierre Trudel, Profesor, Cátedra LR Wilson, Derecho de las Tecnologías de la Información y del Comercio Electrónico, Centro de Investigación en Derecho Público, Universidad de Montreal, 29 de mayo de 2003
  16. ^ "CMG se inscribe como tercer partido en las elecciones federales". Canadian Media Guild . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  17. ^ Szklarski, Cassandra (7 de diciembre de 2015). "Una nueva era para la CBC, con suerte: las cosas podrían finalmente empezar a mejorar para la atribulada emisora ​​pública en 2016". Toronto, Ontario, Canadá . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  18. ^ Thomson, Stuart (21 de noviembre de 2018). "$600 millones en financiación federal para los medios 'un punto de inflexión en la difícil situación de los periódicos en Canadá'". National Post . Postmedia . Consultado el 8 de diciembre de 2018 . El gobierno está prometiendo casi $600 millones durante los próximos cinco años para ayudar a las organizaciones de noticias que luchan por adaptarse a una era digital que ha alterado los modelos comerciales tradicionales.
  19. ^ "Pierre Karl Péladeau: rey de Quebec – Macleans.ca". macleans.ca . 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "El jefe de Unifor dice a los miembros de los medios de comunicación del sindicato que escucha las preocupaciones sobre los ataques a los conservadores, pero no se detendrá". Global News . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Testimonio de Jody Wilson-Raybould - lea la transcripción completa de sus comentarios de apertura - Nacional | Globalnews.ca". globalnews.ca . 27 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Hay que ser tan conservador para poder viajar: la historia interna del giro a la derecha de Postmedia". canadalandshow.com . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  23. ^ "La nueva preocupación sobre las próximas elecciones: sus noticias diarias – Macleans.ca". macleans.ca . 7 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  24. ^ "Defender los derechos humanos es el objetivo del periodismo | The Star". Toronto Star . 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  25. ^ Selley, Chris (13 de agosto de 2019). "Chris Selley: Los canadienses mal informados tienen lecciones para los medios y el gobierno por igual". National Post . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  26. ^ Ley de radiodifusión (SC 1991, c. 11)
  27. ^ Fleras, Augie (2009). "Teorizar los medios multiculturales como capital social: cruzar fronteras, construir barreras, crear vínculos, tender puentes". Revista Canadiense de Comunicación . 34 (4): 725–726. doi : 10.22230/cjc.2009v34n4a2296 .
  28. ^ "Índice mundial de libertad de prensa 2022". Reporteros sin fronteras . 2022.
  29. ^ "Las cadenas no están preparadas para la transición a la televisión digital: CRTC" Archivado el 28 de junio de 2008 en Wayback Machine . , The Globe and Mail , 24 de junio de 2008.
  30. ^ Dalglish, Brenda (13 de septiembre de 1997). "La televisión por satélite se pierde en el espacio". Newspapers.com . National Post . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  31. ^ Strachan, Alex (16 de mayo de 1997). "Se utilizará un sistema de clasificación electrónica en Vancouver". Newspapers.com . The Vancouver Sun. pág. C3 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  32. ^ abc Ojo, Tokunbo (agosto de 2006). "Medios impresos étnicos en la nación multicultural de Canadá". Periodismo . 7 (3): 343–361. doi :10.1177/1464884906065517. S2CID  54669338.
  33. ^ "La verdad sobre la televisión básica y escueta". The Globe and Mail , 1 de marzo de 2016.
  34. ^ "Los paquetes de cable 'básicos y reducidos' son populares: CRTC". Toronto Sun , 15 de abril de 2016.
  35. ^ "Comerciales de televisión del Super Bowl: ¿por qué son diferentes?". crtc.gc.ca . Comisión Canadiense de Radio y Telecomunicaciones . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  36. ^ Indicativos de empresas de radiodifusión posiblemente disponibles para asignación – Industria Canadá
  37. ^ "Sirius Canada y XM Canada completan fusión" Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Broadcaster , 21 de junio de 2011.
  38. ^ ab Lindgren, April; Jolly, B.; Sabatini, C.; Wong, C. (2019). "Buenas noticias, malas noticias: una instantánea de las condiciones en los periódicos de mercados pequeños en Canadá". The Local News Research Project .
  39. ^ Ibrahim, Hadeel (18 de febrero de 2022). "Los periódicos de New Brunswick propiedad de Irving se venderán a Postmedia". CBC News . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  40. ^ "La guía de CANADALAND para los nuevos medios políticos populares y populistas". canadalandshow.com . 7 de enero de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  41. ^ Tartaglione, Nancy. EOne completa la adquisición de Alliance Films; Victor Loewy y Charles Layton se retiran. Deadline Hollywood (9 de enero de 2012)
  42. ^ "Entertainment One está lista para cerrar un acuerdo con Alliance". CBC News . The Canadian Press. 3 de enero de 2013.
  43. ^ "Fundación de Periodismo de Investigación". Fundación de Periodismo de Investigación . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  44. ^ "La Línea". La Línea . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  45. ^ https://www.narcity.com [ URL básica ]
  46. ^ "Redacciones: portal de noticias canadiense". Redacciones . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  47. ^ "Revista Spotlight". Revista Spotlight . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  48. ^ Revista Universitaria . ISSN  2561-1763.
  49. ^ "The Weekly". The Weekly . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  50. ^ https://wandereater.com [ URL básica ]

Lectura adicional

Enlaces externos