La Ley de Policía (Irlanda del Norte) de 2003 (c 6) es una ley del Parlamento del Reino Unido .
Implementa [3] recomendaciones formuladas en el informe Patten . [4]
Las secciones 14 a 19 fueron derogadas por la Parte 2 del Anexo 8 de la Ley de Justicia (Irlanda del Norte) de 2011.
Los párrafos 3 a 5 del Anexo 4 de la Orden de 2007 sobre la policía (disposiciones diversas) (Irlanda del Norte) habrían insertado los nuevos artículos 30(6)(d) y 30(11), y una nueva Parte 3A en el Anexo 2. Sin embargo, dichos párrafos 3 a 5 fueron derogados por la Parte 13 del Anexo 8 de la Ley de policía y delincuencia de 2009 , sin que nunca hayan entrado en vigor. [5]
Los apartados 23(1) a (5) expiraron el 8 de abril de 2005 en virtud del apartado 23(6). Fueron restablecidos por el artículo 10(1) de la Orden de 2007 sobre la policía (disposiciones diversas) (Irlanda del Norte) (SI 2007/912) (NI 6).
El artículo 10(2) de dicha Orden sustituyó la referencia a la fecha en que se aprobó esta Ley en la sección 23(6) por una referencia a la fecha en que dicha Orden entró en vigor.
Los artículos 26(1) a (3) entraron en vigor el 15 de diciembre de 2004. [6]
Las secciones 30(1)(d), (6)(d) y (11) fueron derogadas por la Parte 13 del Anexo 8 de la Ley de Policía y Delincuencia de 2009.
Esta sección fue insertada por el artículo 7(2) de la Orden sobre Disposiciones Varias (Irlanda del Norte) de 2007.
El artículo 11(2) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de funciones policiales y judiciales) Orden de 2012 (SI 2007/2595) sustituyó las palabras "Departamento de Justicia" por las palabras "Secretario de Estado" en la sección 30A(8).
Las referencias al artículo 30A en los artículos 33(1) y (4) fueron insertadas por el artículo 7(3) de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
El artículo 93(2)(a) y (b)(i) de la Orden de 2010 sobre la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de las funciones policiales y judiciales) (SI 2010/976) sustituyó las palabras "Secretario de Estado" por las palabras "Departamento de Justicia" en los artículos 34(1) y (4). El artículo 93(2)(b)(ii) de esa Orden sustituyó las palabras "el Departamento de Justicia" por la palabra "él" en el artículo 34(4)(e).
Las referencias al artículo 30A en los artículos 34(1)(a) y (3) fueron insertadas por el artículo 7(4) de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Esta sección fue insertada por el artículo 93(3) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de funciones policiales y judiciales) Orden de 2010.
Las referencias al artículo 30A en los artículos 35(1)(a) y (b) fueron insertadas por el artículo 7(5) de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las referencias al artículo 30A en los artículos 36(1) y (2) fueron insertadas por el artículo 7(6) de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
El artículo 93(4) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de funciones policiales y judiciales) de 2010 sustituyó las palabras "Departamento de Justicia" por las palabras "Secretario de Estado" en las secciones 37(1).
Las referencias al artículo 30A en los artículos 37(1) y (3) fueron insertadas por el artículo 7(7) de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
El artículo 11(3) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de funciones policiales y judiciales) de 2012 sustituyó las palabras "Departamento de Justicia" por las palabras "Secretario de Estado" en la sección 41(2).
Los artículos 42(1) a (5) entraron en vigor el 1 de marzo de 2007. [7]
El artículo 93(5)(a) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de funciones policiales y judiciales) Orden de 2010 insertó las palabras "o el Departamento de Justicia" después de las palabras "Secretario de Estado" en la sección 44(1).
El artículo 44(4) y las referencias a los artículos 15(6) y 16(2) y 19(2) en los artículos 44(3) y (5) fueron derogados por la Parte 2 del Anexo 8 de la Ley de Justicia (Irlanda del Norte) de 2011.
El artículo 93(5)(b) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de las funciones policiales y judiciales) de 2010 insertó las palabras "por el Secretario de Estado" después de la palabra "hizo" en las secciones 44(5). La palabra ", 41(2)" en la sección 44(5) fue derogada por el artículo 11(3)(b) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de las funciones policiales y judiciales) de 2012.
El artículo 44(6) fue insertado por el artículo 93(5)(c) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de Funciones Policiales y Judiciales) Orden de 2010. Las palabras "(que no sea una orden en virtud del artículo 41(2))" después de "en virtud de esta Ley" en el artículo 44(6) fueron insertadas por el artículo 11(3)(c) de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 (Devolución de Funciones Policiales y Judiciales) Orden de 2012.
Este Anexo fue derogado por la Parte 2 del Anexo 8 de la Ley de Justicia (Irlanda del Norte) de 2011.
Los párrafos 2A y 2B fueron insertados por el párrafo 2 del Anexo 1 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las palabras "o por una persona autorizada a acompañarlo de conformidad con el Artículo 18(2) de dicha Orden" después de "por un agente de policía" en el párrafo 6 fueron insertadas por el párrafo 3 del Anexo 1 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las palabras "mantener a esa persona bajo control y" después de "deber" en el párrafo 8(3)(b) fueron insertadas por el párrafo 4(b) del Anexo 1 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007. Las palabras "y bajo su control" al final del párrafo 8(3)(c) fueron insertadas por el párrafo 4(c) del Anexo 1 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
El párrafo 8A fue insertado por el párrafo 5 del Anexo 1 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
El párrafo 10A fue insertado por el párrafo 6 del Anexo 1 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Los párrafos 20A a 20D fueron insertados por el párrafo 2 del Anexo 2 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las palabras "párrafo (1A) del artículo 32" fueron sustituidas por las palabras "párrafo (1) del artículo 32" en el párrafo 22(1)(a) por el párrafo 6 del Anexo 1 de la Orden de Justicia Penal (Irlanda del Norte) de 2004 (SI 2004/1500) (NI 9). Las palabras "mantener a esa persona bajo control y" después de "deber" en el párrafo 22(1)(c)(ii) fueron insertadas por el párrafo 2(2)(a) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007. Las palabras "y bajo su control" al final del párrafo 22(1)(c)(iii) fueron insertadas por el párrafo 2(2)(b) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007. El párrafo 22(1)(d) fue insertado por el párrafo 2(3) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las palabras "mantener a esa persona bajo control y" después de "deber" en el párrafo 23(2)(b) fueron insertadas por el párrafo 3(2)(a) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007. Las palabras "y bajo su control" al final del párrafo 23(2)(c) fueron insertadas por el párrafo 3(2)(b) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007. El párrafo 23(2A) fue insertado por el párrafo 3(3) del Anexo 3 de la Orden de Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
La Parte 3A fue derogada por la Parte 13 del Anexo 8 de la Ley de Policía y Delincuencia de 2009.
Este Anexo fue insertado por el artículo 7(8) y el Anexo 5 de la Orden sobre Policía (Disposiciones Varias) (Irlanda del Norte) de 2007.
Las palabras "o 4" del párrafo 2(4)(d) fueron derogadas por la Parte 3 del Anexo 4 de la Ley de Vecindarios y Medio Ambiente Limpios (Irlanda del Norte) de 2011.
Las palabras "o (1AA)" después de "subsección (1)" en el párrafo 6(1) fueron insertadas por el párrafo 28(2)(a) del Anexo 7 de la Ley de Policía y Delitos de 2009. Las palabras "subsecciones (1), (1AA) y (4) (pero no la referencia en la subsección (1AB) (remoción))" fueron sustituidas por las palabras "subsecciones (1) y (4) (pero no la referencia en la subsección (5) (arresto))" en el párrafo 6(1) por el párrafo 28(2)(b) del Anexo 7 de la Ley de Policía y Delitos de 2009. Las palabras "sección 1(1AA)" fueron sustituidas por las palabras "sección 1(1)" en el párrafo 6(2) por el párrafo 28(3) del Anexo 7 de la Ley de Policía y Delitos de 2009.
El párrafo 9A fue insertado por el párrafo 4 del Anexo 5 de la Ley de Sustancias Psicoactivas de 2016 .
En cuanto al efecto del párrafo 16, véase el párrafo 6 del Anexo 2 de la Orden de 2011 sobre la Ley de Terrorismo de 2000 (Remedial) (SI 2011/631). Las palabras "artículo 47A(2)(a) y (d), (3)(b) y (6)" fueron sustituidas por las palabras "artículos 44(1)(a) y (d) y (2)(b) y 45(2)" en el párrafo 16(1) por el párrafo 31(a)(i) del Anexo 9 de la Ley de Protección de las Libertades de 2012 . Las palabras "cualquier artículo" en el párrafo 16(1)(d) fueron sustituidas por las palabras "cualquier cosa que sea" por el párrafo 31(a)(ii) del Anexo 9 de la Ley de Protección de las Libertades de 2012. El párrafo 16(1)(d) también fue modificado por el párrafo 31(a)(iii) del Anexo 9 de la Ley de Protección de las Libertades de 2012. Las palabras "los apartados (4) y (5) de la sección 47A de, y los párrafos 1 y 2 del Anexo 6B de," fueron sustituidas por las palabras "los apartados (1) y (4) de la sección 45 de" en el párrafo 16(2) por el párrafo 31(b) del Anexo 9 de la Ley de Protección de las Libertades de 2012.