stringtranslate.com

Inmediatamente peligroso para la vida o la salud.

Equipo de protección personal para condiciones IDLH: respirador con suministro de aire a demanda de presión equipado con una máscara completa en combinación con un aparato respiratorio autónomo auxiliar a demanda de presión

El término inmediatamente peligroso para la vida o la salud ( IDLH ) lo define el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) de EE. UU. como la exposición a contaminantes en el aire que "probablemente causen la muerte o efectos adversos permanentes inmediatos o retardados para la salud o impidan el escape de un ambiente así." Los ejemplos incluyen humo u otros gases venenosos en concentraciones suficientemente altas. Se calcula utilizando el LD50 o LC50 . [1] La regulación de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) (1910.134(b)) define el término como "una atmósfera que plantea una amenaza inmediata a la vida, causaría efectos adversos irreversibles para la salud o afectaría la capacidad de un individuo para escapar de una atmósfera peligrosa." [2]

Los valores IDLH se utilizan a menudo para guiar la selección de aparatos respiratorios que se ponen a disposición de los trabajadores o bomberos en situaciones específicas. [1]

La definición de NIOSH no incluye la deficiencia de oxígeno (por debajo del 19,5%), aunque también se requiere un aparato respiratorio con suministro de atmósfera. [3] Los ejemplos incluyen altitudes elevadas y espacios confinados y sin ventilación .

Podría decirse que la definición de OSHA es lo suficientemente amplia como para incluir circunstancias de deficiencia de oxígeno en ausencia de "contaminantes en el aire", así como muchos otros riesgos químicos, térmicos o neumáticos para la vida o la salud (por ejemplo, helio puro, sobreenfriado o sobreenfriado). aire caliente, cámaras hiperbáricas, hipobáricas, sumergidas, etc.). También utiliza el término más amplio "perjudicar", en lugar de "prevenir", con respecto a la capacidad de escapar. Por ejemplo, el humo cegador pero no tóxico podría considerarse IDLH según la definición de OSHA si afectaría la capacidad de escapar de una atmósfera "peligrosa" pero que no pone en peligro la vida (como el gas lacrimógeno).

La definición de OSHA es parte de una norma legal, que es el requisito legal mínimo. Se anima a los usuarios o empleadores a aplicar el criterio adecuado para evitar correr riesgos innecesarios, incluso si el único peligro inmediato es "reversible", como dolor temporal, desorientación, náuseas o contaminación no tóxica.

Lógica de selección de respirador NIOSH

Equipo de protección personal para condiciones IDLH: aparato respiratorio autónomo de presión demanda con máscara completa

Si la concentración de sustancias nocivas es IDLH, el trabajador deberá utilizar los respiradores más fiables. En tales respiradores no se deben utilizar cartuchos o botes con sorbente, ya que su vida útil está mal prevista . Además, el respirador debe mantener una presión positiva debajo de la mascarilla durante la inspiración, ya que esto evitará la fuga de aire sin filtrar a través de los espacios (que a veces se producen entre los bordes de la mascarilla y la cara).

El libro de texto NIOSH [4] recomienda su uso en condiciones IDLH únicamente con un aparato de respiración autónomo con demanda de presión y una pieza facial completa , o un respirador con suministro de aire a demanda de presión equipado con una pieza facial completa en combinación con un respirador autónomo auxiliar con demanda de presión. aparato.

Valores IDLH

Los siguientes ejemplos se enumeran en referencia a los valores IDLH. [3]

Leyenda: [5]

California
NIOSH considera que esta sustancia es un carcinógeno ocupacional potencial. Los valores revisados ​​pueden aparecer entre paréntesis.
DAKOTA DEL NORTE
No determinado. Es decir, el nivel es desconocido, no inexistente.
10% LIE
El valor IDLH se ha fijado en el 10% del límite explosivo inferior , aunque otros efectos irreversibles para la salud o impedimentos para escapar debido a la toxicología sólo existen en niveles más altos.

See also

References

  1. ^ a b "Immediately Dangerous To Life or Health (IDLH) Introduction". NIOSH. 4 December 2014. Archived from the original on 18 September 2017.
  2. ^ "Occupational Safety and Health Standards". Occupational Safety & Health Administration. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 7 July 2012.
  3. ^ a b "Chemical Listing and Documentation of Revised IDLH Values". NIOSH Publications and Products. Centers for Disease Control and Prevention. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 7 July 2012.
  4. ^ Bollinger, Nancy; et al. (1987). NIOSH Respirator Selecion Logic. DHHS (NIOSH) Publication No. 87-108. Cincinnati, OH: National Institute for Occupational Safety and Health. p. 32. doi:10.26616/NIOSHPUB2005100. Archived from the original on 23 June 2017.
  5. ^ "CDC - NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (NPG) Introduction". www.cdc.gov. 2 December 2019. Archived from the original on 10 December 2017.
  6. ^ "Benzyl Chloride | Technology Transfer Network Air Toxics Web site | US EPA". Archived from the original on 2014-07-12. Retrieved 2014-08-17.
  7. ^ "Dimethyl Sulfate | Technology Transfer Network Air Toxics Web site | US EPA". Archived from the original on 2012-05-11. Retrieved 2012-05-03.

External links