La disciplina de fuego es un sistema de comunicación en el ejército, principalmente para dirigir la artillería . Por definición, la disciplina de fuego es el lenguaje del control de fuego . Consiste en palabras, frases, reglas y convenciones que tienen significados específicos y que dan como resultado que se tome alguna acción definida con los cañones. Todos los rangos involucrados en el control de fuego deben estar completamente familiarizados con el lenguaje y las acciones resultantes. El objetivo de la disciplina de fuego es garantizar que, en respuesta a las llamadas de fuego (de un observador avanzado ), se tome la acción apropiada en la FPC (célula de planificación futura), FSCC (centro de coordinación de apoyo de fuego), FDC (centro de dirección de fuego) y en los cañones/MRL, estrictamente de acuerdo con las intenciones del originador y con el mínimo de demora.
Una llamada inicial de fuego (a una batería de artillería) consta de seis elementos:
En el ejército de los Estados Unidos, la artillería suele entrar en acción cuando un observador avanzado envía una "llamada de fuego" en tres partes. Si bien hay muchas "misiones" disponibles, la más común en un escenario de guerra es la básica "ajustar el fuego":
Las misiones de fuego se inician con una advertencia que indica la identificación del observador (indicativo de llamada) y el tipo de misión a disparar: "M10, aquí G35, ajuste el fuego, cambio".
La siguiente transmisión por radio será desde la batería de artillería, reflejando lo enviado: "G35, aquí M10, ajuste el fuego, fuera".
El observador avanzado envía entonces una coordenada de cuadrícula del Sistema de Referencia de Cuadrícula Militar (MGRS) de seis dígitos con un identificador de cuadrícula de 100.000 metros: "Cuadrícula ES 923 945, cambio".
El observador avanzado siempre recibirá una respuesta que refleja lo que se envió originalmente: "Grid ES 923 945, out".
El último elemento es la descripción del objetivo y, opcionalmente, el método de ataque y el método de disparo y control: "Dos BMP y 20 infantes enemigos desmontados en campo abierto, cambio".
La frase "al descubierto" es el grado de protección del objetivo. Si el observador avanzado no especifica el método de ataque y el método de tiro y control, el Centro de Dirección de Tiro elegirá el tipo de munición y la espoleta, ya sea para un objetivo en trincheras o atrincherado, en un follaje denso o en un búnker.
Si el observador avanzado o alguna tropa amiga se encuentran a 600 metros del punto de impacto, para mantenerse a salvo, el observador avanzado declara "peligro cercano" en este último elemento.
Peligro a corta distancia [1]
"Dos BMP y 20 soldados enemigos desmontados al descubierto, fuera".
El siguiente paso sería que el Centro de Dirección de Fuego (FDC) envíe un MTO (Mensaje al Observador) que describa qué munición se utilizará, qué arma está disparando las municiones de detección y qué armas dispararán la misión real. Los identificadores son la última letra del indicativo de llamada del arma y la batería en cuestión (un arma se ajusta, el siguiente indicativo de llamada dispara el fuego real para el efecto ) y cuántos proyectiles dispara cada arma en la misión. Por ejemplo, si hay tres armas en la batería, el FDC decide que cada una dispara cinco proyectiles, lo que significa que se dispararán quince proyectiles: "R, F, DPICM en efecto, 5 proyectiles, cambio". (DPICM significa Munición Convencional Mejorada de Doble Propósito)
El observador avanzado respondería: "R, F, DPICM en efecto, 5 rondas fuera".
El FDC enviará entonces la misión a cada arma para que dispare. Una vez que las armas están cargadas y orientadas, se dispara la misión.
El FDC enviará entonces "Disparo, cambio", a lo que el observador adelantado responderá "Disparo, fuera". Esto indica que los cañones han disparado. Las correcciones a la transmisión son posibles en cualquier momento hasta este punto. Después de que se dé el disparo, las municiones están en camino y cualquier corrección o retractación es imposible.
El FDC enviará entonces una advertencia de que las rondas están a cinco segundos del impacto, para que el observador avanzado pueda observar el impacto de las rondas para realizar ajustes: "Splash, over" la respuesta es "Splash, out".
A veces, la ubicación inicial del objetivo puede ser errónea. Por eso la misión se llama "Ajustar el fuego": el observador adelantado tiene la posibilidad de ajustar dónde se producirá el impacto final cuando la batería completa dispare sobre el objetivo.
El primer paso para el ajuste es enviar la dirección del FO al objetivo en milésimas de pulgada y la corrección en metros: "Dirección 2500, sumar 100, izquierda 150, cambio". La dirección se redondea a las 10 milésimas de pulgada más cercanas. Para aumentar el alcance, el FO envía ADD, para disminuirlo, utiliza DROP. "Dirección 2500, sumar 100, izquierda 150, cambio".
Suponiendo que la ronda de detección del FO caiga dentro del radio efectivo de las municiones, el FO entonces enviaría el comando: "Fuego para efecto, cambio".
La respuesta adecuada a esto sería: "Fuego para causar efecto, fuera". Después de esto, el FO recibiría otro MTO, otra notificación de "Disparo" y "Salpicadura".
Sin embargo, una vez más, las cosas podrían no salir como estaban planeadas; las balas disparadas podrían no ser suficientes para destruir el objetivo. El FO enviaría entonces la palabra de advertencia "Repito, cambio".
La palabra clave "repetir" nunca se utiliza en ningún lado por radio, excepto cuando se comunica que un observador avanzado desea que la batería de artillería anterior vuelva a disparar la misión. "Repetir, fuera".
Suponiendo que las fuerzas aliadas hayan destruido el objetivo, el FO enviaría entonces un informe de fin de misión como: "M10, aquí G35, fin de la misión: 2 BMP destruidos, se estima que 25 bajas, cambio".
La batería respondería entonces: "G35 aquí M10, fin de la misión, 2 BMP destruidos, se estima que 25 bajas, fuera".
Existen muchas misiones diferentes. La misión de último recurso es la de "supresión inmediata" o fuego de protección final : cada arma de cualquier batería en cuestión dispara inmediatamente cualquier munición y mecha que esté cargada, posiblemente de la misión de otra persona o de más de una señal de llamada. El FO puede terminar recibiendo bengalas de paracaídas, iluminación de fósforo blanco, DPICM y munición VT-HE en el objetivo en el mismo disparo.