stringtranslate.com

Agencia de Seguridad Nacional (Bahréin)

La Agencia de Seguridad Nacional ( NSA ) o Agencia de Inteligencia de Bahréin ( BIA1 ) ( árabe : جهاز الأمن الوطني ) es una autoridad de investigación en Bahréin que está asociada con el Ministerio del Interior , pero no forma parte formalmente del mismo . [1] La NSA se formó después de que el rey Hamad emitiera el Decreto Nº 14 de 2002, declarándolo como el reemplazo de la Dirección General de Investigaciones de Seguridad del Estado. [1] [2] [3] A la NSA se le otorgó el poder de realizar arrestos mediante un decreto real de 2008, [4] y perdió este poder en 2011, nuevamente por decreto real. [5]

Historia

Antes de 2002, la NSA estaba organizada como la 'Dirección General de Investigaciones de Seguridad del Estado' ( en árabe : الإدارة العامة لمباحث أمن الدولة ), también conocida como 'Servicio de Seguridad e Inteligencia'. Fue dirigida por Ian Henderson desde 1966 hasta 1998. [6] [7] Después de que Henderson se jubilara en 1998, el puesto fue ocupado por Khalid bin Mohammed Al Khalifa , sobrino del entonces gobernante Isa bin Salman Al Khalifa . [6]

Adel Flaifel sirvió en la organización hasta 2002.

Directores

El director de la NSA es designado por el Rey, tiene rango de ministro y es miembro del Consejo Supremo de Defensa junto con el Ministro del Interior. [1] Según el BCHR y la oposición, los puestos superiores de la NSA están ocupados por familiares del Rey, la mayoría de los empleados de la agencia no son ciudadanos bareiníes y, a pesar de ser mayoría de la población de Bahréin, los chiítas representan solo el 4% de los empleados de la NSA. [3] [8]

El actual presidente de la NSA es Talal bin Mohammed bin Khalifa Al Khalifa, quien fue designado el 4 de agosto de 2016. [9] Talal bin Mohammed es hijo de Mohammed bin Khalifa Al Khalifa , quien se desempeñó como Ministro del Interior de Bahréin durante 31 años (1973-2004), y es nieto de Khalifa bin Hamad Al Khalifa, ex Director General de Policía y Seguridad Pública (1937-1961). [ cita requerida ] El bisabuelo de Talal fue el gobernante de Bahréin Hamad ibn Isa Al Khalifa (1872-1942) . [ cita requerida ] Talal es hermano de Fawaz bin Mohammed Al Khalifa, el actual embajador de Bahréin en el Reino Unido. [ cita requerida ]

Antes del nombramiento de Talal bin Mohammed, el director de la NSA era el general Adel bin Khalifa bin Hamad Al Fadhel. Adel bin Khalifa fue nombrado el 28 de noviembre de 2011 [10] para cubrir una vacante creada cuando el anterior director, Khalifa bin Abdullah Al Khalifa, fue promovido al puesto de Secretario General del Consejo Supremo de Defensa. [11] Khalifa bin Abdullah es primo del rey Hamad y miembro de la familia real Al Khalifa de Bahréin. Khalifa bin Abdullah fue nombrado el 23 de marzo de 2008, antes de lo cual se desempeñaba como embajador de Bahréin en Londres. Anteriormente fue director ejecutivo interino de la Corporación de Radio y Televisión de Bahréin y director de Prensa y Relaciones con los Medios Extranjeros. [ cita requerida ]

Antes de Khalifa bin Abdullah, el puesto de director de la NSA lo ocupó otro primo del Rey, Khalifa bin Ali bin Rashid Al Khalifa, quien fue nombrado en septiembre de 2005, y es el actual embajador en Londres. [3] [12] El primer director de la NSA fue otro primo del Rey, Abdul Aziz bin Atiyatallah Al Khalifa, quien fue nombrado por el Rey en mayo de 2002. [3] [13]

Jefes de la NSA en Bahréin

Referencias

  1. ^ abc "Torture Redux". Human Rights Watch . 8 de febrero de 2010. pág. 5. La NSA, aunque formalmente no forma parte del Ministerio del Interior, tiene oficinas en la sede del Ministerio del Interior.
  2. ^ "Decreto Nº 14 del año 2002 sobre el establecimiento de la Agencia de Seguridad Nacional". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 8 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012.
  3. ^ abcd "Dangerous Statistics and Facts about the National Security Apparatus" (Estadísticas y hechos peligrosos sobre el aparato de seguridad nacional). Centro de Derechos Humanos de Bahréin . 5 de marzo de 2009.
  4. ^ "Decreto n.º 117 del año 2008 por el que se modifican algunas disposiciones del Decreto n.º 114 del año 2002". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 31 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  5. ^ "Decreto n.º 115 del año 2011 por el que se modifican algunas disposiciones del Decreto n.º 114 del año 2002". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  6. ^ ab "Informe mundial de 1999 de Human Rights Watch". Human Rights Watch . 1999.
  7. ^ "El 'Klaus Barbie' de Gran Bretaña sigue libre". New Statesman . 29 de noviembre de 1999.
  8. ^ "Los chiítas bahreiníes protestan contra el asentamiento de sunitas". Reuters . 9 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  9. ^ "El rey designa presidente de la Agencia de Seguridad Nacional". Agencia de Noticias de Bahréin . 4 de agosto de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Decreto n.º 116 del año 2011 sobre el nombramiento del Director de la Agencia de Seguridad Nacional". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  11. ^ "Real Decreto Nº 47 del año 2011 sobre el nombramiento del Secretario General del Consejo Supremo de Defensa". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  12. ^ "Un funcionario del 'servicio de tortura' de Bahréin asistirá a la boda real". The Guardian . 28 de abril de 2011.
  13. ^ "Decreto Nº 15 del año 2002 sobre el nombramiento del Jefe de la Agencia de Seguridad Nacional con rango de Ministro". Boletín Oficial del Reino de Bahréin . 8 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012.