stringtranslate.com

Temporada 2003 de los Chicago Bears

La temporada 2003 de los Chicago Bears fue la 84.ª temporada de la franquicia en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). El equipo mejoró a un récord de 7-9 en comparación con su récord de 4-12 de 2002 bajo la dirección del entrenador en jefe Dick Jauron . El equipo volvió a estar en un carrusel de mariscales de campo con los mariscales de campo Kordell Stewart , Chris Chandler y el novato Rex Grossman . Al final, el entrenador en jefe Dick Jauron fue despedido después de la conclusión de la temporada.

Fuera de temporada

Borrador

Agentes libres no seleccionados

Cambios en el estadio y nueva mascota

Durante esta temporada, el equipo regresa a su casa original, Soldier Field , después de un año de renovaciones y reconstrucción durante la temporada anterior ; en la que los partidos de local se celebraron temporalmente en el Memorial Stadium en el campus de la Universidad de Illinois en Champaign . Los primeros 2 partidos de pretemporada se celebraron en el Memorial Stadium antes de la reapertura fue el 9 de agosto contra los Indianapolis Colts y el 16 de agosto, contra los Denver Broncos . El primer partido de local celebrado en el recién renovado Soldier Field fue su partido en horario estelar contra los Green Bay Packers el 29 de septiembre de 2003, televisado en Monday Night Football de ABC .

También se presenta esta temporada la nueva mascota del equipo, Staley Da Bear . Staley fue presentado durante el partido de local del equipo el 29 de septiembre de 2003 contra los Green Bay Packers. Antes del inicio de esta temporada, Don Wachter dijo que ya no usará la mascota no oficial del equipo, "Bearman", pero seguirá apareciendo en las temporadas 2004 y 2005 del equipo. Staley fue seleccionado oficialmente como mascota para el Pro Bowl 2004 .

Cambios en la radiodifusión

A partir de esta temporada, las transmisiones televisivas de los juegos de pretemporada de los Bears se trasladaron de nuevo a la estación WMAQ-TV, propiedad y operada por NBC, como parte de una asociación de transmisión de cinco años con la estación y el equipo, esto marcó el regreso de los juegos de pretemporada de los Bears en la estación por primera vez desde la temporada de 1993 y el regreso de los juegos de la NFL en la estación por primera vez desde la temporada de 1997 después de que la cadena NBC perdiera los derechos de la Conferencia Americana de Fútbol a CBS (localmente a través de WBBM-TV ) a partir de la temporada de 1998 ; terminando su relación de 9 años con el equipo y WBBM-TV. El programa previo al juego Bears Gameday Live y el programa posterior al juego Bears Gamenight también se estrenaron en la estación al comienzo de la temporada regular. La estación WSNS-TV, propiedad y operada por Telemundo, proporcionó las transmisiones en español de los juegos de pretemporada luego de la compra de la estación y la cadena por parte de NBC. WBBM-AM recuperó sus derechos de radio para la tercera temporada.

Personal

Lista

Cronograma

Pretemporada

Temporada regular

Resúmenes de juegos

Semana 1: en San Francisco 49ers

en Candlestick Park en San Francisco

Resumen de la puntuación

Q1 – SF – 7:51 – Jeff Chandler 22 yd FG (SF 3–0)

Q1 – SF – 3:23 – Pase de TD de 12 yardas de Jeff García a Garrison Hearst (patada de Chandler) (SF 10–0)

Q2 – CHI – 12:05 – Pase de TD de 3 yardas de Kordell Stewart a Desmond Clark ( patada de Paul Edinger ) (SF 10–7)

Q2 – SF – 6:01 – Jeff García, carrera de 3 yardas para TD (patada de Chandler) (SF 17–7)

Q2 – SF – 3:18 – Pase de TD de 16 yardas de Jeff García a Tai Streets (patada fallida) (SF 23–7)

Q2 – SF – 0:44 – Ahmed Plummer devuelve una intercepción de 68 yardas para un touchdown (patada de Chandler) (SF 30–7)

Q2 – SF – 0:00 – Jeff Chandler 29 yd FG (SF 33–7)

Q3 – SF – 7:29 – Jeff Chandler, gol de campo de 28 yardas (SF 36–7)

Q3 – SF – 2:37 – Jeff Chandler, gol de campo de 24 yardas (SF 39–7)

Q4 – SF – 14:05 – Jeff Chandler, gol de campo de 26 yardas (SF 42–7)

Q4 – SF – 12:16 – Garrison Hearst, carrera de 1 yarda para TD (patada de Chandler) (SF 49–7)

Asistencia – 67.554

Semana 2: en Minnesota Vikings

en el Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis, Minnesota

Resumen de la puntuación

Q1 – MIN – 13:57 – Moe Williams, carrera de 1 yarda para TD ( patada de Aaron Elling ) (MIN 7–0)

Q1 – CHI – 10:35 – Paul Edinger 42 yardas FG (MIN 7–3)

Q2 – MIN – 11:18 – Aaron Elling 23 yardas FG (MIN 10–3)

Q2 – MIN – 1:55 – Pase de TD de 3 yardas de Daunte Culpepper a Jim Kleinsasser (patada de Elling) (MIN 17–3)

Q2 – CHI – 0:39 – Pase de TD de 14 yardas de Kordell Stewart a David Terrell (patada de Edinger) (MIN 17–10)

Q3 – CHI – 4:43 – Paul Edinger 43 yardas FG (MIN 17–13)

Q4 – MIN – 2:56 – Pase de TD de 11 yardas de Daunte Culpepper a Jim Kleinsasser (patada de Elling) (MIN 24–13)

Asistencia – 64.144

Semana 3: Adiós

Semana 4: vs Green Bay Packers

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – GB – 11:55 – Ahman Green, carrera de 60 yardas para TD ( patada de Ryan Longwell ) (GB 7–0)

Q1 – GB – 2:32 – Ryan Longwell 34 yd FG (GB 10–0)

Q1 – GB – 0:19 – Ahman Green, carrera de 6 yardas para TD (patada de Longwell) (GB 17–0)

Q2 – CHI – 9:07 – Paul Edinger 31 yardas FG (GB 17–3)

Q2 – GB – 3:51 – Pase de TD de 14 yardas de Brett Favre a William Henderson (patada de Longwell) (GB 24–3)

Q2 – CHI – 0:48 – Paul Edinger 38 yardas FG (GB 24–6)

Q3 – CHI – 0:02 – Paul Edinger 41 yardas FG (GB 24–9)

Q4 - CHI - 12:36 - Anthony Thomas carrera de touchdown de 67 yardas (patada de Edinger) (GB 24-16)

Q4 – GB – 8:51 – Pase de TD de 9 yardas de Brett Favre a Javon Walker (patada de Longwell) (GB 31–16)

Q4 – GB – 4:21 – Pase de TD de 1 yarda de Brett Favre a Bubba Franks (patada de Longwell) (GB 38–16)

Q4 – CHI – 1:28 – Carrera de 1 yarda para touchdown de Kordell Stewart (patada de Edinger) (GB 38–23)

Asistencia – 61.500

Semana 5: vs Oakland Raiders

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – OAK – 6:10 – Zack Crockett, carrera de 1 yarda para TD (patada fallida) (OAK 6–0)

Q2 – CHI – 11:05 – Paul Edinger 35 yardas FG (OAK 6–3)

Q2 – OAK – 7:35 – Sebastian Janikowski 36 yardas FG (OAK 9–3)

Q2 – OAK – 6:19 – Sebastian Janikowski 39 yardas FG (OAK 12–3)

Q2 – OAK – 1:51 – Sebastian Janikowski 32 yardas FG (OAK 15–3)

Q2 – OAK – 0:00 – Sebastian Janikowski 33 yardas FG (OAK 18–3)

Q3 – CHI – 5:37 – Paul Edinger 50 yardas FG (OAK 18–6)

Q4 – CHI – 14:53 – Pase de TD de 14 yardas de Kordell Stewart a Marty Booker (patada de Edinger) (OAK 18–13)

Q4 – CHI – 6:58 – Carrera de 8 yardas para touchdown de Stanley Pritchett (carrera de conversión de 2 puntos de Kordell Stewart) (CHI 21–18)

Q4 – OAK – 3:30 – Sebastian Janikowski 49 yardas FG (21-21)

Q4 – CHI – 0:00 – Paul Edinger 48 yardas FG (CHI 24–21)

Asistencia – 61.500

Semana 6: en New Orleans Saints

en el Louisiana Superdome en Nueva Orleans, Luisiana

Resumen de la puntuación

Q1 – NO – 7:53 – John Carney 50 yardas FG (NO 3-0)

Q2 – CHI – 7:35 – Paul Edinger 28 yardas FG (3–3)

Q2 – NO – 0:00 – John Carney 30 yardas FG (NO 6-3)

Q3 – NO – 12:01 – Pase de TD de 9 yardas de Aaron Brooks a Ernie Conwell (patada de Carney) (NO 13-3)

Q4 – CHI – 13:18 – Paul Edinger 31 yardas FG (NO 13-6)

Q4 – NO – 7:18 – Pase de TD de 6 yardas de Aaron Brooks a Joe Horn (patada de Carney) (NO 20-6)

Q4 – CHI – 2:10 – Pase de TD de 4 yardas de Kordell Stewart a Dez White (patada de Edinger) (NO 20-13)

Asistencia – 68.390

Semana 7: en Seattle Seahawks

en el estadio Seahawks de Seattle

Resumen de la puntuación

Q1 – CHI – 3:08 – Paul Edinger 50 yardas FG (CHI 3–0)

Q2 – SEA – 12:41 – Shaun Alexander, carrera de 1 yarda para TD ( patada de Josh Brown ) (SEA 7–3)

Q2 – SEA – 8:47 – Pase de TD de 25 yardas de Matt Hasselbeck a Bobby Engram (patada de Brown) (SEA 14–3)

Q2 – CHI – 1:49 – Paul Edinger 35 yardas FG (SEA 14–6)

Q3 – SEA – 5:37 – Josh Brown, gol de campo de 45 yardas (SEA 17–6)

Q4 – CHI – 13:28 – Paul Edinger 40 yardas FG (SEA 17–9)

Q4 – CHI – 4:12 – Carrera de 1 yarda para touchdown de Stanley Pritchett (carrera de conversión de 2 puntos de Chris Chandler ) (17–17)

Q4 – SEA – 0:58 – Shaun Alexander, carrera de 25 yardas para TD (patada de Brown) (SEA 24–17)

Asistencia – 65.671

Semana 8: vs Detroit Lions

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q2 – CHI – 7:22 – Pase de TD de 22 yardas de Chris Chandler a Justin Gage ( patada de Paul Edinger ) (CHI 7–0)

Q2 – CHI – 0:00 – Paul Edinger 37 yardas FG (CHI 10–0)

Q3 – CHI – 14:46 – Jerry Azumah, 89 yardas, regreso de patada inicial, TD (patada de Edinger) (CHI 17–0)

Q3 – CHI – 5:23 – Carrera de 8 yardas para touchdown de Brock Forsey (patada de Edinger) (CHI 24–0)

Q3 – DET – 5:10 – Reggie Swinton devuelve el saque inicial 96 yardas y anota TD (pase de conversión de 2 puntos de Joey Harrington a Az-Zahir Hakim ) (CHI 24–8)

Q4 – DET – 0:53 – Pase de TD de 3 yardas de Joey Harrington a Mikhael Ricks (pase de conversión de 2 puntos de Joey Harrington a Scotty Anderson ) (CHI 24–16)

Asistencia – 61.428

Semana 9: vs San Diego Chargers

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – CHI – 8:33 – Paul Edinger 38 yardas FG (CHI 3-0)

Q2 - CHI - 9:27 - Anthony Thomas carrera de touchdown de 1 yarda (patada de Edinger) CHI 10-0)

Q3 – CHI – 4:27 – Paul Edinger 22 yardas FG (CHI 13–0)

Q4 – SD – 9:13 – Carrera de 3 yardas para touchdown de LaDainian Tomlinson (patada de Steve Christie ) (CHI 13–7)

Q4 – CHI – 0:21 – Anthony Thomas, carrera de 1 yarda para TD (patada de Edinger) (CHI 20–7)

Asistencia – 61.500

Semana 10: en Detroit Lions

en el Ford Field en Detroit , Michigan

Resumen de la puntuación

Q1 - DET - 1:53 - Jason Hanson 24 yardas FG (DET 3-0)

Q2 – CHI – 11:28 – Paul Edinger 43 yardas FG (3–3)

Q2 – DET – 2:40 – Jason Hanson 25 yardas FG (DET 6–3)

Q3 – CHI – 7:52 – Pase de TD de 12 yardas de Chris Chandler a Desmond Clark (patada de Edinger) (CHI 10–6)

Q3 – DET – 2:49 – Jason Hanson 30 yardas FG (CHI 10–9)

Q4 - DET - 0:39 - Jason Hanson 48 yardas FG (DET 12-10)

Asistencia – 61.492

Semana 11: vs. St. Louis Rams

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – STL – 1:14 – Jeff Wilkins, gol de campo de 41 yardas (STL 3–0)

Q2 – CHI – 10:25 – RW McQuarters devuelve un despeje de 60 yardas y lo lleva a la final ( patada de Paul Edinger (CHI 7–3)

Q2 - CHI - 3:04 - Anthony Thomas carrera de touchdown de 1 yarda (patada de Edinger) (CHI 14-3)

Q3 – STL – 3:48 – Pase de TD de 4 yardas de Marc Bulger a Torry Holt (patada de Wilkins) (CHI 14–10)

Q4 – STL – 12:46 – Pase de TD de 4 yardas de Marc Bulger a Brandon Manumaleuna (patada de Wilkins) (STL 17–14)

Q4 – STL – 7:21 – Jeff Wilkins, gol de campo de 44 yardas (STL 20–14)

Q4 – CHI – 5:58 – Pase de TD de 11 yardas de Chris Chandler a Dez White (patada de Edinger) (CHI 21–20)

Q4 – STL – 0:38 – Jeff Wilkins, gol de campo de 31 yardas (STL 23–21)

Asistencia – 61.820

Semana 12: en Denver Broncos

en el estadio INVESCO Field en Mile High en Denver, Colorado

Resumen de la puntuación

Q1 – DEN – 3:59 – Pase de TD de 1 yarda de Jake Plummer a Rod Smith ( patada de Jason Elam ) (DEN 7–0)

Q1 – CHI – 1:31 – Paul Edinger 33 yardas FG (DEN 7–3)

Q2 – CHI – 1:57 – Paul Edinger 23 yardas FG (DEN 7–6)

Q2 – CHI – 0:03 – Paul Edinger 54 yardas FG (CHI 9–7)

Q3 – DEN – 11:41 – Jason Elam 25 yardas FG (DEN 10–9)

Q4 - CHI - 12:45 - Kordell Stewart carrera de touchdown de 1 yarda (patada de Edinger) (CHI 16-10)

Q4 – CHI – 8:46 – Paul Edinger 47 yardas FG (CHI 19–10)

Asistencia – 75.540

Semana 13: vs. Cardenales de Arizona

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – CHI – 8:50 – Pase de TD de 2 yardas de Kordell Stewart a Marty Booker ( patada de Paul Edinger ) (CHI 7–0)

Q1 – ARZ – 2:37 – Neil Rackers 32 yardas FG (CHI 7–3)

Q4 – CHI – 13:55 – Pase de TD de 10 yardas de Kordell Stewart a Dez White (patada de Edinger) (CHI 14–3)

Q4 - CHI - 7:46 - Kordell Stewart carrera de touchdown de 8 yardas (patada de Edinger) (CHI 21-3)

Q4 – CHI – 3:33 – Carrera de TD de 9 yardas de Brock Forsey (patada de Edinger) (CHI 28–3)

Asistencia – 61.550

Semana 14: en Green Bay Packers

en Lambeau Field en Green Bay, Wisconsin

Resumen de la puntuación

Q1 – CHI – 1:46 – Pase de TD de 61 yardas de Kordell Stewart a Marty Booker ( patada de Paul Edinger ) (CHI 7–0)

Q1 – CHI – 0:50 – Lance Briggs devuelve una intercepción de 45 yardas y la anota para un touchdown (patada de Edinger) (CHI 14–0)

Q2 - GB - 11:12 - Ryan Longwell 24 yardas FG (CHI 14-3)

Q2 – GB – 9:57 – Ryan Longwell 38 yardas FG (CHI 14–6)

Q2 – GB – 2:43 – Pase de TD de 22 yardas de Brett Favre a Javon Walker (patada de Longwell) (CHI 14–13)

Q3 - GB - 6:52 - Ryan Longwell 35 yardas FG (GB 16-14)

Q3 – GB – 0:43 – Ryan Longwell 45 yardas FG (GB 19-14)

Q4 – GB – 9:16 – Mike McKenzie devuelve una intercepción de 90 yardas y la anota para un touchdown (pase de conversión de 2 puntos de Brett Favre a Bubba Franks ) (GB 27–14)

Q4 – GB – 2:26 – Ahman Green, carrera de 2 yardas para TD (patada de Longwell) (GB 34–14)

Q4 – CHI – 2:13 – Jerry Azumah, 88 yardas, regreso de patada inicial, TD (patada de Edinger) (GB 34–21)

Asistencia – 70.458

Semana 15: vs Minnesota Vikings

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – CHI – 13:10 – Paul Edinger 38 yardas FG (CHI 3–0)

Q2 - CHI - 10:53 - Anthony Thomas carrera de touchdown de 1 yarda (patada de Edinger) (CHI 10-0)

Q2 – MIN – 1:10 – Aaron Elling 22 yardas FG (CHI 10–3)

Q3 – CHI – 4:09 – Paul Edinger 22 yardas FG (CHI 13–3)

Q4 – MIN – 10:23 – Pase de TD de 16 yardas de Daunte Culpepper a Randy Moss (patada de Elling) (CHI 13–10)

Asistencia – 61.804

Semana 16: vs Washington Redskins

en el Soldier Field de Chicago

Resumen de la puntuación

Q1 – ERA – 10:12 – John Hall 27 yd FG (ERA 3–0)

Q1 – CHI – 9:57 – Pase de touchdown de 59 yardas de Rex Grossman a Marty Booker ( patada de Paul Edinger ) (CHI 7–3)

Q1 – CHI – 2:45 – Paul Edinger 19 yardas FG (CHI 10–3)

Q1 – WAS – 0:48 – Pase de TD de 36 yardas de Rod Gardner a Chad Morton (patada de Hall) (10–10)

Q2 – WAS – 0:16 – pase de TD de 14 yardas de Tim Hasselbeck a Laveranues Coles (patada de Hall) (WAS 17–10)

Q3 – CHI – 8:23 – Pase de TD de 11 yardas de Rex Grossman a Justin Gage (patada de Edinger) (17–17)

Q3 - CHI - 0:34 - Anthony Thomas carrera de touchdown de 3 yardas (patada de Edinger) (CHI 24-17)

Q4 – WAS – 12:52 – Pase de TD de 19 yardas de Tim Hasselbeck a Laveranues Coles (patada de Hall) (24–24)

Q4 – CHI – 0:05 – Paul Edinger 45 yardas FG (CHI 27–24)

Asistencia – 61.719

Semana 17: contra Kansas City Chiefs

en el estadio Arrowhead en Kansas City, Missouri

Resumen de la puntuación

Q2 – KC – 13:40 – Priest Holmes, carrera de 1 yarda para TD ( patada de Morten Andersen ) (KC 7–0)

Q2 – KC – 7:07 – Pase de TD de 6 yardas de Trent Green a Eddie Kennison (patada de Andersen) (KC 14–0)

Q3 – CHI – 9:24 – Paul Edinger 48 yardas FG (KC 14–3)

Q3 – KC – 0:58 – Priest Holmes, carrera de 2 yardas para TD (patada de Andersen) (KC 21–3)

Q4 – KC – 10:03 – Morten Andersen 38 yardas FG (KC 24–3)

Q4 – KC – 3:40 – Carrera de 5 yardas para touchdown de Larry Johnson (patada de Andersen) (KC 31–3)

Asistencia – 78.413

Clasificación

Enlaces externos