stringtranslate.com

Supercopa de Europa 1977

La Supercopa de Europa de 1977 fue un partido de fútbol de asociación jugado a doble partido entre el equipo alemán Hamburger SV y el equipo inglés Liverpool . El partido de ida se jugó en el Volksparkstadion , Hamburgo el 22 de noviembre de 1977 y el partido de vuelta se jugó el 6 de diciembre de 1977 en Anfield , Liverpool. El partido fue por la Supercopa de Europa , un concurso anual entre los ganadores de la Copa de Europa y la Recopa de Europa . Ambos equipos aparecían en la competencia por primera vez.

Los equipos se clasificaron para la competición tras ganar la Copa de Europa y la Recopa de Europa. El Hamburgo ganó la Recopa de Europa 1976-77 al vencer al equipo belga Anderlecht por 2-0 en la final . El Liverpool se clasificó al ganar la Copa de Europa 1976-77 . Vencieron al equipo alemán Borussia Mönchengladbach por 3-1 en la final.

El partido de ida, que se disputó en el estadio Volksparkstadion ante 16.000 espectadores, se adelantó en el marcador en la primera parte del encuentro, gracias a un gol de Ferdinand Keller . En la segunda parte, David Fairclough igualó el marcador 1-1, que se mantuvo en el marcador al final del encuentro. En el partido de vuelta, el Liverpool se adelantó en el marcador en el minuto 21, gracias a un gol de Phil Thompson ante 34.391 espectadores . Un triplete de Terry McDermott y un gol de Kenny Dalglish y otro de Fairclough aseguraron la victoria por 6-0 del Liverpool, que ganó 7-1 en el global y se adjudicó su primera Supercopa de Europa.

Fondo

Kevin Keegan (en la foto dirigiendo al Newcastle United en 2008) se había unido al Hamburger SV procedente del Liverpool a principios de la temporada.

La Supercopa de Europa fue fundada a principios de la década de 1970, como un medio para determinar el mejor equipo de Europa y servir como un desafío al Ajax , el club más fuerte de su época. [1] La propuesta del periodista holandés Anton Witkamp, ​​un partido de fútbol entre los campeones de la Copa de Europa y la Recopa de Europa , no recibió el respaldo de la UEFA , [1] dado que los recientes ganadores de la Recopa de Europa, el Rangers, habían sido prohibidos de la competencia europea. [n 1] No obstante, Witkamp prosiguió con su visión, un partido de ida y vuelta jugado entre el Ajax y el Rangers en enero de 1973. [1] La competencia fue respaldada y reconocida por la UEFA un año después. [1]

El Liverpool se clasificó para la Supercopa como ganador de la Copa de Europa 1976-77 . Habían vencido al equipo alemán Borussia Mönchengladbach por 3-1 en la final para ganar la Copa de Europa por primera vez. [3] Fue la primera aparición del Liverpool en la Supercopa. El Hamburger SV se había clasificado para la competición como ganador de la Recopa de Europa 1976-77 . Una victoria por 2-0 contra el Anderlecht aseguró que ganaran la Recopa de Europa por primera vez. [4] El Hamburgo también aparecía en su primer partido de la Supercopa. [5]

Ambos equipos estaban a mitad de sus respectivas campañas nacionales en el momento de los partidos. El último partido del Liverpool antes del partido de ida fue contra el Bristol City , con el que empataron 1-1. Este resultado dejó al Liverpool en sexto lugar en la Football League 1977-78 . [6] El Hamburgo jugó contra el Borussia Dortmund en la Bundesliga 1977-78 en su último partido antes del partido de ida, que perdió 2-1. [7] Una subtrama de los partidos fue que el delantero del Hamburgo Kevin Keegan jugaría contra el club que dejó la temporada anterior. Keegan se unió al Hamburgo por £ 500,000 después del éxito de la Copa de Europa del Liverpool. [8] [9] Keegan confiaba en las posibilidades del Hamburgo de cara al partido: "Estamos empezando a encontrarnos en forma, el Liverpool, por otro lado, está cansado física y mentalmente. La gente no se da cuenta de que son solo humanos. Probablemente habría perdido la ventaja si me hubiera quedado ". [10]

Partido de ida

Resumen

Ninguno de los dos equipos creó muchas oportunidades en lo que Patrick Barclay , escribiendo en The Guardian, describió como "una primera mitad banal y sin aventuras". [11] El Liverpool tuvo oportunidades de marcar a través de Jimmy Case , Ray Kennedy y David Fairclough , pero no pudieron convertirlas. [12] Ferdinand Keller no pudo convertir una oportunidad de cabeza en gol, pero sí marcó en el minuto 29. [11] Klaus Zaczyk le pasó a Keller, cuyo disparo superó al portero del Liverpool, Ray Clemence , para darle al Hamburgo una ventaja de 1-0. [12] Tres minutos más tarde, Joey Jones fue reemplazado por Tommy Smith después de que sufriera una lesión en el muslo al intentar un disparo de larga distancia. [11]

La primera oportunidad de gol de la segunda mitad le llegó a Fairclough cuando recibió un pase por el lado izquierdo del campo, pero no pudo marcar. [12] Después de esto, el centrocampista Jimmy Case fue reemplazado por el delantero David Johnson en el minuto 58. [11] El Hamburgo hizo dos sustituciones en los minutos 63 y 64, con Andreas Karow y Horst Bertl reemplazando a Manfred Kaltz y Felix Magath respectivamente. [13] Un minuto después, el Liverpool había empatado. El primer toque de balón de Bertl fue un cabezazo tras un centro de Kenny Dalglish , que sorprendió al portero del Hamburgo, Jürgen Stars , y le permitió a Fairclough cabecear el balón hacia la portería del Hamburgo y empatar el partido 1-1. [12] Barclay afirmó que el gol "despertó al Hamburgo en su momento más animado" con Clemence salvando un disparo de Arno Steffenhagen . [11] Los Stars detuvieron una oportunidad de Dalglish, [12] y Johnson no pudo convertir el centro de Dalglish desde 5 yardas (4,6 m) ya que su disparo pasó por encima del travesaño. [11] Después del partido, el entrenador del Liverpool, Bob Paisley , se mostró satisfecho con el resultado: "Al final, quedé bastante satisfecho. Fue una actuación alentadora. Pero no valoro al Hamburgo y no los valoré cuando jugamos contra ellos en agosto en un amistoso de pretemporada". Keegan no fue tan positivo sobre el desempeño del Hamburgo: "Fuimos patéticos. Las últimas dos semanas hemos jugado bien, pero estuvimos terribles esta noche. El Liverpool jugó bastante bien y mejoró a medida que avanzaba el juego. Tengo sentimientos encontrados sobre mi regreso a Anfield ahora. Si hubiéramos tenido una ventaja de 5-0, me hubiera encantado. Todavía lo espero con ansias, pero no tanto". [14]

Detalles

Estadio Volksparkstadion , Hamburgo
Asistencia: 16.000 [13]
Árbitro: António Garrido ( Portugal ) [13]

Segunda etapa

Resumen

Kenny Dalglish marcó el sexto gol del Liverpool en el partido de vuelta.

El Liverpool abrió el marcador en el minuto 21 cuando, tras un córner de Steve Heighway , el balón le cayó a Phil Thompson, cuyo disparo se estrelló en el poste para darle la ventaja al Liverpool. [15] El Liverpool amplió su ventaja en el minuto 40 cuando Terry McDermott bajó con el pecho un pase de Kennedy y anotó desde el lado derecho del área penal. [10] Heighway fue reemplazado por Johnson al comienzo de la segunda mitad, [15] y diez minutos después el Liverpool había marcado un tercero. McDermott anotó de nuevo cuando interceptó el balón y corrió por el lado derecho del campo antes de que su disparo entrara en la esquina superior derecha de la portería del Hamburgo. [10] Un minuto después, McDermott anotó su tercer gol y el cuarto del Liverpool después de recibir un pase de Kennedy por el lado izquierdo del campo. [10] McDermott se convirtió en el primer jugador en marcar un triplete en la Supercopa. [16] El Liverpool añadió dos goles más en los minutos finales cuando Fairclough marcó de cabeza y Dalglish marcó un sexto gol dos minutos después. [12] El Liverpool ganó el partido 6-0 y una victoria global de 7-1 significó que ganaron su primera Supercopa de Europa. [17]

Detalles

Anfield , Liverpool
Asistencia: 34.931 [18]
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia ) [18]

Después del partido

Keegan elogió a su ex equipo después del partido de vuelta: "Había oído que el Liverpool no lo estaba haciendo demasiado bien, pero desde donde yo estaba mirando no parecía que tuvieran mucho problema, no había grietas y parecían tan fuertes, si no más fuertes, de lo que nunca fueron". [20] McDermott se mostró firme en que su actuación en el partido de vuelta fue un punto de inflexión en su carrera en el Liverpool: "Alguien estaba lesionado, creo que pudo haber sido Ian Callaghan. Me desplazaron hacia dentro en lugar de estar en la banda derecha. Marqué un triplete y siempre recuerdo a John Toshack diciendo: 'Esa es tu posición'. John Toshack me dio confianza al decir algo así. Probablemente él no lo recuerde, pero yo sí". [18]

Después de la Supercopa, el Liverpool todavía competía en la Copa de Europa 1977-78 . Llegaron a la final donde se enfrentaron al Club Brugge , un partido que ganaron 1-0 para retener el título que habían ganado la temporada anterior. [21] No pudieron ganar la Primera División 1977-78 y terminaron segundos, siete puntos detrás del eventual ganador, el Nottingham Forest . [22]

El Hamburgo fue eliminado en la segunda ronda de la Recopa de Europa 1977-78 por el eventual campeón, el Anderlecht de Bélgica. [23] Terminaron la Bundesliga 1977-78 en décimo lugar, catorce puntos detrás del ganador, el 1. FC Köln . [7]

Notas

  1. ^ En 1972, el Rangers fue expulsado de las competiciones europeas durante dos años después de que los aficionados se enfrentaran con la policía española mientras celebraban la victoria del club sobre el Dinamo de Moscú en la final de la Recopa de Europa . La prohibición se redujo posteriormente a un año tras una apelación. [2]

Referencias

  1. ^ abcd "Los ganadores de las competiciones de clubes se enfrentan". UEFA.com . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Wilson, Jonathan (13 de mayo de 2008). «El comportamiento de los aficionados escoceses fue chocante y desagradable». The Observer . Londres . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  3. ^ Wilson, Paul (23 de mayo de 2013). «Los grandes equipos de la Copa de Europa: Liverpool 1977–84». The Guardian . Londres . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  4. ^ «1976/77: El Hamburgo acaba con el sueño del Anderlecht». UEFA. 1 de junio de 1977. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  5. ^ Stokkermans, Karel (5 de septiembre de 2019). "Supercopa de Europa". RSSSF . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Liverpool 1–1 Bristol City". Historia del LFC . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  7. ^ ab Naskrent, Gwidon (1 de abril de 2001). «Alemania 1977/78». RSSSF . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  8. ^ Ginnell, Luke (3 de diciembre de 2014). «Cuando Kevin Keegan fue a Hamburgo». The Guardian . Londres . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  9. ^ Kelly (1988, pág. 128)
  10. ^ abcd Murray, Scott (28 de noviembre de 2014). «Gol de oro: Terry McDermott en el Liverpool contra el Aberdeen (1980)». The Guardian . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  11. ^ abcdef Barclay, Patrick (23 de noviembre de 1977). "No tan genial". The Guardian .
  12. ^ abcdef Wallis, Derek (23 de noviembre de 1977). "No hay nada extraordinario en esto, muchachos". Daily Mirror .
  13. ^ abc «Hamburgo 1–1 Liverpool». Historia del LFC . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  14. ^ Wallis, Derek (23 de noviembre de 1977). "Una nube sobre un rayo de luz". Daily Mirror .
  15. ^ ab Wallis, Derek (7 de diciembre de 1977). "¡Es la vieja magia de Anfield!". Daily Mirror .
  16. ^ "Supercopa 1977: el triplete de McDermott eleva al Liverpool". UEFA . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  17. ^ Pead (1986, pág. 255)
  18. ^ abc «Liverpool 6–0 Hamburg SV». LFChistory . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  19. ^ Hurrey, Adam (14 de agosto de 2019). «Héroes y humillaciones: la historia de los clubes ingleses en la Supercopa de la UEFA». The Daily Telegraph . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  20. ^ Wilson y Murray (2013, pág. 193)
  21. ^ Wilson y Murray (2013, págs. 194-195)
  22. ^ Liversedge (1991, pág. 216)
  23. ^ Ross, James M. (4 de junio de 2015). «Cup Winners' Cup 1977–78». RSSSF . Consultado el 17 de mayo de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos