stringtranslate.com

Fabricación de sombreros

Busque sombrerería en Wikcionario, el diccionario libre.
Departamento de sombreros en la tienda Lion de Toledo, Ohio, década de 1900
La tienda de sombreros de Edgar Degas

La sombrerería es el diseño , fabricación y venta de sombreros y otros artículos para la cabeza. [1] Una persona que se dedica a este oficio se llama sombrerero o sombrerero .

Históricamente, los sombrereros fabricaban y vendían una variedad de accesorios para la ropa y los peinados. [2] En Francia, a los sombrereros se los conoce como marchand(e)s de moments ( comerciantes de moda ), en lugar de estar asociados específicamente con la fabricación de sombreros. Sin embargo, en Gran Bretaña, se sabía que los sombrereros se especializaban en sombreros a principios del período victoriano. [3]

La industria de la sombrerería se benefició de la industrialización durante el siglo XIX. [4] En 1889, en Londres y París, más de 8000 mujeres trabajaban en la sombrerería, y en 1900, en Nueva York, unas 83 000 personas, en su mayoría mujeres, trabajaban en la sombrerería. Aunque las mejoras en la tecnología proporcionaron beneficios a los sombrereros y a toda la industria, todavía se requieren habilidades esenciales, artesanía y creatividad. Desde que los sombreros comenzaron a fabricarse en masa y a venderse como prêt-à-porter en los grandes almacenes , el término "sombrerero" se utiliza generalmente para describir a una persona que aplica la artesanía tradicional para diseñar, fabricar, vender o recortar sombreros principalmente para una clientela mayoritariamente femenina.

Muchos diseñadores de moda destacados , incluidos Rose Bertin , Jeanne Lanvin y Coco Chanel , comenzaron como sombrereros.

Origen

El término "sombrerero" o "Milener" originalmente significaba alguien de Milán , en el norte de Italia, a principios del siglo XVI. Se refería a los comerciantes milaneses que vendían sombreros de lujo, guantes, joyas y cubiertos. En los siglos XVI al XVIII, el significado de "sombrerero" cambió gradualmente de "un comerciante extranjero" a "un comerciante de pequeños artículos relacionados con el vestido". Aunque el término originalmente se aplicaba a los hombres, a partir de 1713 "sombrerero" gradualmente pasó a significar una mujer que hace y vende sombreros y otros accesorios para mujeres. [5] [6]

Aprendiendo a hacer sombreros

Los sombrereros trabajan de forma independiente, siguiendo las especificaciones de las órdenes de trabajo o sus propios diseños, respetando las normas de seguridad en el trabajo, protección de la salud y del medio ambiente, y garantizando la calidad y la eficiencia. Combinan su singularidad, innovación y habilidades técnicas y utilizan diferentes materiales y materiales auxiliares. En algunos casos, planifican y organizan sus horarios en cooperación con las diversas necesidades de sus clientes. También colaboran con el equipo o el aprendiz en la presentación y venta de los productos. [7]

La cultura del aprendizaje en la industria de la sombrerería es común desde el siglo XVIII, cuando el sombrerero era más como un estilista y creaba sombreros o cofias para combinar con los trajes y elegía los encajes, adornos y accesorios para completar una pieza de conjunto. Los aprendices de sombrerería aprendían a hacer sombreros y peinarlos, a dirigir el negocio y a comunicarse con los clientes. [8] Hoy en día, este aprendizaje sigue siendo un proceso estándar para los estudiantes que recién se graduaron de las escuelas de sombrerería. Muchos sombrereros conocidos experimentaron esta etapa. Por ejemplo, Rose Bertin fue aprendiz de una exitosa comerciante de moda, Mademoiselle Pagelle, antes de su éxito.

Existen muchas escuelas de sombrerería de renombre en Europa, especialmente en Londres, París e Italia. Durante la pandemia de COVID-19 , muchos cursos de sombrerería se impartieron de forma virtual. [9]

Herramientas y materiales especiales utilizados por los sombrereros

Un bloque de madera para sombreros es una forma de madera tallada de manera intrincada que dan forma los carpinteros expertos. Los bloques para sombreros son las herramientas del oficio de los sombrereros para crear una forma de corona de sombrero única. Algunos de los bloques para sombreros son conjuntos con corona y ala, mientras que otros son solo con corona o ala o están diseñados para tocados . Los sombrereros siempre tienen una amplia colección de diferentes bloques para sombreros porque hay tamaños de sombrero específicos y formas personalizadas para cada bloque de sombrero. En el proceso de bloqueo de un sombrero, los sombrereros usaban alfileres y un martillo para sujetar la cuerda ajustable a lo largo del cuello de la corona y el borde del ala. [10]

Una plancha para hacer flores es una plancha especial que utilizan los sombrereros para crear diferentes pétalos u hojas florales como adorno para la decoración de sombreros. En el pasado, se utilizaban velas para calentar estas planchas con varias formas de metal en un juego. Hoy en día, estas planchas son eléctricas. Se suele utilizar un cabezal de metal con forma de bola para la curva de los pasteles florales. [11]

Los sombrereros suelen utilizar bucarán , un tejido rígido de algodón (ocasionalmente de lino o crin de caballo) con un tejido suelto. El bucarán para sombrerería se impregna con un almidón que permite ablandarlo en agua, colocarlo sobre un bloque de sombrero y dejarlo secar hasta que adquiera una forma dura. [12] El bucarán para sombrerería viene en muchos pesos, incluido el bucarán liviano o para bebés (a menudo utilizado para sombreros de niños y muñecas), [13] el bucarán de una sola capa y el bucarán doble (también conocido como bucarán teatral o bucarán de corona ). [14]

Sombrereros y sombrereros notables

Esta es una lista parcial de personas que han tenido una influencia significativa en la fabricación de sombreros y sombreros.

Sombrereros

Sombrereros

Véase también

Referencias

  1. ^ Perry, Lorinda (noviembre de 1916). "La sombrerería como oficio para las mujeres". Revista mensual de la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos . 3 (5): 32–38. JSTOR  41823177.
  2. ^ "sombrerero" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante.) - "2. Originalmente: un vendedor de artículos de lujo, accesorios y prendas de vestir (femeninas), esp. como los que se fabricaban originalmente en Milán. Posteriormente: espec. una persona que diseña, fabrica o vende sombreros de mujer".
  3. ^ Adburgham, Alison (1989). Tiendas y compras: 1800-1914; dónde y de qué manera compraba su ropa la inglesa bien vestida (2.ª ed.). Londres: Barrie & Jenkins. pág. 27. ISBN 978-0-7126-2114-4.
  4. ^ "Sombrerería de paja". Si tuviera mi propia caja azul . 26 de marzo de 2009. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  5. ^ "sombrerero, Origen y significado de sombrerero por Diccionario Etimológico Online". etymonline.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 . Los sombrereros originales eran hombres; en 1713 la palabra se usaba para 'una mujer que hace y vende gorros y otros tocados para mujeres', y este era el sentido predominante de la palabra en el siglo XIX.
  6. ^ Tréguer, Pascal (12 de agosto de 2016). «La palabra 'sombrerero' originalmente significaba 'nativo o habitante de Milán'». Historias de palabras . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Milliner". Instituto Americano de Aprendizaje Innovador . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Vintage Fashion Guild: Historia de la moda: Historia de los sombreros para mujeres". vintagefashionguild.org . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Próximos eventos – Cursos de sombrereríaCursos de sombrerería". Cursos de sombrerería . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  10. ^ "El bloqueador da forma y estilo a los sombreros: sombreros Panamá Brent Black". brentblack.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Plancha para hacer flores". PresentPerfect Creations | Accesorios florales originales hechos a mano en telas finas y cuero genuino . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  12. ^ Hart, Eric (2013). Guía de construcción de utilería: para teatro, cine y televisión. Taylor & Francis. pág. 292. ISBN 9780240821382.
  13. ^ "El copista". The Illustrated Milliner . 14 (7). The Illustrated Milliner Company: 68. Julio de 1913 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  14. ^ McMasters, Lynn (1 de noviembre de 2005). "Buckram 101". Finery . Gremio de clientes de Greater Bay Area . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  15. ^ El sombrero hongo vuelve a la palestra Telegraph (Londres). Consultado el 9 de junio de 2012
  16. ^ La ciudad visible | The Hatters NYT (Nueva York). Consultado el 4 de agosto de 2023
  17. ^ Tobías, Maricris Jan. "GAMABA: Teófilo García". Comisión Nacional para la Cultura y las Artes. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Reynolds, William y Rich Rand (1995) El libro El sombrero de vaquero . p. 8 ISBN 0-87905-656-8 
  19. ^ "Akio Hirata – Diseñador de moda | Diseñadores | The FMD". The FMD – FashionModelDirectory.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  20. ^ Jones, Stephen y Cullen, Oriole, ed. (2009). Sombreros: una antología . V&A Publishing. ISBN 978-1-85177-557-6.
  21. ^ Steele, Valerie (2010). El compañero de Berg para la moda. Berg. págs. 72-73. ISBN 978-1847885920. Recuperado el 9 de junio de 2012 .
  22. ^ "John Boyd". El FMD – FashionModelDirectory.com .
  23. ^ "Mildred Blount: la primera afroamericana en fabricar sombreros para celebridades". Black Then . 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  24. ^ Schiro, Anne-Marie (29 de junio de 1993). "El señor John, de 91 años, diseñador de sombreros para las estrellas y la sociedad". The New York Times .
  25. ^ Biografía de Stephen Jones en el sitio web del Museo V&A, consultado el 1 de abril de 2009
  26. ^ Hillier, Bevis (13 de octubre de 1985). "Tres tantos". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  27. ^ Cartner-Morley, Jess (16 de abril de 2002). "Who wants to be a milliner". The Guardian . Ha creado sombreros para acompañar las colecciones de pasarela de Alexander McQueen y Valentino, ha sido nombrado Diseñador de Accesorios Británico del Año cinco veces y fue el primer milliner en 80 años en ser invitado por el organismo rector de la moda francesa, la Chambre Syndicale, para participar en los desfiles de alta costura parisinos.

Enlaces externos