stringtranslate.com

Final de la Liga de Campeones AFC 2018

La final de la Liga de Campeones de la AFC 2018 fue la final de la Liga de Campeones de la AFC 2018 , la 37.ª edición del torneo de fútbol de clubes asiáticos de primer nivel organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la 16.ª bajo el actual título de la Liga de Campeones de la AFC .

La final se disputó en un formato de ida y vuelta entre Kashima Antlers de Japón y Persépolis de Irán , y ambos equipos disputaron sus primeras apariciones en la final de la Liga de Campeones. El partido de ida se celebró en el Kashima Antlers en el estadio de fútbol de Kashima en Kashima el 3 de noviembre de 2018, mientras que el partido de vuelta se celebró en el Persépolis en el estadio Azadi de Teherán el 10 de noviembre de 2018. Esta fue la primera final de la Liga de Campeones de la AFC en la que participó un iraní. club desde Zob Ahan en 2010 .

Kashima Antlers ganó el 2-0 final en el global para su primer título de la Liga de Campeones AFC. Como campeones asiáticos, se ganaron el derecho de representar a la AFC en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2018 en los Emiratos Árabes Unidos , ingresando en la segunda ronda . [3]

equipos

En la siguiente tabla, las finales hasta 2002 fueron en la era del Campeonato Asiático de Clubes, desde 2003 fueron en la era de la Liga de Campeones AFC.

Lugares

La final de la Liga de Campeones AFC 2018 se disputó en formato de ida y vuelta a dos partidos y se celebró en la casa de ambos finalistas. Es el sexto año consecutivo que la AFC adopta un acuerdo de este tipo. La sede del Kashima Antlers , el estadio de fútbol de Kashima con capacidad para 40.728 espectadores , acogió el partido de ida. Esta fue la primera vez que se jugó una final de clubes asiáticos en el estadio de fútbol de Kashima.

El estadio Azadi, con capacidad para 78.116 espectadores, acogió el partido de vuelta. Es la tercera vez que se disputa una final de clubes asiáticos en el Estadio Azadi, siendo las anteriores finales de 1999 y 2002 . Uno de los problemas para la organización de Azadi fue la presencia de mujeres en los estadios, prohibición que rige desde 1979. Los funcionarios de Persépolis prometieron garantizar su presencia. El estadio también sufrió pequeñas renovaciones después de la clasificación de Persépolis a la final.

Fondo

Tanto Persépolis como Kashima Antlers alcanzaron su primera final.

Persépolis se convirtió en el quinto equipo iraní diferente, tercero en la era de la Liga de Campeones AFC, en clasificarse para la final. Fue la primera vez desde 2010 que un equipo iraní se clasificó para la final; Zob Ahan perdió 1-3 ante el Seongnam Ilhwa Chunma de Corea del Sur. Se enfrentaron a algunos oponentes duros en su camino hacia la final, siendo lo más destacado sus rivales en la semifinal: Al-Sadd de Qatar, que alineó con el gran Xavi del Barcelona en el medio campo y la ex leyenda del Atlético de Madrid , Gabi, a cargo de la defensa. [4]

El Kashima Antlers se convirtió en el séptimo equipo japonés diferente, el tercero en la era de la Liga de Campeones AFC, en clasificarse para la final. Hicieron apariciones consecutivas con clubes japoneses en la final, y Urawa Red Diamonds ganó 2-1 en el global contra Al-Hilal de Arabia Saudita en la edición anterior . Fueron subcampeones de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2016, donde perdieron 2-4 ante el Real Madrid español en la prórroga. [5] [6]

Camino a la final

Nota: En todos los resultados a continuación, la puntuación del finalista se da primero (H: local; A: visitante).

Formato

La final se jugó a dos partidos de ida y vuelta , con el orden de los partidos (partido de ida organizado por un equipo de la Región Este, partido de vuelta organizado por un equipo de la Región Oeste) inverso al de la final de la temporada anterior. [7]

La regla de los goles fuera de casa , la prórroga (los goles fuera de casa no se aplican en la prórroga) y la tanda de penaltis se utilizaron para decidir el ganador si era necesario (Reglamento, Sección 3. 11.2 y 11.3). [3]

funcionarios

Ma Ning de China ha sido elegido para arbitrar el partido de ida. Ha sido árbitro internacional titular de la FIFA desde 2011. Ahmed Al-Kaf de Omán también dirigió el partido de vuelta. [8]

Previo al partido

Embajador

Embajadores

El embajador del partido de ida de la final fue el exfutbolista brasileño y leyenda del Kashima Antlers, Zico . Zico es actualmente el director técnico del equipo y trajo el trofeo antes del primer partido. Para el partido de vuelta, Persépolis anunció a su leyenda Ali Parvin como embajador. [9]

Venta de entradas

Con una capacidad del estadio de 90.000 espectadores para el partido de vuelta de la final, estuvieron a disposición de los aficionados y el público en general un total de 84.412 entradas, mientras que el equipo invitado dispuso de 5.000 entradas. El precio de las entradas era: 800.000 riales (19 dólares), 500.000 riales (12 dólares) y 300.000 riales (7 dólares). [ cita necesaria ]

Ceremonia de apertura

El cantante iraní Mohsen Ebrahimzadeh actuó en la ceremonia de apertura que precedió al partido de vuelta de la final. [10] El tiempo del concierto fue de 8 minutos y se interpretaron dos canciones. Una de las canciones era inglesa y la otra persa .

Partidos

Primera pierna

Resumen

Los entrenadores de dos equipos antes del partido.

La primera gran oportunidad recayó en los visitantes cuando un centro desde la derecha cabeceó al camino de Ali Alipour en el cuarto minuto. A sólo ocho metros de la portería, el delantero parecía seguro de anotar, pero Jung Seung-hyun se interpuso en el camino del disparo y lo bloqueó con la cabeza. Dos minutos más tarde, el tiro libre de Ahmad Nourollahi desde la izquierda fue desviado por Kwoun Sun-tae cuando Persépolis aplicó presión temprana. Kashima volvió a meterse en el partido, pero la amenaza del equipo visitante en el descanso quedó demostrada cuando Hiroki Abe fue amonestado por una falta cínica sobre Bashar Resan mientras el centrocampista se lanzaba hacia adelante. Los anfitriones finalmente crearon una abertura en el minuto 25 cuando un cabezazo amortiguado de Daigo Nishi encontró a Yuma Suzuki . Pero el disparo del delantero desde muy cerca se fue muy desviado del segundo palo. Seis minutos más tarde, Kashima tuvo otra oportunidad cuando un pase en profundidad de Shoma Doi hizo pasar a Serginho . El brasileño creó un ángulo para su disparo, pero Shoja' Khalilzadeh se deslizó para realizar un bloqueo vital.

Kashima tuvo la primera oportunidad de la segunda mitad cuando Abe instigó una jugada que terminó con Serginho devolviendo el balón a Silva. El brasileño intentó disparar a la escuadra pero su intento se fue desviado. Pero Silva pronto tuvo motivos para celebrar cuando le dio a Kashima la ventaja en el minuto 58. El centrocampista hizo una elegante pared con Shoma en el borde del área penal de Persépolis y cortó hacia adentro antes de disparar un tiro raso con la zurda hacia la esquina desde 18 metros. Kashima luego añadió el segundo en el minuto 70. El balón llegó a Kento Misao a 20 metros y realizó un hábil pase al camino de Serginho por la derecha y el brasileño colocó su disparo en la esquina más alejada desde el borde del área chica. Persépolis sufrió otro golpe cuando Siamak Nemati recibió su segunda tarjeta amarilla en el tiempo añadido y el centrocampista se perdería el partido de vuelta. [11]

Detalles

Estadio de fútbol de Kashima , Kashima
Asistencia: 35.022
Árbitro: Ma Ning ( China )

Estadísticas

Segunda pierna

Resumen

Fanáticos de Persépolis durante el partido.

Persépolis, conocido por su mala defensa, no tuvo más opción que atacar, pero el portero del Kashima, Kwoun Sun-tae, realizó una actuación virtuosa. Kwoun, para quien ésta fue su tercera corona asiática después de dos con el Jeonbuk Hyundai Motors de Corea del Sur , estuvo en la cima de su juego, manteniendo a raya a los iraníes, especialmente a Ali Alipour y Bashar Resan . Siete minutos antes del descanso, Resan se abrió paso entre dos defensores cerca de la portería de Kashima, pero no logró vencer a Kwoun en su primer palo.

El técnico del Persépolis, Branko Ivankovic, envió a Mohsen Rabiekhah y Ehsan Alvanzadeh en un intento desesperado por romper el punto muerto, pero fue en vano. Después de ganar el partido de casa por 2-0, el equipo japonés mantuvo al Persépolis en un punto muerto sin goles en Irán para hacerse con su primer título en el torneo. [14] [15]

Detalles

Estadio Azadi , Teherán
Asistencia: 100.000
Árbitro: Ahmed Al-Kaf ( Omán )

Estadísticas

Incidentes

La gente ve el partido en el parque Laleh de Teherán

Un invasor iraní saltó al suelo en el minuto 21 del partido en Japón. Traía una bandera del Imperio iraní , que ahora simboliza a la oposición y también llevaba una camiseta con la imagen de Abdolfattah Soltani , un controvertido juez iraní. [dieciséis]

A cientos de mujeres iraníes se les permitió asistir al partido de vuelta; A las aficionadas iraníes se les había prohibido asistir a partidos oficiales en Irán desde la Revolución Iraní . [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Kashima Antlers contra Persepolis FC". the-afc.com . Confederación Asiática de Fútbol . 3 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  2. ^ abcdefgh "Persépolis FC contra Kashima Antlers". the-afc.com . Confederación Asiática de Fútbol . 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abcd "Reglamento de competición de la Liga de Campeones de la AFC 2018" (PDF) . AFC.
  4. ^ Liga de Campeones de la AFC 2018: 5 cosas que debes saber sobre el finalista Persepolis FC de Irán
  5. ^ "Kashima apunta a agregar el título de la ACL a la lista de campeonatos". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Kashima Antlers asegura un lugar en el partido decisivo de la ligamento cruzado anterior
  7. ^ "Confirmadas las eliminatorias de cuartos de final". AFC. 23 de mayo de 2018.
  8. ^ Final de la ACL: árbitro chino oficiará Persépolis v Kashima Antlers
  9. ^ پروین سفیر جام فینال لیگ قهرمانان آسیا در تهران
  10. ^ برگزاری کنسرت در ورزشگاه آزادی روز فینال آسیا!
  11. ^ "Final - Ida: Kashima Antlers 2-0 Persépolis". FCA. 3 de noviembre de 2018.
  12. ^ آمار نیمه نخست فینال لیگ قهرمانان آسیا
  13. ^ ab آمار نهایی بازی کاشیما – پرسپولیس
  14. ^ Fútbol: Kashima Antlers gana la primera Liga de Campeones asiática con empate en Persépolis
  15. ^ "Kashima Antlers hace realidad su sueño". FCA. 10 de noviembre de 2018.
  16. ^ "ورود جیمی جامپ با پرچم ایران در بازی کاشیما-پرسپولیس". Varzesh3.com (en persa).
  17. ^ "Las mujeres iraníes asisten a la final de fútbol de la Liga de Campeones asiática". Deporte de la BBC. 10 de noviembre de 2018.

enlaces externos