La depresión de Regen ( en alemán : Regensenke ) es un amplio valle fluvial en el bosque bávaro a lo largo del río Regen .
Como región natural unidad principal no. 404, la depresión de Regen pertenece al bosque del Alto Palatinado-Bávaro y tiene una superficie de 667 km 2 . Separa el Bosque Bávaro Anterior en el suroeste del Bosque Alto Bávaro en el noreste. En el noroeste linda con la depresión de Cham-Furth y, en el sureste, con Abteiland .
La Depresión de Regen es una gran región, dividida en varias cuencas, a una altura de 600 a 700 metros sobre el nivel del mar. El Regen fluye a través de este terreno suavemente ondulado en grandes curvas. El río está confinado en Regener See, Höllensteinsee y Blaibacher See. Son comunes los gneises y granitos muy erosionados y fuertemente erosionados . Se trata de restos de plataformas terciarias erosionadas y suelos de soliflucción del Pleistoceno.
En comparación con otras zonas del Bosque Bávaro, el clima es relativamente suave. Las precipitaciones, de 800 a 1.200 mm al año, son menores que en las cadenas montañosas circundantes y las temperaturas son más altas durante la temporada de crecimiento. En invierno, sin embargo, se forman bolsas de aire frío en los valles.
La zona es un paisaje agrícola boscoso, cada vez más intensivo, caracterizado por pastizales . A lo largo de su longitud, el Regen está atravesado por el Pfahl bávaro , una estructura geológica inusual. Los asentamientos más grandes son las ciudades de Regen , Viechtach y Bad Kötzting .
Gran parte del paisaje es casi natural, especialmente alrededor del río, pero también partes del Pfahl con sus pinares y abedules. Por lo demás, predominan los pastos, mientras que las laderas están cubiertas principalmente de abetos. Los bosques originales de hayas y abetos se han reducido a pequeños restos entre las tierras de cultivo y los pastizales en un terreno con fuerte pendiente. La mayor parte de la Depresión de Regen se encuentra dentro del Parque Natural del Bosque de Baviera , la parte noroeste pertenece al Parque Natural del Bosque de Alta Baviera .