La Voz Portugal ( A Voz de Portugal en la primera temporada) es un concurso de canto reality portugués y versión local de La Voz , basado en la original La Voz de Holanda . La serie emplea un panel de cuatro entrenadores que critican las actuaciones de los artistas y guían a sus equipos de artistas seleccionados durante el resto de la temporada. También compiten para asegurarse de que su acto gane la competencia, convirtiéndolos así en el entrenador ganador. El panel de entrenadores original estaba formado por Rui Reininho , Paulo Gonzo , Mia Rose y el dúo Os Anjos . El actual panel técnico, para la temporada 12, está formado por Sara Correia , Fernando Daniel , Sónia Tavares y Nininho Vaz Maia . En otras temporadas participaron como entrenadores Mickael Carreira , Marisa Liz , Anselmo Ralph , Aurea , António Zambujo , Diogo Piçarra , Carolina Deslandes y Dino D'Santiago .
La primera temporada se estrenó el 29 de octubre de 2011 en RTP1 , y la final se emitió el 25 de febrero de 2012, coronando a Denis Filipe como el ganador. El programa regresó en 2014 con su segunda temporada con nuevos entrenadores, un nuevo coanfitrión, un nuevo nombre de programa y nuevos Repórteres V (anfitriones detrás de escena). El ganador de la segunda temporada fue Rui Drumond . RTP1 anunció más tarde la primera temporada de The Voice Kids y la tercera temporada del programa principal, que se estrenó el 11 de octubre de 2015 con un nuevo entrenador, Aurea. En su tercera temporada, el programa resultó ser un éxito y posteriormente se renovó para una cuarta temporada, que se estrenó en 2016. [1]
El programa es presentado por Catarina Furtado desde la temporada inaugural y, en la segunda temporada, Vasco Palmeirim se unió a ella para conducir la competencia. [2] El programa también cuenta con presentadores detrás de escena, llamados Repórteres V. Diogo Beja fue el primer Repórter V en 2011, siendo reemplazado en la segunda temporada por Laura Figueiredo, Mariana Monteiro y Pedro Fernandes. En la tercera temporada, Jani Gabriel se convirtió en el único Repórter V.
Cada temporada comienza con las "audiciones a ciegas" ( provas cegas ), donde los entrenadores forman su equipo de artistas a los que asesoran durante el resto de la temporada. Las sillas de los entrenadores están orientadas hacia el público durante las actuaciones de los artistas; aquellos interesados en un artista presionan su botón, que gira su silla hacia el artista e ilumina la parte inferior de la silla para leer "Te quiero". Después de la actuación, un artista es asignado al único entrenador que se dio la vuelta o selecciona a su entrenador si más de uno expresa interés.
En la ronda de "batallas" ( batalhas ), cada entrenador empareja a dos de los miembros de su equipo para que compitan juntos y luego elige a uno para avanzar en la competencia. En la segunda temporada se agregó un nuevo elemento: a los entrenadores se les dieron dos "robos", lo que les permitió a cada entrenador salvar a dos individuos que fueron eliminados durante una batalla de otro equipo.
En la segunda temporada se introdujo la ronda de "eliminatorias" ( Tira-Teimas ), en la que se selecciona a un par de artistas de un equipo para que vayan directamente a los shows en vivo sin actuar, y los demás artistas tendrán que actuar. Solo seis artistas van a los shows en vivo.
En la fase de espectáculos en vivo de la competencia, los artistas compiten entre sí. Los votos de la gente ayudan a decidir quién se queda en el programa y quién se va.
Advertencia: la siguiente tabla presenta una cantidad significativa de colores diferentes.
La primera temporada, bajo el nombre de A Voz de Portugal , fue presentada por Catarina Furtado , y los cuatro entrenadores fueron el cantautor Paulo Gonzo , el dúo de pop rock Anjos, la sensación de YouTube Mia Rose , [3] y el vocalista principal de GNR Rui Reininho .
La segunda temporada de The Voice Portugal fue presentada por Furtado y Vasco Palmeirim . Reininho regresó como entrenador junto con los nuevos entrenadores Mickael Carreira , la vocalista de Amor Electro Marisa Liz y Anselmo Ralph . La ronda eliminatoria se introdujo durante esta temporada.
La tercera temporada de The Voice Portugal comenzó en octubre de 2015. Todos los panelistas de la temporada pasada regresaron, excepto Reininho, quien fue reemplazado por un nuevo entrenador, Aurea .
La cuarta temporada se anunció al final de la tercera, en enero de 2016, y se estrenó nueve meses después, en octubre. Los anfitriones y entrenadores siguieron siendo los mismos.
La quinta temporada de The Voice Portugal comenzó en septiembre de 2017. Todos los panelistas de la temporada pasada regresaron.
La sexta temporada de The Voice Portugal comenzó en septiembre de 2018 con los mismos panelistas de la temporada pasada. En esta temporada hubo cinco finalistas, uno por equipo y uno votado por el público tras ser eliminado en la semifinal.
La séptima temporada de The Voice Portugal comenzó el 13 de octubre de 2019. Liz y Aurea permanecieron como entrenadoras, junto con los debutantes Diogo Piçarra y António Zambujo , quienes reemplazaron a Carreira y Ralph. A partir de esta temporada, las bandas pueden participar. Por primera vez en la competición, la fase eliminatoria fue en vivo, en lugar de pregrabarse, e incluyó la votación del público.
La octava temporada de The Voice Portugal comenzó el 27 de septiembre de 2020. Liz, Aurea, Piçarra y Zambujo permanecieron como entrenadores. Por primera vez en la competición, en la fase de batallas, cada artista cantó una canción diferente en lugar de cantar una juntos, debido a los procedimientos de la pandemia de COVID-19 en Portugal . Esta temporada marca el primer artista robado en ganar The Voice Portugal .
La novena temporada de La Voz Portugal comenzó el 17 de octubre de 2021. Aurea, Liz, Piçarra y Zambujo permanecieron como entrenadores.
La décima temporada de The Voice Portugal comenzó a grabarse el 5 de septiembre, con la confirmación de que Liz y Piçarra volverían como entrenadoras, mientras que Aurea y Zambujo fueron reemplazadas por la entrenadora de The Voice Kids, Carolina Deslandes , y el nuevo entrenador Dino D'Santiago . La temporada comenzó a emitirse el 25 de septiembre de 2022.
Esta temporada introdujo una nueva dinámica en las batallas. Cada entrenador podía decidir hacer batallas en parejas o en grupos, y la única regla era que debían mantener siete artistas en sus equipos; por lo tanto, una batalla podía tener uno, muchos o ninguno como ganador. Aparte de eso, se eliminaron los robos.
Para sustituir la ronda eliminatoria, se ha creado una nueva fase, denominada "Batallas cruzadas". Un artista de un equipo compite contra un artista de otro equipo y los votos de los espectadores deciden el ganador de la batalla. Al final de la ronda, cada entrenador salva a un artista eliminado de su propio equipo.
La dinámica de los shows en vivo también cambió esta temporada. A partir del cuarto show en vivo (cuando los 10 mejores artistas siguen en competencia), la decisión de quién pasa al siguiente episodio es únicamente del público; es decir, los artistas que reciben más votos, independientemente del equipo, pasan al siguiente episodio. Esto significa que, por primera vez en The Voice Portugal , un entrenador podría no tener a su equipo representado en la final, lo que finalmente no sucedió. Además, al contrario de las cuatro temporadas anteriores, solo hubo cuatro finalistas.
Las inscripciones para la undécima temporada de The Voice Portugal se abrieron en mayo de 2023 y la grabación de las audiciones a ciegas comenzó el 10 de julio. El mismo día, se confirmó que Zambujo regresaría como entrenador después de una pausa de una temporada, junto con el entrenador de The Voice Kids, Fernando Daniel , la entrenadora de The Voice Gerações, Sara Correia , y la debutante Sónia Tavares . La temporada comenzó a transmitirse el 17 de septiembre de 2023.
El 19 de junio de 2024 se confirmó que Daniel, Tavares y Correia volverían como entrenadores para la duodécima temporada. Mientras tanto, Zambujo fue reemplazado por el entrenador de The Voice Kids, Nininho Vaz Maia . El mismo día, comenzaron las grabaciones de las audiciones a ciegas. La temporada comenzó a transmitirse el 22 de septiembre de 2024.
En 2022, se anunció que RTP1 emitiría una nueva versión spin-off de The Voice Portugal , llamada The Voice Gerações . La intención de esta versión es que compitan grupos familiares o de amigos, formados por cantantes de todas las edades.
El 3 de julio de 2022 se anunció que los entrenadores de esta versión serían Carreira, Ralph, Bárbara Bandeira y Simone de Oliveira . La primera serie la ganaron Rodrigo & Teresa del Team Anselmo.
En abril de 2023, se anunció en la página oficial de Instagram del programa que The Voice Gerações regresaría para una segunda temporada. [14] El 4 de junio, se anunció, durante un episodio en vivo de la cuarta temporada de The Voice Kids , que Sara Correia reemplazaría a Bandeira como entrenadora, mientras que Carreira, Oliveira y Ralph permanecerían como entrenadores. Además, a diferencia de la primera temporada, los botones de "bloqueo" aparecerían en esta temporada. Presentada por Furtado y Palmeirim, y Catarina Maia en el backstage, la temporada comenzó el 2 de julio. Tres episodios después, el 23 de julio, Todagente del Team Anselmo ganó la competencia. Con la victoria de Ralph, se convirtió en el tercer entrenador, detrás de Marisa Liz y Fernando Daniel, en ganar tres veces en todas las versiones del programa.