La Piedra de Blarney ( en irlandés : Cloch na Blarnan ) es un bloque de piedra caliza carbonífera [1] construido en las almenas del Castillo de Blarney , Blarney , a unos 8 kilómetros (5 millas) del centro de la ciudad de Cork , Irlanda . Según la leyenda, besar la piedra otorga al besador el don de la palabra (gran elocuencia o habilidad para la adulación ). La piedra fue colocada en una torre del castillo en 1446. El castillo es un sitio turístico popular en Irlanda, que atrae a visitantes de todo el mundo para besar la piedra y recorrer el castillo y sus jardines.
La palabra blarney ha llegado a significar "conversación ingeniosa, aduladora o persuasiva". El político irlandés John O'Connor Power la definió de esta manera: "Blarney es algo más que una simple adulación. Es una adulación endulzada con humor y condimentada con ingenio. Quienes se relacionan con la gente irlandesa tienen muchos ejemplos de ello en su experiencia cotidiana". [2] Letitia Elizabeth Landon describió su significado contemporáneo en un artículo titulado 'Blarney Castle' en 1832. [3]
Varias historias intentan explicar el origen de la piedra y la leyenda que la rodea. Una historia temprana involucra a la diosa Clíodhna . [4] [5] Cormac Laidir MacCarthy , el constructor del Castillo de Blarney, [6] al estar involucrado en un pleito en el siglo XV, apeló a Clíodhna en busca de su ayuda. Ella le dijo a MacCarthy que besara la primera piedra que encontrara por la mañana en su camino a la corte, y así lo hizo, con el resultado de que defendió su caso con gran elocuencia y ganó. Por lo tanto, se dice que la Piedra de Blarney imparte "la capacidad de engañar sin ofender". MacCarthy luego la incorporó al parapeto del castillo. [7]
Los propietarios del castillo de Blarney enumeran varias otras explicaciones sobre los orígenes de la piedra en su sitio web. [8] Muchas de ellas suponen que la piedra había estado previamente en Irlanda, fue llevada a Escocia y luego devuelta a Irlanda en 1314. [8] Las historias enumeradas incluyen una que sugiere que la piedra fue presentada a Cormac MacCarthy por Robert the Bruce en 1314 en reconocimiento a su apoyo en la batalla de Bannockburn . [8] Esta leyenda sostiene que se trataba de un trozo de la Piedra de Scone y fue instalada en el castillo de Blarney de MacCarthy. [9] [10] Aunque colorida, esta leyenda popular no explica el hecho de que supone que la piedra fue sacada de Escocia 18 años antes de Bannockburn. Además, un análisis realizado por geólogos de la Universidad de Glasgow en 2014 encontró que la firma geoquímica de la piedra coincide con la piedra caliza local. [1]
Según los propietarios del castillo, el ritual de besar la Piedra de Blarney ha sido realizado por "millones de personas", entre ellas "estadistas mundiales, gigantes literarios [y] leyendas de la gran pantalla ". [8] Sin embargo, el beso no se realiza de forma casual. Para tocar la piedra con los labios, el participante debe ascender a la cima del castillo y luego inclinarse hacia atrás sobre el borde del parapeto. Esto se logra tradicionalmente con la ayuda de un asistente. Aunque el parapeto ahora está equipado con barandillas de hierro forjado y travesaños protectores, el ritual todavía puede desencadenar ataques de acrofobia .
Antes de que se instalaran las medidas de seguridad, el beso se realizaba con verdadero riesgo para la vida y la integridad física, ya que los participantes eran agarrados por los tobillos y colgados corporalmente desde una altura. [11] En la dramatización radiofónica de Sherlock Holmes "La aventura de la piedra de Blarney" (emisión por primera vez el 18 de marzo de 1946), un hombre que intenta besar la piedra de Blarney cae y muere. La investigación de Holmes revela que se trata de un asesinato, ya que las botas del hombre habían sido engrasadas subrepticiamente antes del intento.
William Henry Hurlbert escribió en 1888 que la leyenda de la piedra parecía tener menos de cien años en ese momento, lo que sugiere que la tradición comenzó a fines del siglo XVIII. [12] La leyenda de la Piedra de Blarney fue descrita en Un diccionario clásico de la lengua vulgar de Francis Grose, impreso en 1785. [13]
'Ahí está la piedra que quien la besa
Él nunca deja de ser elocuente;
'Es él quien puede trepar a la habitación de una dama,
O convertirse en miembro del Parlamento.
"Seguro que resultará un noble charlatán, o
Un exterior para dejarse llevar;
No intentes obstaculizarlo ni desconcertarlo,
Porque es un peregrino de la Piedra de Blarney."
Se afirma que la sinonimia de "blarney" con "adulación vacía" o "charla seductora" deriva de una de dos fuentes. Una historia involucra a la diosa Clíodhna y Cormac Laidir MacCarthy (ver "Orígenes" más arriba). Otra leyenda sugiere que la reina Isabel I solicitó a Cormac MacDermot MacCarthy , el Señor de Blarney, que fuera privado de sus derechos territoriales tradicionales. Cormac viajó para ver a la reina, pero estaba seguro de que no la persuadiría para que cambiara de opinión ya que no era un orador eficaz. Se encontró con una anciana en el camino que le dijo que cualquiera que besara una piedra en particular en el Castillo de Blarney recibiría el don del habla elocuente. Cormac continuó persuadiendo a la reina de que no debería ser privado de su tierra. [15]
Haciendo eco del supuesto poder de la piedra, un bardo irlandés de principios del siglo XIX, Francis Sylvester Mahony , añadió una serie de líneas (humorísticas) a " The Groves of Blarney " de Richard Alfred Millikin (derecha).
Según la tradición en la Universidad Tecnológica de Texas , un fragmento de piedra exhibido en su campus desde 1939 es una pieza faltante de la Piedra de Blarney. [16] Se desconoce cómo se determinó esto. [17]
La canción tradicional irlandesa "The Blarney Stone" ( Roud 4800) ha sido grabada por artistas como Tom Lenihan , Margaret Barry y Bob Davenport . [18] [19] [20]
"The Blarney Stone" es también el nombre de una canción de la banda de rock estadounidense Ween . [21]
Para acompañar una imagen del Castillo de William Henry Bartlett en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1832, Letitia Elizabeth Landon da una serie de ejemplos de elogios de personajes históricos. [22]
En la novela El club de la lucha de Chuck Palahniuk , el protagonista recuerda haber orinado en la piedra de Blarney durante un viaje a Irlanda después de dejar la universidad. [23]
Castillo de Blarney, en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1832, pintado por William Henry Bartlett y grabado por T. Dixon, con texto adjunto de Letitia Elizabeth Landon .51°55′45″N 8°34′14″O / 51.929091, -8.570564