stringtranslate.com

Oficina del Presidente de Myanmar

La Oficina del Presidente de la República de la Unión de Myanmar ( birmano : ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် န ိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး ) es un organismo a nivel ministerial que sirve al presidente de Myanmar . Desde el golpe de Estado de Myanmar de 2021 , el puesto permanece vacante.

Actualmente, la Oficina del Presidente pasó a llamarse Oficina del Presidente del Consejo de Administración Estatal [2] [3] [4] y está dirigida por el Secretario permanente, Zaw Than Thin.

Historia

El 4 de septiembre de 2012, el Pyidaungsu Hluttaw aprobó una expansión de la oficina de dos ministerios a seis para mejorar la eficiencia en los procesos de paz en curso, los preparativos para los Juegos del Sudeste Asiático de 2013 y la celebración de la Cumbre de la ASEAN de 2014 en Birmania . [5] El 9 de enero de 2013, Thein Sein nombró al viceministro de Información Ye Htut como el primer portavoz oficial de su oficina. [6] La responsabilidad había sido manejada previamente por Zaw Htay , el director de la oficina. Desde entonces, la oficina se ha reducido a un ministerio bajo el presidente Htin Kyaw . Después del presidente Htin Kyaw , Win Myint sirvió como presidente de Myanmar.

De 2016 a 2021, la Consejera de Estado es Aung San Suu Kyi . También se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores . Desempeñó un papel vital en la transición de Myanmar de una junta militar a una democracia parcial en la década de 2010 y ganó las elecciones de 2020, pero el 1 de febrero de 2021 fue detenida por los militares durante el golpe de Estado de 2021 en Myanmar.

Después del golpe, el SAC rebautizó la oficina como Oficina del Presidente del Consejo de Administración del Estado . [3]

Lista de ministros (2011-actualidad)

Asesores presidenciales (2011-2016)

Thein Sein ha nombrado varios consejos asesores presidenciales durante su mandato, incluidos los comités de economía, derecho, educación y asuntos religiosos. Un consejo asesor de 9 miembros [7] fue designado el 19 de abril de 2011, según la Notificación No. 1/2011. [8] El 18 de junio de 2014, el equipo se amplió para incluir asesores de asuntos religiosos, encabezados por Myint Maung y Sein Win Aung, un ex embajador que es el suegro de la hija de Thein Sein . [9] [10] [11]

A partir de 2014, los equipos asesores y líderes incluyeron:

Departamentos

Sede

Palacio Presidencial, residencia oficial y oficina del Presidente

El Presidente y los Vicepresidentes sentados en la Oficina del Presidente ubicada en el Palacio Presidencial . El Ministerio de la Oficina del Presidente que sirve al Presidente está ubicado en la Oficina No (18), Naypyitaw. La Oficina del Ministerio está co-abierta con la Oficina del Ministerio del Gobierno de la Unión . [1] Una nueva Oficina del Ministerio está en construcción cerca de la Corte Suprema de la Unión . [13] La Oficina No. 18 es el edificio de oficinas del Consejo Estatal de Paz y Desarrollo y el Ministerio de la Oficina del Primer Ministro durante el gobierno anterior del SPDC.

Referencias

  1. ^ ab "စစ်ဘက် အရာရှိဟောင်း ဦးမင်းသူ အစိုးရအဖွဲ့ရု ံး ဝန်ကြီး ဖြစ်လာရန်ရှိ".
  2. ^ "El presidente del Consejo de Administración Estatal y comandante en jefe de los servicios de defensa, general Min Aung Hlaing, se reúne con miembros del Consejo". 16 de agosto de 2014.
  3. ^ ab "La lucha por el poder del general Min Aung Hlaing" (en birmano).
  4. ^ "El presidente del SAC, primer ministro, general en jefe Min Aung Hlaing, recibe al presidente de la República de Tartaristán, Sr. Rustam Nurgaliyevich Minnikhanov".
  5. ^ Nyein Nyein (4 de septiembre de 2012). «Se crean cuatro nuevos ministerios en la oficina del presidente». The Irrawaddy . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  6. ^ "La Oficina del Presidente de Birmania designa al primer portavoz". The Irrawaddy . 9 de enero de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  7. ^ "El presidente de Myanmar se compromete a trabajar por el bien de la nación con el consejo asesor". CCTV . 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  8. ^ "Notificación No. 53/2013". Oficina del Presidente de la República de la Unión de Myanmar . 7 de agosto de 2013. Consultado el 7 de julio de 2015 .[ enlace muerto ]
  9. ^ Mathieson, David Scott (9 de julio de 2014). "Birmania: el choque entre la Iglesia, el Estado y la sociedad". Human Rights Watch . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  10. ^ abc «Notificación (n.º 40/2014)». Gobierno de la Unión de la República de Myanmar . 18 de junio de 2014. Consultado el 7 de julio de 2015 .[ enlace muerto ]
  11. ^ Kyaw Hsu Mon (19 de junio de 2014). "El presidente birmano designa nuevos asesores religiosos". The Irrawaddy . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  12. ^ abc "Advisory Board". Alternative Asean Network on Burma . 9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  13. ^ "နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးဝန်ကြီးဌာနရုံး တည်ဆော က်ရန် ကျပ်ရှစ်ဘီလီယံကျော် ဘတ်ဂျက်တောင်း".

Enlaces externos