stringtranslate.com

Oficina del Inspector General (Estados Unidos)

En los Estados Unidos , la Oficina del Inspector General ( OIG ) es un término genérico para la división de supervisión de una agencia federal o estatal destinada a prevenir operaciones ineficientes o ilegales dentro de su agencia matriz. Estas oficinas están adscritas a muchos departamentos ejecutivos federales , agencias federales independientes , así como a gobiernos estatales y locales . Cada oficina incluye un inspector general (o IG) y empleados encargados de identificar, auditar e investigar fraudes , despilfarro , abuso, malversación y mala administración de cualquier tipo dentro del departamento ejecutivo.

Historia

En los Estados Unidos, además de en los departamentos militares, la primera Oficina del Inspector General fue establecida por ley del Congreso en 1976 [1] bajo el Departamento de Salud y Servicios Humanos para eliminar el desperdicio, el fraude y el abuso en Medicare , Medicaid y más de otros 100 programas departamentales. [2] Con aproximadamente 1.600 empleados, la HHS-OIG realiza auditorías, investigaciones y evaluaciones para recomendar políticas para los tomadores de decisiones y el público. [3]

Ronald Reagan despidió a 16 inspectores generales cuando asumió el cargo en 1981. Su administración explicó que Reagan tenía la intención de contratar a sus propios inspectores. Después de que el Congreso se opusiera, Reagan volvió a contratar a 5 de los despedidos. [4]

George HW Bush también intentó destituir a todos los inspectores generales cuando asumió la presidencia en 1989, pero cedió después de que los inspectores generales y el Congreso se opusieron. [4]

Barack Obama despidió al inspector general de la Corporación para el Servicio Nacional y Comunitario Gerald Walpin alegando falta de confianza en él. [4] Después de que el Congreso objetara su falta de explicación, la administración Obama alegó que Walpin había mostrado una "conducta preocupante e inapropiada", y señaló un incidente ocurrido ese año cuando Walpin estaba "desorientado" durante una reunión de la junta directiva de la Corporación, por lo que la junta solicitó el despido de Walpin. [4] Walpin demandó su reincorporación, pero los tribunales fallaron en su contra. [4]

En 2020, Donald Trump despidió o reemplazó a cinco inspectores generales en seis semanas . Dos inspectores generales permanentes fueron despedidos y tres inspectores generales interinos fueron reemplazados. [5] Justo después de despedir al inspector general de inteligencia Michael Atkinson , Trump criticó a Atkinson por haber hecho un "trabajo terrible" y que "tomó un informe falso y lo llevó al Congreso", en referencia a la denuncia del denunciante del escándalo Trump-Ucrania , que otros testimonios y pruebas verificaron en gran medida. Trump también describió a Atkinson como "no un gran fanático de Trump". [6] [7] Aproximadamente un mes antes de que Trump reemplazara a Christi Grimm como inspectora general de salud interina, había calificado su informe sobre la escasez de suministros médicos en los hospitales estadounidenses durante la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos como "incorrecto", "falso" y "su opinión", a pesar de que el informe se basaba en una encuesta de 323 hospitales. Trump también cuestionó los motivos de Grimm para el informe. [8] [9]

Autoridad

Logotipo del Consejo de Inspectores Generales de Integridad y Eficiencia

La Ley del Inspector General de 1978 [10] creó 12 inspectores generales departamentales. Treinta años después, en octubre de 2008, la Ley de Reforma del Inspector General de 2008 agregó inspectores generales en varias otras áreas. En julio de 2014 , había 72 inspectores generales estatutarios. [11]

Las oficinas emplean agentes especiales (investigadores criminales, a menudo armados) y auditores. Además, las oficinas federales de inspectores generales emplean auditores forenses, o "auditores", evaluadores, inspectores, investigadores administrativos y una variedad de otros especialistas. Sus actividades incluyen la detección y prevención del fraude, el despilfarro, el abuso y la mala gestión de los programas y operaciones gubernamentales dentro de sus organizaciones matrices. Las investigaciones de la oficina pueden ser internas, dirigidas a los empleados del gobierno, o externas, dirigidas a los beneficiarios de subvenciones, contratistas o receptores de los diversos préstamos y subsidios ofrecidos a través de los miles de programas federales de asistencia nacional y extranjera. [12] La Ley de Reforma del Inspector General de 2008 [13] (IGRA) modificó la ley de 1978 [10] aumentando el salario y varios poderes y creando el Consejo de Inspectores Generales sobre Integridad y Eficiencia (CIGIE). [14] [15]

Ejemplo de un informe de la OIG, de la OIG del Departamento de Defensa [a]

Algunos inspectores generales, los jefes de las oficinas, son nombrados por el presidente y confirmados por el Senado. [18] Por ejemplo, tanto el inspector general del Departamento de Trabajo de los EE. UU. como el inspector general de la Agencia de los EE. UU. para el Desarrollo Internacional son nombrados por el presidente. Los inspectores generales restantes son designados por sus respectivos jefes de agencia, [19] como el inspector general del Servicio Postal de los EE. UU. [20] Los inspectores generales designados por el presidente solo pueden ser removidos o despedidos de sus cargos por el presidente de los Estados Unidos, mientras que los inspectores generales designados pueden ser despedidos por el jefe de la agencia. [21] Sin embargo, en ambos casos, el Congreso debe ser notificado de la terminación, remoción o reasignación.

Si bien la Ley del Inspector General de 1978 [10] exige que los inspectores generales sean seleccionados en función de sus calificaciones y no de su afiliación política, los inspectores generales designados por el presidente se consideran designados políticamente y a menudo son seleccionados, aunque sea en parte y además de por sus calificaciones, debido a sus relaciones políticas y afiliación partidaria. Un ejemplo del papel que desempeña la afiliación política en la selección de un inspector general, y los escollos resultantes, se puede ver en el nombramiento republicano en 2001 (y la renuncia bajo fuego) de Janet Rehnquist [22] (hija del ex presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos , William Rehnquist ) para el puesto de inspectora general del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos . [23]

Si bien todas las oficinas federales de inspectores generales operan por separado, comparten información y cierta coordinación a través del Consejo de Inspectores Generales sobre Integridad y Eficiencia. [24] En 2010 , el CIGIE comprendía 68 oficinas. [25] Además de sus miembros inspectores generales, el CIGIE incluye representantes no inspectores generales del poder ejecutivo federal, como ejecutivos de la Oficina de Administración y Presupuesto , la Oficina de Administración de Personal , la Oficina de Ética Gubernamental , la Oficina del Asesor Especial y la Oficina Federal de Investigaciones . El CIGIE también proporciona capacitación especializada a la comunidad de inspectores generales.

El público puede ver más evidencia de la coordinación entre las oficinas federales de inspectores generales a través del sitio web compartido de las oficinas, [26] y el uso de recursos e instalaciones de capacitación compartidos, como la Academia de Investigación Criminal del Inspector General (IGCIA), [27] y su Equipo de Capacitación de Auditores Comunitarios del Inspector General (IGCATS), [28] que están alojados en el Centro de Capacitación para el Cumplimiento de la Ley Federal (FLETC) del Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU .

La evidencia del retorno de la inversión de las oficinas para los contribuyentes se puede ver a través de sus informes semestrales al Congreso, la mayoría de los cuales están disponibles en el sitio web de cada oficina. [29]

Desde la promulgación de la Ley de Seguridad Nacional de 2002 después del 11 de septiembre , [30] que resultó en la enmienda de la Ley IG de 1978, Sección 6e, la mayoría de los agentes especiales IG designados por el presidente han tenido plena autoridad policial para portar armas de fuego, realizar arrestos y ejecutar órdenes de allanamiento . Antes de este momento, la mayoría de los IG designados por el presidente y algunos agentes especiales IG designados tenían las autoridades policiales equivalentes como resultado de otros estatutos o la delegación anual requerida por el Servicio de Alguaciles de EE. UU . La enmienda de 2002 a la Ley IG de 1978 hizo innecesaria la mayoría de las delegaciones de agentes especiales IG designados por el presidente. Sin embargo, algunos agentes especiales IG designados todavía tienen plena autoridad policial en virtud de esta delegación continua. Algunas OIG no emplean investigadores criminales y dependen únicamente de investigadores administrativos, auditores e inspectores.

Listas de inspectores generales

Inspectores generales designados por el Presidente y confirmados por el Senado (PAS)

Inspectores generales de establecimientos

Inspectores generales especiales

Vacantes y nominaciones pendientes

Anunció nominaciones para puestos vacantes de IG del PAS en espera de confirmación en el Senado. [52]

Lista de inspectores generales designados por el presidente

Designated federal entity (DFE) inspectors general

List of DFE IGs

Legislative agency inspectors general

U.S. military

Within the United States Armed Forces, the position of inspector general is normally part of the personal staff serving a general or flag officer in a command position. The inspector general's office functions in two ways. To a certain degree they are ombudsmen for their branch of service. However, their primary function is to ensure the combat readiness of subordinate units in their command.

An armed services inspector general also investigates noncriminal allegations and some specific criminal allegations, to include determining if the matter should be referred for criminal investigation by the service's criminal investigative agency.

The Air Force Inspector General Complaints Program was established to address the concerns of Air Force active duty, reserve, and Guard members, civilian employees, family members, and retirees, as well as the interest of the Air Force. One of the first responsibilities of the Air Force inspector general is to operate a credible complaints program that investigates personnel complaints: Fraud, Waste, and Abuse (FWA) allegations; congressional inquiries; and issues involving the Air Force mission. Personnel complaints and FWA disclosures to the IG help commanders correct problems that affect the productivity, mission accomplishment, and morale of assigned personnel, which are areas of high concern to Air Force leaders at all levels.[83]

Former

Review boards

Stark Law and Anti-Kickback Statute enforcement

HHS-OIG develops and distributes resources to assist the health care industry in its efforts to comply with the nation's fraud and abuse laws and to educate the public about fraudulent schemes so that it can protect itself and report suspicious activities.[2]

As of 2015, HHS-OIG had targeted hospitals and healthcare systems for Stark Law and Anti-Kickback Statute violations pertaining to the management of physician compensation arrangements.[84] In 2015, a fraud alert was issued to publicize the OIG's intent to further regulate such non-compliance.[85] In light of such efforts and consequent record-breaking settlements, healthcare experts have begun to call for the transition from paper-based physician time logging and contract management to automated solutions.[86]

Reception

Support

Glenn Fine argues that Inspector Generals save taxpayers billions of dollars a year and have the potential to save much more if given more resources and independence, as well as more independent oversight of the Inspector Generals.[87][88] He also argues that the Supreme Court of the United States, along with every institution, needs an independent and nonpartisan inspector generals.[88]

Criticism

Inspectors general have also been criticized for being ineffective and persecuting whistleblowers rather than protecting them. In a 2011 article by Matt Taibbi, SEC whistleblowers said that complaining to the SEC OIG was "well-known to be a career-killer".[89][better source needed]

In the Thomas Andrews Drake case, some complainants to the Pentagon's OIG over NSA's Trailblazer Project were later raided by the FBI and threatened with criminal prosecution.[90][needs update]

See also

Explanatory notes

  1. ^ Redacted version of the DoD Inspector General audit, obtained through the Freedom of Information Act by the Project on Government Oversight and others.[16][17]
  2. ^ Roy Lavik was placed on non-duty status in early May 2023 by the CFTC following an CIGIE Integrity Committee investigative report finding he engaged in misconduct. Brett Baker (NARA IG) was appointed as acting IG in the interim

Citations

  1. ^ Pub. L.Tooltip Public Law (United States) 94–505
  2. ^ a b "About DHSS-OIG". oig.hhs.gov.
  3. ^ "Overview of the Inspectors General 1978-Present" (PDF). ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency.
  4. ^ a b c d e Kirby, Jen (May 28, 2020). "Trump's purge of inspectors general, explained". Vox. Retrieved June 11, 2020.
  5. ^ Quinn, Melissa (May 19, 2020). "The internal watchdogs Trump has fired or replaced". CBS News. Retrieved June 11, 2020.
  6. ^ Baker, Peter (April 4, 2020). "Trump Proceeds With Post-Impeachment Purge Amid Pandemic". The New York Times. Archived from the original on April 5, 2020. Retrieved April 24, 2020.
  7. ^ Cook, Nancy (June 11, 2020). "Sideshow Don: Trump pursues a non-virus agenda". Politico. Retrieved April 24, 2020.
  8. ^ Stracqualursi, Veronica (May 2, 2020). "Trump names his pick for HHS inspector general after criticizing acting official over coronavirus report". CNN. Retrieved June 11, 2020.
  9. ^ Robertson, Lori (7 April 2020). "The HHS Inspector General Report". Factcheck.org. Retrieved June 11, 2020.
  10. ^ a b c "Inspector General Act of 1978" (PDF). ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original (PDF) on May 18, 2011.
  11. ^ "THE INSPECTORS GENERAL" (PDF). www.ignet.gov. 14 July 2014. Retrieved 9 September 2023.
  12. ^ "Federal domestic and foreign assistance programs". Archived from the original on January 16, 2004.
  13. ^ "Inspector General Reform Act of 2008". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on November 24, 2010.
  14. ^ "Stimulus Bill and Strings: Massive Federal Spending Will Be Accompanied by Increased Inspectors General Oversight and Investigations". Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP.
  15. ^ "H.R.928 - Improving Government Accountability Act". Archived from the original on April 30, 2010 – via OpenCongress.
  16. ^ Schwellenbach, Nick (June 22, 2011). "POGO Obtains Pentagon Inspector General Report Associated With NSA Whistleblower Tom Drake". pogo.typepad.com. Project on Government Oversight.
  17. ^ Radack, Jesselyn (June 11, 2011). "Too Classified to Try Myth in Failed Drake Prosecution". DailyKos.
  18. ^ "Inspector General Historical Data – Federal Departments" (PDF). ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. May 17, 2007. Archived from the original (PDF) on August 13, 2009.
  19. ^ "ECIE Members". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on March 24, 2005.
  20. ^ "Home Page". www.uspsoig.gov. USPS Office of Inspector General. Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved June 19, 2016.
  21. ^ "Executive Order 12805 – Integrity and Efficiency in Federal Programs". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. May 11, 1992. Archived from the original on March 5, 2005.
  22. ^ Margasak, Larry. "HHS Chief Janet Rehnquist Will Resign". phillyburbs.com. The Associated Press. Archived from the original on March 24, 2005.
  23. ^ "Office of Inspector General - U.S. Department of Health and Human Services". oig.hhs.gov.
  24. ^ "President's Council on Integrity and Efficiency – Executive Council on Integrity and Efficiency". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on March 5, 2005.
  25. ^ "President's Council on Integrity and Efficiency Members". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on March 5, 2005.
  26. ^ "IGNET - Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency.
  27. ^ "Inspector General Criminal Investigator Academy". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on December 10, 2008.
  28. ^ "Inspector General Community Auditor Training". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on December 10, 2008.
  29. ^ "Inspector General Directory/Homepages". ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. Archived from the original on March 8, 2005.
  30. ^ "Homeland Security Act of 2002" (PDF).
  31. ^ "Presidentially-appointed / Senate Confirmed IG Appointed Chronicle" (PDF). Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency (CIGIE). 2017-07-25. Retrieved 2022-12-23.
  32. ^ CIA [@CIA] (June 28, 2021) "#CIA welcomes Robin Ashton, our new Senate-confirmed Inspector General. IG Ashton most recently served as Principal Deputy Inspector General for the Intelligence Community and brings a wealth of experience to CIA, including more than three decades @TheJusticeDept." (Tweet). Retrieved December 23, 2022 — via Twitter.
  33. ^ "Biden to replace embattled acting Commerce IG". Government Executive. Retrieved 2024-06-02.
  34. ^ a b "SEC.gov | SEC Appoints Deborah J. Jeffrey as Inspector General". www.sec.gov. Retrieved 2023-05-08.
  35. ^ "DoD OIG Newsletter - January 2023" (PDF). Department of Defense Office of Inspector General. 2023-01-05. Retrieved 2023-01-16.
  36. ^ "Teri L. Donaldson". Energy.gov. Retrieved 2022-12-23.
  37. ^ US EPA, OIG (2014-01-17). "About EPA's Office of Inspector General". www.epa.gov. Retrieved 2022-12-23.
  38. ^ "OIG Senior Staff | EXIM.GOV". www.exim.gov. Retrieved 2022-12-23.
  39. ^ "The Honorable Fara Damelin". www.fcc.gov. Retrieved 2024-05-22.
  40. ^ "Meet the IG". www.fdic.gov. Retrieved 2024-05-22.
  41. ^ "Meet the Inspector General | FHFA-OIG". www.fhfaoig.gov. Retrieved 2022-12-23.
  42. ^ "The Honorable Rae Oliver Davis | HUD-OIG". www.hudoig.gov. Retrieved 2022-12-23.
  43. ^ "The Honorable Thomas A. Monheim" (PDF). Office of Intelligence Community Inspector General. 2022-12-23.
  44. ^ "Inspector General". Office of Inspector General, U.S. Department of the Interior. Retrieved 2022-12-23.
  45. ^ "Meet the Inspector General". oig.justice.gov. Retrieved 2022-12-23.
  46. ^ "Mr. Robert J. Feitel" (PDF). Office of the Inspector General, Nuclear Regulatory Commission and Defense Nuclear Facilities Safety Board. 2022-12-23.
  47. ^ "Krista A. Boyd". Office of Personnel Management. Retrieved 2022-12-23.
  48. ^ "Inspector General". U.S. Small Business Administration. Retrieved 2022-12-23.
  49. ^ "Inspector General - Ben R. Wagner | TVA OIG - Office of the Inspector General". oig.tva.gov. Retrieved 2022-12-23.
  50. ^ "Inspector General | Office of Inspector General | U.S. Department of Transportation". www.oig.dot.gov. Retrieved 2022-12-23.
  51. ^ "Inspector General". www.va.gov. Retrieved 2022-12-23.
  52. ^ "Inspector General Vacancy Tracker". Project on Government Oversight. May 5, 2020.
  53. ^ a b "President Biden Announces Key Nominees" (Press release). The White House. January 11, 2024. Retrieved January 11, 2024.
  54. ^ a b "President Biden Announces Key Nominees" (Press release). The White House. July 31, 2024. Retrieved July 31, 2024.
  55. ^ Accounting Today [@AccountingToday] (January 4, 2024) "J. Russell George, the longtime leader of the Treasury Inspector General for Tax Administration, died Monday after an unspecified prolonged illness." (Tweet). Retrieved January 8, 2024 — via Twitter.
  56. ^ "President Biden Announces Key Nominees" (Press release). The White House. July 23, 2024. Retrieved July 23, 2024.
  57. ^ "Biden fires longtime railroad official after probe into toxic work environment". thehill.com. Retrieved 2024-09-19.
  58. ^ "Embattled Social Security watchdog to resign after tumultuous tenure". washingtonpost.com. Retrieved 2024-07-01.
  59. ^ "Inspector General Historical Data Appointed by the President and Confirmed by the Senate" (PDF). ignet.gov. Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency. July 25, 2017.
  60. ^ Riddle, China (2020-02-19). "ARC Announces Philip M. Heneghan To Head Office of Inspector General". Appalachian Regional Commission. Retrieved 2022-12-23.
  61. ^ "Stefania Pozzi Porter Named U.S. AbilityOne Commission Inspector General" (PDF). U.S. AbilityOne Commission. 2022-10-13. Retrieved 2023-03-21.
  62. ^ Wilhelm, Ben (May 24, 2023). Oversight of Inspectors General: The CIGIE Integrity Committee (Report). U.S. Congressional Research Service. Retrieved June 15, 2023.
  63. ^ a b c d e f g h "Designated Federal Entity IG Appointment Chronicle" (PDF). Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency (CIGIE). 2015-03-22. Retrieved 2022-12-23.
  64. ^ "Kimberly Howell Appointed Inspector General for the Corporation for Public Broadcasting". www.cpb.org. 2019-10-03. Retrieved 2022-12-23.
  65. ^ "DIA OIG Organization". oig.dia.mil. Retrieved 2023-06-15.
  66. ^ "Office of Inspector General – Denali Commission". www.denali.gov. Retrieved 2022-12-23.
  67. ^ "The EAC Names Brianna Schletz as Commission's Next Inspector General | U.S. Election Assistance Commission". www.eac.gov. Retrieved 2022-12-23.
  68. ^ "Joyce Willoughby Named as EEOC's New Inspector General". US EEOC. Retrieved 2023-03-21.
  69. ^ "Wendy Laguarda Named Inspector General for Farm Credit Administration" (PDF). Farm Credit Administration. 2022-07-31. Retrieved 2022-12-23.
  70. ^ "FEC names Christopher Skinner Inspector General". FEC.gov. Retrieved 2022-12-23.
  71. ^ "Federal Trade Commission Appoints Andrew Katsaros as Agency's Acting Inspector General". Federal Trade Commission. 2018-06-08. Retrieved 2022-12-23.
  72. ^ "Andrew Katsaros". Federal Trade Commission. 2018-07-12. Retrieved 2022-12-23.
  73. ^ Boehler, Adam (2022-08-20). "The Office of Inspector General's Role at DFC" (PDF). U.S. International Development Finance Corporation (DFC). Retrieved 2022-12-23.
  74. ^ "Rekha "Rashmi" Bartlett Named Inspector General at U.S. International Trade Commission | USITC". www.usitc.gov. Retrieved 2022-12-23.
  75. ^ "LSC Board of Directors Appoints Tom Yatsco to Inspector General". LSC - Legal Services Corporation: America's Partner for Equal Justice. Retrieved 2023-04-28.
  76. ^ "Inspector General". www.arts.gov. Retrieved 2022-12-23.
  77. ^ Toll, Beth (2019-02-01). "Amtrak Board Names Kevin Winters Inspector General". Amtrak Media. Retrieved 2022-12-23.
  78. ^ "Inspector General Historical Data DFE and Legislative Branch Members" (PDF). Council of the Inspectors General on Integrity and Efficiency.
  79. ^ "Office of the House of Representatives Inspector General" (PDF). Congressional Research Service. November 15, 2018 – via Federational of American Scientists.
  80. ^ "About the Inspector General". U. S. Government Accountability Office. Retrieved 2022-12-23.
  81. ^ "GPO Director Names Inspector General". Government Publishing Office. Retrieved 2023-07-10.
  82. ^ "Librarian of Congress Names New Inspector General". Library of Congress. Retrieved 2023-06-26.
  83. ^ Nicolls, Boone (2007). Airman's Guide. Stackpole Books. p. 135. ISBN 978-0-8117-3397-7.
  84. ^ Ellison, Ayla (January 8, 2015). "4 trends in the current Stark Law enforcement climate". Becker's Hospital Review.
  85. ^ "Fraud Alert: Physician Compensation Arrangements May Result in Significant Liability" (PDF). Department of Health and Human Services Office of Inspector General. June 9, 2015.
  86. ^ Peace, Gail. "Why it takes 60 minutes or less to find a Stark Law violation at a hospital". Becker's Hospital Review.
  87. ^ Fine, Glenn (2024-08-27). "Inspectors General Are Doing Essential—And Unpopular—Work". The Atlantic. Retrieved 2024-09-26.
  88. ^ a b Kim, Mina (2024-09-25). "'Watchdogs' Gives Insider's Look at Role of Inspector General | KQED". www.kqed.org. Retrieved 2024-09-26.
  89. ^ Taibbi, Matt (August 17, 2011). "Is the SEC Covering Up Wall Street Crimes?". Rolling Stone.
  90. ^ Mayer, Jane (2011-05-23). "Thomas Drake vs. the N.S.A." The New Yorker. ISSN 0028-792X. Retrieved 2024-09-27.

Further reading

External links