stringtranslate.com

Oficina de Asuntos Hawaianos

La Oficina de Asuntos Hawaianos ( OHA ) es un organismo corporativo autónomo del Estado de Hawái creado por la Convención Constitucional del Estado de Hawái de 1978. [ 2] [3]

El mandato de la OHA es promover la educación, la salud, la vivienda y la economía ( Kānaka Maoli ) de los nativos hawaianos. Se basa en ʻohana , moʻomeheu y ʻāina para generar cambios. La OHA realiza investigaciones y actividades de promoción para dar forma a las políticas públicas. La OHA trabaja con las comunidades para compartir información y generar apoyo público para las cuestiones hawaianas. [4]

A la OHA se le dio el control sobre ciertas tierras públicas y adquirió otras propiedades para la provisión de viviendas, el apoyo a la agricultura y el apoyo a las instituciones culturales. [5] Las tierras inicialmente entregadas a la OHA eran originalmente tierras de la corona del Reino de Hawái, que habían pasado por varias formas de propiedad pública desde el derrocamiento del Reino de Hawái.

OHA es un organismo gubernamental semiautónomo administrado por una junta directiva de nueve miembros, elegidos por el pueblo del estado de Hawái mediante sufragio popular.

Fondo

En 1893, elementos pro estadounidenses en Hawái derrocaron a la monarquía y formaron la República de Hawái , que Estados Unidos anexó en 1898. [6] En 1921, para enmendar las injusticias asociadas con el derrocamiento y la anexión, Estados Unidos creó la Ley de Comisiones de Viviendas Hawaianas que reservó 200.000 acres de tierra para el uso de tierras de origen para hawaianos nativos con un quantum de sangre del 50% o más. [7] [8] Se pretendía crear alguna compensación por la colonización forzada de los pueblos indígenas, pero en 1959 Hawái fue adoptado oficialmente como el quincuagésimo estado de los EE. UU., y la Ley de Admisión a la Estadidad definió a los "nativos hawaianos" como cualquier persona descendiente de los pueblos aborígenes de Hawái, que vivieran allí antes de 1778. [8] Las tierras cedidas (tierras que alguna vez fueron propiedad de la monarquía del reino hawaiano) fueron transferidas del gobierno federal al estado de Hawái para "mejorar las condiciones de los hawaianos nativos" . [8] En 1978 se creó la Oficina de Asuntos Hawaianos (OHA) en respuesta al creciente movimiento de soberanía hawaiana de la década de 1970 [9] para administrar esa parte de las tierras cedidas asignadas a las Patrias Hawaianas, promover el estilo de vida de los nativos hawaianos, preservar la cultura hawaiana y proteger los derechos de los nativos hawaianos. Se estableció durante la convención constitucional estatal de 1978 [10] La financiación del gobierno ha creado programas, escuelas, becas y planes de estudio de enseñanza a través de OHA. [8] Muchas de estas organizaciones, agencias y fideicomisos como OHA, han tenido una gran cantidad de problemas legales a lo largo de los años. En el caso de la Corte Suprema de los EE. UU. Rice v. Cayetano , OHA fue acusada de violar las enmiendas decimocuarta y decimoquinta a la constitución de los Estados Unidos con disposiciones de votación basadas en la raza. El tribunal encontró a favor del demandante que OHA había violado la decimoquinta enmienda. OHA también ha sido cuestionada por programas y servicios a hawaianos de menos del cincuenta por ciento, quantum de sangre requerido (el requisito mínimo para calificar para Hawaiian Homelands). [8]

Junta directiva

La Oficina de Asuntos Hawaianos está gobernada por una junta electa de nueve fideicomisarios. [11] La constitución proporciona un esquema de esa junta: "Habrá una junta de fideicomisarios para la Oficina de Asuntos Hawaianos elegida por votantes calificados que sean hawaianos, según lo dispuesto por la ley. Los miembros de la junta serán hawaianos. No habrá menos de nueve miembros de la junta de fideicomisarios; siempre que cada una de las siguientes islas tenga un representante: Oahu, Kauai, Maui, Molokai y Hawaii. La junta seleccionará un presidente entre sus miembros. [11] La disposición sobre la junta de fideicomisarios fue enmendada tras un fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso de Rice v. Cayetano que establecía que los no hawaianos no podían ser excluidos del proceso electoral, incluido el derecho de los no hawaianos a postularse para ese cargo. [12] Los fideicomisarios son elegidos para un mandato de cuatro años por elección general de votantes registrados en Hawái. [13] La junta de fideicomisarios generalmente se reúne dos veces al mes. [14]

La constitución añade: "La junta de fideicomisarios de la Oficina de Asuntos Hawaianos ejercerá el poder previsto por la ley: para gestionar y administrar los ingresos procedentes de la venta u otra disposición de las tierras, los recursos naturales, los minerales y los ingresos derivados de cualquier fuente para los hawaianos nativos y los hawaianos, incluidos todos los ingresos y los ingresos procedentes de esa parte prorrateada del fideicomiso a que se refiere la sección 4 de este artículo para los hawaianos nativos; para formular políticas relacionadas con los asuntos de los hawaianos nativos y los hawaianos; y para ejercer el control sobre los bienes inmuebles y personales apartados por fuentes estatales, federales o privadas y transferidos a la junta para los hawaianos nativos y los hawaianos. La junta tendrá el poder de ejercer el control sobre la Oficina de Asuntos Hawaianos a través de su funcionario ejecutivo, el administrador de la Oficina de Asuntos Hawaianos, que será designado por la junta. [11] El 30 de enero de 1989, la junta de fideicomisarios acordó que los salarios debían ser coherentes con los de otros departamentos del Estado de Hawai. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hiraishi, Ku'uwehi (2 de noviembre de 2023). "¿Quién es Stacy Ferreira? Conozca al nuevo director ejecutivo de la Oficina de Asuntos Hawaianos". Hawaii Public Radio . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Leanne Hinton; Kenneth Hale (8 de octubre de 2001). El libro verde de la revitalización lingüística en la práctica. BRILL. p. 143. ISBN 978-90-04-26172-3.
  3. ^ No. 07-1372 Estado de Hawái contra OHA Escrito de los Consejos Soberanos de la Asamblea de las Patrias Hawaianas, Na'a'ahuhiwa, la Asociación de Abogados Nativos de Hawái Hui Kako'o 'Aina Ho'o Pula'pulai y 'ahahui o Hawaii como AMICI CURIAE en apoyo de los demandados (Informe). Biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad de Hawái. Nota al pie 4. La Corte Suprema de Hawái ha descrito a OHA como un "organismo corporativo autónomo"...
  4. ^ "Lo que hacemos". La Oficina de Asuntos Hawaianos (OHA) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  5. ^ Boyd, Manu (3 de julio de 2006). "OHA obtiene el título de Waimea Valley". Honolulu, HI, EE. UU.: Oficina de Asuntos Hawaianos. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2006. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  6. ^ "La guerra hispanoamericana de 1898". Oficina del Historiador . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Anthony J. Marsella; Jeanette L. Johnson; Patricia Watson (26 de noviembre de 2007). Perspectivas etnoculturales sobre desastres y traumas: fundamentos, problemas y aplicaciones. Springer Science & Business Media. pág. 274. ISBN 978-0-387-73285-5.
  8. ^ abcde Joseph G. Ponterotto ; J. Manuel Casas; Lisa A. Suzuki (24 de agosto de 2009). Manual de asesoramiento multicultural. SAGE Publications. págs. 269–271. ISBN 978-1-4833-1713-7.
  9. ^ Organización de Naciones y Pueblos No Representados (10 de julio de 1997). Organización de Naciones y Pueblos No Representados: anuario. Martinus Nijhoff Publishers. pág. 276. ISBN 90-411-0439-9.
  10. ^ Antonio T. Tiongson; Edgardo V. Gutiérrez; Ricardo V. Gutiérrez (2006). No se permiten filipinos: construcción de comunidades y discurso. Temple University Press. pág. 136. ISBN 978-1-59213-123-5.
  11. ^ abc Anne Feder Lee (1993). La Constitución del estado de Hawái: una guía de referencia. Greenwood Publishing Group. pág. 177. ISBN 978-0-313-27950-8.
  12. ^ Amy E. Den Ouden; Jean M. O'Brien (3 de junio de 2013). Reconocimiento, luchas por la soberanía y derechos indígenas en los Estados Unidos: un libro de consulta. UNC Press Books. pág. 317. ISBN 978-1-4696-0217-2.
  13. ^ Estados Unidos. Congreso. Cámara de Representantes. Comité de Asuntos Internos e Insulares. Subcomité de Parques Nacionales y Asuntos Insulares (1980). Para establecer la Comisión de Estudio de los Nativos Hawaianos: Audiencia ante el Subcomité de Parques Nacionales y Asuntos Insulares del Comité de Asuntos Internos e Insulares, Cámara de Representantes, Nonagésimo sexto Congreso, Primera Sesión, sobre HR 5791 ... en Honolulu, Hawaii, 22 de diciembre de 1979. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 171.
  14. ^ "Reuniones de la Junta Directiva (BOT)". Oficina de Asuntos Hawaianos . Oficina de Asuntos Hawaianos. Enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2017. La Junta Directiva (BOT) de la OHA se reúne regularmente, generalmente dos veces al mes los jueves.
  15. ^ Administración de las tierras de los nativos hawaianos: 11 de agosto de 1989, Hilo, Hawái. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1990. pág. 270.
  16. ^ "Junta directiva". Oficina de Asuntos Hawaianos (OHA) . Consultado el 7 de abril de 2024 .

Enlaces externos