stringtranslate.com

Misión de investigación de la OPAQ en Siria

La Misión de Investigación de la OPAQ en Siria es una misión de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) para investigar algunos posibles casos de uso de sustancias químicas tóxicas en Siria durante la guerra civil , incluido el cloro. En el ataque químico de Ghouta del 21 de agosto de 2013 se utilizó gas sarín . [1] El Director General de la OPAQ, Ahmet Üzümcü, anunció la creación de la misión el 29 de abril de 2014. Esta misión inicial estuvo encabezada por Malik Ellahi. [2] El Gobierno sirio estuvo de acuerdo con la Misión. [3]

La Misión se hizo cargo de la labor de la Misión Conjunta de la OPAQ y las Naciones Unidas en Siria , que se había formado para supervisar la eliminación del programa de armas químicas sirio , y que finalizó sus actividades el 30 de septiembre de 2014. [4] El 4 de septiembre de 2014, el jefe de la Misión Conjunta informó al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de que se había destruido el 96% del arsenal declarado de Siria, incluidos los productos químicos más peligrosos, y que se estaban realizando preparativos para destruir las 12 instalaciones de producción restantes, una tarea que debía completar la Misión de la OPAQ. [5] El 4 de enero de 2015, la OPAQ declaró que se había completado la destrucción, aunque desde entonces se han reportado rastros previamente no declarados de compuestos en un sitio de investigación militar del gobierno sirio. [ cita requerida ]

2014

El 16 de junio de 2014 la misión publicó su primer informe resumido (S/1191/2014), correspondiente al período comprendido entre el 3 y el 31 de mayo de 2014. [2] Su segundo informe (S/1212/2014) [6] se distribuyó a los Estados Partes el 10 de septiembre de 2014. [7] Su tercer informe (S/1230/2014) estaba fechado el 18 de diciembre de 2014. [8]

Durante su primera visita a Siria , el 27 de mayo la misión intentó realizar una visita de campo a Kafr Zita , en la provincia de Hama , en poder de la oposición, donde supuestamente se utilizó gas cloro para un ataque el 19 de mayo, saliendo de la ciudad de Homs , en poder del gobierno . La misión se interrumpió después de que "su vehículo principal fue alcanzado por un artefacto explosivo improvisado", otro vehículo fue "atacado con fuego de armas automáticas" y "los otros dos vehículos fueron interceptados por hombres armados y miembros del equipo detenidos durante algún tiempo". La misión entrevistó entre el 25 de agosto y el 5 de septiembre, en un lugar seguro fuera de Siria, a 37 testigos de ataques con cloro en las aldeas de Talmenes , en la provincia de Idlib , los días 21 y 24 de abril de 2014, Al-Tamanah , en la provincia de Idlib , los días 12, 18 y 30 de abril, 22 y 25 de mayo de 2014, y Kafr Zita , que sufrió 14 ataques entre el 10 de abril y el 30 de agosto de 2014. El tercer informe presentó las conclusiones y pruebas obtenidas de los entrevistados. Estima que esos ataques se realizaron con bombas de barril lanzadas desde helicópteros que mataron a 13 personas: 3 en Talmenes, 8 en Al-Tamanah y 2 en Kafr Zita.

2015

La OPAQ inició otras tres misiones en 2015, dirigidas por personal diferente, y cuyos informes fueron transmitidos por Ahmet Üzümcü al Presidente del Consejo de Seguridad a través de Ban Ki-Moon en noviembre de 2015 (S/2015/908). Los informes (S/1318/2015, S/1319/2015 y S/1320/2015, todos de fecha 29 de octubre de 2015) se titulaban "Informe provisional de la misión de investigación de la OPAQ en Siria sobre los incidentes descritos en las comunicaciones del Viceministro de Asuntos Exteriores y Expatriados y el Jefe de la Autoridad Nacional de la República Árabe Siria del 15 de diciembre de 2014 al 15 de junio de 2015", dirigido por Steven Wallis, "Informe de la misión de investigación de la OPAQ en Siria sobre los presuntos incidentes ocurridos en la provincia de Idlib de la República Árabe Siria entre el 16 de marzo y el 20 de mayo de 2015", de fecha 20 de octubre de 2015, dirigido por Leonard Phillips, e "Informe de la misión de investigación de la OPAQ en Siria sobre los presuntos incidentes ocurridos en Marea (República Árabe Siria), agosto de 2015". [9]

A principios de 2015, la misión descubrió rastros no declarados previamente de compuestos precursores del gas sarín y del VX en un sitio de investigación militar del gobierno sirio, el Centro de Estudios e Investigaciones Científicas, donde no se había declarado previamente el uso de esos compuestos. [10] [11]

2017

La OPAQ expresó su “seria preocupación” por el ataque químico en Khan Shaykhun y dijo que su Misión de Investigación en Siria estaba “reuniendo y analizando información de todas las fuentes disponibles”. [12] Al día siguiente, la Secretaría Técnica de la OPAQ, refiriéndose a los informes de los medios de comunicación, solicitó a todos los Estados miembros de la Convención sobre Armas Químicas que compartieran la información disponible sobre lo que describió preliminarmente como “acusaciones de uso de armas químicas en la zona de Khan Shaykhun de la provincia de Idlib en la República Árabe Siria”. [13]

La OPAQ declaró el 19 de abril que los resultados de laboratorio "indican que las víctimas estuvieron expuestas al gas sarín o a una sustancia similar al sarín". [14]

2018

El 7 de abril de 2018 se produjo un ataque químico en Duma que mató al menos a 49 civiles y dejó decenas de heridos, y que se ha atribuido al gobierno de Asad. [15] [16] El 10 de abril, los gobiernos sirio y ruso invitaron a la OPAQ a enviar un equipo para investigar los ataques. [17] [18] Los investigadores llegaron a Damasco el 14 de abril, [19] pero se les impidió entrar en Duma, diciendo que no podían garantizar su seguridad. [20] [21] En virtud del acuerdo de evacuación de Ghouta, el ejército sirio no pudo entrar en Duma, por lo que la policía militar rusa ayudó a la misión de la OPAQ. [22] El embajador de Estados Unidos, Kenneth D. Ward, también expresó su preocupación de que Rusia estaba tratando de ocultar la evidencia y que Rusia había manipulado el lugar del ataque para frustrar la misión de investigación de los hechos de la OPAQ; el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, negó que se hubiera producido ninguna manipulación. [21]

El 17 de abril, se prometió a la OPAQ el acceso al lugar, pero no había entrado en Duma [23] y no pudo llevar a cabo la inspección porque sus equipos fueron atacados durante un reconocimiento para visitar los lugares del ataque con armas químicas. Según el director de la OPAQ, “al llegar al lugar uno, se reunió una gran multitud y el UNDSS aconsejó que el equipo de reconocimiento se retirara”, y “en el lugar dos, el equipo fue atacado con armas pequeñas y se detonó un explosivo. El equipo de reconocimiento regresó a Damasco”, y en el lugar “el incidente se saldó con dos muertos y un soldado ruso herido”. Después de ese incidente, se reforzaron varias medidas de seguridad y durante las siguientes visitas el equipo de investigación pudo trabajar sin interrupciones. [24] [22] [25]

El 21 de abril, la Misión de Investigación de la OPAQ visitó un sitio en Duma para recoger muestras, y el 25 de abril visitó un segundo sitio en Duma para recoger más muestras. El equipo también entrevistó a personas relacionadas con el incidente en Damasco. [26] El 4 de mayo, la OPAQ anunció que el despliegue inicial de la Misión de Investigación en Duma había concluido, pero que el análisis de las muestras tardaría al menos entre tres y cuatro semanas. [27] Un informe provisional de julio de 2018 concluyó que no se habían encontrado pruebas de agentes nerviosos, pero sí de agentes orgánicos clorados, y que era necesario realizar más análisis para determinar la procedencia de un cilindro de gas en el techo del edificio alcanzado en el ataque. [28]

La FFM, en su informe final de marzo de 2019, concluyó que la evaluación y el análisis de toda la información reunida por la FFM proporcionan motivos razonables para afirmar que se utilizó una sustancia química tóxica como arma y que el agente químico utilizado fue cloro molecular. [29] [30]

2023-2024

El Equipo de Investigación e Identificación (IIT) de la OPAQ publicó su cuarto informe, en el que se concluye que el EIIL perpetró un ataque con armas químicas con gas mostaza de azufre en Marea, Siria, el 1 de septiembre de 2015. La investigación exhaustiva del IIT se llevó a cabo entre enero de 2023 y febrero de 2024.

El ataque implicó el uso de mostaza de azufre mediante artillería, lo que dio lugar a varios puntos de impacto con proyectiles de artillería convencionales modificados para dispersar el agente químico. El IIT determinó que el EIIL poseía la capacidad y la estructura organizativa exclusivas para llevar a cabo un ataque de ese tipo, vinculando a individuos y departamentos específicos dentro del EIIL con el incidente.

La investigación se basó en diversas fuentes, entre ellas entrevistas, análisis de muestras, modelos informáticos e imágenes satelitales. El Director General de la OPAQ, Embajador Fernando Arias, destacó la importancia del informe para identificar a los autores de armas químicas y destacó la responsabilidad de la comunidad internacional de adoptar medidas. [31]

Resolución sobre Siria

En noviembre de 2018, el comité votó el Presupuesto de 2019 para inspeccionar la situación de las armas químicas en la República Árabe Siria. [32] La resolución fue aprobada con 99 votos a favor y 27 en contra.

Véase también

Referencias

  1. ^ Sellström, Åke ; Cairns, Scott; Barbeschi, Maurizio (16 de septiembre de 2013). "Informe de la Misión de las Naciones Unidas para investigar las denuncias de empleo de armas químicas en la República Árabe Siria sobre el supuesto empleo de armas químicas en la zona de Ghouta de Damasco el 21 de agosto de 2013" (PDF) . Naciones Unidas. Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2015 .También: Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine.
  2. ^ ab "Informe resumido de la labor de la misión de investigación de la OPAQ en Siria correspondiente al período del 3 al 31 de mayo de 2014" (PDF) . OPAQ . 16 de junio de 2014.
  3. ^ "Informe del Secretario General sobre la Resolución 2139 del Consejo de Seguridad". New York Times . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  4. ^ "La misión conjunta OPAQ-ONU llega a su fin". Misión conjunta OPAQ-ONU. 1 de octubre de 2014.
  5. ^ "El 96 por ciento de las armas químicas declaradas por Siria han sido destruidas, según el jefe de la misión de la ONU y la OPAQ". OPAQ . 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  6. ^ "Segundo informe de la misión de investigación de la OPAQ en Siria, conclusiones principales" (PDF) . OPAQ . 10 de septiembre de 2014.
  7. ^ "Carta de fecha 27 de octubre de 2014 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General". ONU . 27 de octubre de 2014.
  8. ^ "Tercer informe de la misión de investigación de la OPAQ en Siria" (PDF) . OPAQ . 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  9. ^ "Carta de fecha 24 de noviembre de 2015 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General" (PDF) .
  10. ^ Louisa Loveluck (9 de mayo de 2015). "Inspectores de la ONU encuentran sustancias químicas no declaradas relacionadas con el gas sarín en un emplazamiento militar sirio". The Telegraph . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  11. ^ Deutsch, Anthony. "Exclusiva: Inspectores de armas encuentran rastros no declarados de gas sarín y VX en Siria, según diplomáticos". Reuters . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  12. ^ Comunicado de prensa de la OPAQ sobre las acusaciones de uso de armas químicas en el sur de Idlib, Siria, 4 de abril de 2017.
  13. ^ [Nota verbal de la Secretaría Técnica de la OPAQ NV/ODG/209302/17 de fecha 5 de abril de 2017
  14. ^ "El Director General de la OPAQ comparte resultados de laboratorio irrefutables que concluyen la exposición al gas sarín". OPAQ .
  15. ^ Nicole Gaouette. "Haley dice que las manos de Rusia están 'cubiertas de la sangre de los niños sirios'". CNN . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  16. ^ "Presunto ataque químico en Siria deja 70 muertos". BBC News . 8 de abril de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  17. ^ "La OPAQ enviará una misión de investigación a Duma, Siria". www.opcw.org .
  18. ^ "Siria invita a la OPAQ a investigar el presunto ataque químico en Duma". EE.UU. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  19. ^ "МИД Франции: эксперты ОЗХО до сих пор не допущены в Думу". Radio Свобода .
  20. ^ Wintour, Patrick; Borger, Julian (16 de abril de 2018). "Siria: inspectores de armas químicas prohibidos en el sitio de Duma". The Guardian .
  21. ^ ab "Los funcionarios dicen que los expertos en armas químicas no pueden acceder al lugar del ataque en Siria". New York Times . 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  22. ^ ab "Actualización del Director General sobre el despliegue de la Misión de Investigación de la OPAQ en Duma (República Árabe Siria) al Consejo Ejecutivo en su 59ª reunión" (PDF) . OPAQ. 18 de abril de 2018. EC-M-59/DG.2 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Los investigadores de armas químicas de la OPAQ entran en Duma tras ser 'bloqueados'". 17 de abril de 2018.
  24. ^ "Organización para la Prohibición de las Armas Químicas". OPAQ . 23 de junio de 2023.
  25. ^ Deutsch, Anthony; Perry, Tom (18 de abril de 2018). "Un equipo de la ONU fue atacado en Siria mientras visitaba presuntos sitios químicos". Reuters . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Misión de investigación de la OPAQ visita un segundo sitio en Duma, Siria" (Comunicado de prensa). OPAQ. 25 de abril de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Declaración del portavoz de la OPAQ sobre el despliegue de la misión de investigación de hechos en Duma" (Comunicado de prensa). OPAQ. 4 de mayo de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Informe provisional de la OPAQ halla pruebas del uso de cloro en Duma, Siria". Al Jazeera . 2018-07-06 . Consultado el 2019-12-17 .
  29. ^ INFORME DE LA MISIÓN DE DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS SOBRE EL INCIDENTE DEL PRESUNTO USO DE PRODUCTOS QUÍMICOS TÓXICOS COMO ARMA EN DUMA (REPÚBLICA ÁRABE SIRIA), EL 7 DE ABRIL DE 2018
  30. ^ "OPAQ confirma uso de armas químicas en Duma, Siria - 01.03.2019". DW.COM . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "La OPAQ identifica al EI como autor del ataque químico de 2015 en Marea, Siria". OPAQ . 2024-02-22 . Consultado el 2024-02-26 .
  32. ^ "Webcast". OPAQ . Consultado el 2 de marzo de 2019 .