Colección de manuscritos de antiguas genealogías galesas
Las genealogías de Harleian son una colección de genealogías galesas antiguas conservadas en la Biblioteca Británica , Harley MS 3859. Parte de la Biblioteca Harleian , el manuscrito, que también contiene los Annales Cambriae (Recension A) y una versión de la Historia Brittonum , ha sido datado alrededor de 1100 , aunque también es posible una fecha de alrededor de 1200. [1]
Dado que las genealogías comienzan con los linajes paterno y materno de Owain ap Hywel Dda (fallecido en 988), el material probablemente se recopiló durante su reinado. [1] La colección también rastrea los linajes de gobernantes menos prominentes de Gales y de Hen Ogledd . Algunas de las genealogías reaparecen en las genealogías de Jesus College MS 20. La colección presenta las genealogías más antiguas de las familias reales galesas e incluye la dinastía de Cunedda (Cunedag), hasta Beli Mawr , como cabeza de la casa de Gwynedd . [2]
Véase también
Referencias
- ^ ab Siddons, "Genealogías, galés", págs. 800-2; Remfry, PM, 'Annales Cambriae. Una traducción...', pág. 4.
- ^ Nicholson, E. Williams B. (1908). "La dinastía de Cunedag y las 'genealogías harleianas'". Londres: Honorable Sociedad de Cymmrodorion . págs. 63-67-105.
Fuentes secundarias
- Siddons, Michael . "Genealogías galesas". En Celtic Culture. A Historical Encyclopedia , ed. John T. Koch. 5 vols. Santa Barbara et al., 2006. págs. 800–2.
- Watkin, M., "La cronología de los Annales Cambriae y el Liber Landavensis sobre la base de sus fenómenos gráficos en francés antiguo", National Library of Wales Journal 11 , no.3 (1960), 181–226.
- Remfry, PM, Annales Cambriae. Una traducción de Harleian 3859; PRO E.164/1; Cottonian Domitian , A 1; Biblioteca de la Catedral de Exeter MS. 3514 y MS Exchequer DB Neath, PRO E.164/1 ( ISBN 1-899376-81-X ).
Ediciones
- Phillimore, Egerton (1888), "Los Annales Cambriae y las antiguas genealogías galesas, de Harleian MS. 3859", en Phillimore, Egerton (ed.), Y Cymmrodor , vol. IX, Honorable Sociedad de Cymmrodorion, págs. 141–183. Una copia de este texto se reproduce en línea en Recursos de texto completo para la historia de la "Edad Oscura" , Keith Fitzpatrick-Matthews.
- Bartrum, Peter C. (tr.). Early Welsh Genealogical Tracts . Cardiff: UWP, 1966. Versiones editadas de esta traducción aparecen en Wikisource y en Mary Jones' Celtic Literature Collective.
Lectura adicional
- Nicholson, E. Williams B. (1908), "La dinastía de Cunedag y las 'genealogías harleianas'", Y Cymmrodor , vol. XXI, Londres: Honorable Sociedad de Cymmrodorion , págs. 63-105
- Anscombe, A. (1898), "Índices de genealogías del antiguo galés (primera parte)", en Stokes, Whitley ; Meyer, Kuno (eds.), Archiv für celtische Lexikographie , vol. Yo, Halle: Max Niemeyer (publicado en 1900), págs. 187–212, 513–549
- Anscombe, A. (1898), "Índices de genealogías del antiguo galés (continuación)", en Stokes, Whitley ; Meyer, Kuno (eds.), Archiv für celtische Lexikographie , vol. II, Halle: Max Niemeyer (publicado en 1904), págs. 147-196
- James, JW “La genealogía del manuscrito Harleian 3859 II: Los reyes de Dyfed hasta Arthur Map Petr. murió c. 586” . Boletín de la Junta de Estudios Celtas 23:2 (1969), 143-52.
- Phillimore, Egerton, ed. (1887), "Pedigríes de Jesus College MS. 20", Y Cymmrodor, vol. VIII, Honorable Sociedad de Cymmrodorion, págs. 77–92