A hōkyōintō (宝篋印塔) is a type of Japanese pagoda , so called because it originally contained the Hōkyōin (宝篋印) dharani (陀羅尼) sūtra [1] (or Karaṇḍamudrā Dhāraṇī Sūtra (宝篋印陀羅尼経) ). [1] [ se necesita verificación ] Una variante china de la estupa india , originalmente fue concebida como un cenotafio de Qian Liu , el rey de Wuyue . [1]
Los hōkyōintō, que suelen estar hechos de piedra y, ocasionalmente, de metal o madera, comenzaron a fabricarse en su forma actual durante el período Kamakura [1] (1185-1333). Al igual que los gorintō , se dividen en cinco secciones principales llamadas (de abajo a arriba) kaeribanaza (反花座) , o "asiento de flores invertido", kiso (基礎) , o base, tōshin (塔身) , o cuerpo, kasa (笠) , o sombrilla, y sōrin (相輪) , o remate de pagoda. [1] El tōshin es la parte más importante del hōkyōintō y está tallado con una letra sánscrita . [2] El sōrin tiene la misma forma que la punta de una pagoda de cinco pisos. [2] El kasa también puede llamarse yane (屋根) o techo. [2] Está decorado con cuatro alas características llamadas mimikazari (耳飾) [1] o sumikazari (隅飾) . [2] Existen diferentes estructuras, y la propiedad hōkyōintō del Museo Municipal Yatsushiro en Kyushu, por ejemplo, está dividida en solo cuatro partes, sin kaeribanaza . [2]
El sūtra contiene todas las acciones piadosas de un Buda Tathagata , y los fieles creen que rezando frente a un hōkyōintō sus pecados serán cancelados, durante sus vidas estarán protegidos de los desastres y después de la muerte irán al cielo. [2]
La tradición del hōkyōintō en Japón es antigua y se cree que comenzó durante el período Asuka (550-710 d. C.). [2] Solían estar hechos de madera y comenzaron a fabricarse en piedra solo durante el período Kamakura. [2] También fue durante este período que comenzaron a usarse como lápidas y cenotafios. [2]
