stringtranslate.com

Tirar de los dedos

El tirón de dedos , conocido regionalmente como Fingerhakeln (alemán), Trække krog (danés), Fingerkrok (noruego y sueco) y Sormikoukku (finlandés), es un deporte que se practica en muchas regiones, predominantemente en Baviera , Austria , [1] Escandinavia y Finlandia .

Normas

Ganchos para los dedos sin correa

En la técnica de tirar de dedos, los contrincantes se sientan en taburetes frente a frente en una mesa y tratan de tirar del contrincante hacia sí por encima de la mesa usando un dedo. Mediante la fuerza física, superando el dolor del dedo estirado y con la técnica adecuada, se puede vencer al contrincante. En principio, se permite cualquier dedo (pero no el pulgar), pero normalmente los contrincantes enganchan sus dedos medios en una correa de cuero. A veces, solo se enganchan los dedos índices sin correa. Un Auffänger se sienta detrás de cada contrincante para sostener sus cuerpos si se inclinan demasiado hacia atrás durante la competición. Además, hay un árbitro, un presidente y dos asesores.

Historia

Supuestamente, en el pasado, en los países alpinos las disputas se resolvían tirando de los dedos y el deporte formaba parte de la tradición atlética antes de que se produjera una amplia estandarización. [2]

En su forma actual, el Fingerhakeln es un deporte organizado. Las correas de cuero (de unos 10 cm de largo y de 6 a 8 mm de ancho), la mesa (79 cm de alto, 74 cm de ancho y 109 cm de largo), los taburetes (40 x 40 cm, 48 cm de alto) y la distancia entre la línea central y las líneas laterales (32 cm) están estandarizados. [3] Cada año se celebran campeonatos bávaros, austriacos, alemanes y alpinos en diferentes categorías de peso y edad. [ cita requerida ]

El proverbio alemán Jemanden über den Tisch ziehen —que literalmente significa «tirar a alguien sobre la mesa», pero con el significado de «derrotar, jugar contra alguien»— tiene su origen en este popular deporte en el que no solo la fuerza por sí sola sino sobre todo la técnica puede ser decisiva. [4]

Referencias

  1. ^ Peter, Ilka: Das Ranggeln im Pinzgau. Salzburgo: Verlag der Salzburger Druckerei 1981.
  2. ^ Arnd Krüger : Incorporación de los juegos tradicionales a los deportes modernos. La experiencia alemana. En: E. De Vroede, R. Renson (Ed.): Actas del segundo seminario europeo sobre juegos tradicionales . Lovaina, 12 - 16 de septiembre de 1990. Vlaamse Volkssport Centrale, Löwen 1991, págs. 45–54.
  3. ^ "Fingerhakeln: Vom Lederriemen bis zur Sitzposition - Herkunft, Regeln, Tricks und Vorbereitung".
  4. ^ "Jemanden über den Tisch ziehen - Redewendungen und Redensarten / 95". 12 de noviembre de 2018.

Enlaces externos