stringtranslate.com

Escudo peludo

El Ranfurly Shield , conocido coloquialmente como Log o' Wood , es un trofeo de la competición de rugby de Nueva Zelanda . El Shield, que se disputó por primera vez en 1904, se basa en un sistema de desafío. La unión que lo posee debe defenderlo en partidos de desafío, que normalmente se juegan en la sede del poseedor del escudo, y si el retador tiene éxito en su desafío se convertirá en el nuevo poseedor del Shield. Existe una tradición de que los primeros desafíos de una nueva temporada de rugby se jueguen contra asociaciones más pequeñas del Heartland Championship .

Aunque la era profesional del rugby ha visto otras competiciones, como la NPC y el Super Rugby , que le restaron preeminencia al Ranfurly Shield, muchos lo consideran el mayor premio del rugby doméstico de Nueva Zelanda. [1] Esto se debe principalmente a su larga historia, al hecho de que cada desafío es una defensa de muerte súbita del Shield y que cualquier equipo tiene la oportunidad de ganar.

Taranaki ganó el Shield de Tasman el 6 de octubre de 2024. [2]

Historia

En 1901, el gobernador de Nueva Zelanda , el quinto conde de Ranfurly , anunció que entregaría una copa a la New Zealand Rugby Football Union para que se utilizara como premio en una competición de su elección. Cuando llegó el trofeo, un escudo, la NZRFU decidió que se otorgaría a la unión con el mejor récord en la temporada de 1902 y, a partir de entonces, sería objeto de un sistema de desafío. Auckland, invicto en 1902, recibió el escudo. El escudo fue diseñado como un trofeo para el fútbol de asociación , no para el rugby. [3] La imagen de la pieza central era de fútbol y se modificó agregando postes de gol en la portería de fútbol de la imagen para crear una escena de rugby. Las alteraciones de la pieza central aún son evidentes. [4]

Auckland estaba de gira en 1903 y no jugó ningún partido en casa, por lo que no tuvo que defender el Shield. Su primera defensa fue contra Wellington en 1904, y no tuvo éxito. [ cita requerida ]

Desde la introducción del Campeonato Provincial Nacional en 1976, todos los partidos en casa que juega un poseedor del Shield en el NPC o el Campeonato Heartland , durante el juego de liga, son automáticamente partidos de desafío. [5]

Visita de Ranfurly Shield a Shannon en 1927

Auckland ostenta el récord de mayor número de defensas consecutivas del Shield, 61 partidos entre el 14 de septiembre de 1985 y el 18 de septiembre de 1993. Durante este período, Auckland llevó el Shield de gira a las uniones provinciales que, principalmente por razones financieras, probablemente no podrían presentar un desafío por el trofeo. Si bien algunos críticos lo desestimaron, generalmente debido a los resultados unilaterales, la mayoría de los involucrados lo consideraron un éxito. [6]

En 1994, cuando Canterbury le arrebató el Shield a Waikato, estaba en mal estado, con grandes grietas, desconchones y barniz descascarillado. Casi un siglo de uso le había pasado factura. El jugador de Canterbury Chris England, experto en carpintería, lo renovó por completo, dejándolo en perfectas condiciones. [7]

En 2023, el escudo fue restaurado durante nueve meses por Tri Peek en Waikanae, Wellington, quienes habían estado reparando el trofeo durante varios años antes de la decisión de restaurarlo por completo. El escudo de roble original fue reemplazado por roble inglés del valle de Hutt en Nueva Zelanda, curado durante 5 años. Las insignias, que ya habían sido reemplazadas recientemente en 2012, fueron trasladadas al nuevo escudo. [8]

El antiguo escudo, que se había ido desgastando poco a poco tras 118 años de manipulación y un sinnúmero de celebraciones, ha sido bendecido y desmantelado por el asesor cultural maorí de NZ Rugby, Luke Crawford, reconociendo su condición de taonga en el rugby. El escudo de reemplazo se rompió accidentalmente después de caer sobre un suelo de hormigón en septiembre de 2023, justo después de que Hawke's Bay se lo hubiera ganado a Wellington . [9]

Desafíos

El poseedor del Shield al final de cada temporada debe aceptar al menos siete desafíos para el año siguiente. Todos los partidos en casa durante el juego de liga, pero no durante los playoffs eliminatorios, en el NPC o Heartland Championship son desafíos automáticos. Las defensas restantes del Shield deben estar compuestas por desafíos de las uniones en la otra competencia nacional. [5] Por ejemplo, dado que North Harbour, un equipo de la Air New Zealand Cup (ahora NPC), mantuvo el Shield al final de la temporada de la Copa 2006 a pesar de perder su cuarto de final en casa ante Otago , se vieron obligados a defender el Shield contra equipos del Heartland Championship durante la pretemporada de 2007. Habiéndolo hecho con éxito, todos sus partidos en casa en la fase de todos contra todos fueron defensas del Shield hasta que perdieron el Shield ante Waikato.

El poseedor del Shield nunca está obligado a defender el Shield en un partido fuera de casa, aunque puede elegir hacerlo, como lo hizo Auckland, por ejemplo, en varias ocasiones durante su récord entre 1985 y 1993. En 2008, Auckland jugó sus dos defensas obligatorias contra equipos de Heartland como visitante. [10]

Si un rival logra obtener el Escudo, todos sus partidos como local durante el resto de la temporada serán defensas del mismo.

Cambios propuestos en las reglas

En agosto de 2008, la Unión de Rugby de Nueva Zelanda publicó una revisión de las competiciones que proponía cambios drásticos en las reglas del Shield: [11]

Los cambios no se implementaron, pero recibieron apoyo de Auckland, que tenía el Shield cuando la NZRU publicó su informe. [11]

Equipos actuales

Casi la mitad de los sindicatos que pueden competir por el Escudo Ranfurly no tienen un alias. El emblema de South Canterbury es su propio escudo de armas . Pero un soldado representa su color verde y negro y su mascota actual, Tim y Ru. Las mascotas se usaron originalmente durante la guerra y fueron creadas por Ronald Murray. [12] Muchos de los sindicatos a continuación tienen esta situación, como Weka de Poverty Bay , se parece a su mascota después de la foto posterior al partido de los equipos de 2011 después de la final de la Copa Lochore. [13]

Resultados

Récords generales

Última actualización: después de que Taranaki ganara el Shield el 6 de octubre de 2024

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ "Escudo peludo". Encyclopædia Britannica . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  2. ^ "NPC: Taranaki lucha contra Ranfurly Shield en Tasman". stuff.co.nz . 6 de octubre de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  3. ^ Chester, Rod; McMillan, Neville; Palenski, Ron (1987). La enciclopedia del rugby de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda: Moa Publications. pág. 266. ISBN 0-908570-16-3.
  4. ^ Según el grabador de Dunedin Brian Swan, quien destacó el travesaño "muy bajo" en la escena central, citado en "La victoria del Shield recuerda los orígenes del famoso trofeo de rugby" por el columnista anónimo ' Prester John ' en Otago Daily Times , 31 de agosto de 2013, p.35 (no publicado en línea).
  5. ^ ab "Manual de Reglamento de Competiciones de la NZR 2023" (PDF) . Unión de Rugby de Nueva Zelanda . 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  6. ^ Howitt, Bob (1992). Radio New Zealand Sport Rugby Annual 1992. Auckland: Moa Beckett. pág. 77. ISBN 1 86947 114 8.
  7. ^ McLean, Glenn (29 de septiembre de 2011). "Ranfurly Shield se queda sin espacio". Cosas . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  8. ^ Cully, Paul (18 de agosto de 2023). "Un nuevo Log 'o Wood: Ranfurly Shield sufre una importante restauración mientras se retira la versión anterior". Cosas . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Reive, Christopher (1 de octubre de 2023). "La Hawke's Bay Rugby Union afirma que la rotura del escudo Ranfurly se debió a un 'accidente genuino'". Hawke's Bay Today . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Auckland acepta dos desafíos de Ranfurly Shield". allblacks.com . 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2008 .
  11. ^ ab "Hawke's Bay reclama la gloria del Escudo Ranfurly". stuff.co.nz . Fairfax NZ News. 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "Las mascotas vuelven a vestirse de verde y negro". stuff.co.nz . 24 de febrero de 2013.
  13. ^ "Final de la Copa Lochore: South Canterbury contra Poverty Bay". Zimbo . 8 de octubre de 2011.

Enlaces externos