.jpg/1280px-Dacha_in_Resheti_(4116129180).jpg)
Una dacha ( bielorruso , ucraniano y ruso: дача , IPA: [ˈdatɕə] ) es una segunda residencia estacional o permanente, a menudo ubicada en lossuburbiosdepostsoviéticos, incluidaRusia.[1]Unacabaña(коттедж, kottedzh ) ochozaque sirve como hogar principal o único de una familia, o un edificio anexo, no se considera una dacha,[1]aunque algunas dachas se han convertido recientemente en residencias para todo el año y viceversa.
El sustantivo "dacha", que proviene del verbo "davat" ( dar ), originalmente se refería a la tierra asignada por el zar a sus nobles; y de hecho, la dacha en la época soviética es similar a la parcela en algunos países occidentales: un pedazo de tierra asignado, normalmente gratis, a los ciudadanos por el gobierno local para la jardinería o el cultivo de verduras para el consumo personal. Con el tiempo, el nombre del terreno se aplicó a la construcción en él. [2] En algunos casos, los propietarios ocupan sus dachas durante parte del año y las alquilan a residentes urbanos como retiros de verano. A las personas que viven en dachas se las llama coloquialmente dachniki ( дачники ); el término generalmente se refiere no solo a los habitantes de las dachas, sino a un estilo de vida distintivo. [3] A menudo se dice que el término ruso no tiene una contraparte exacta en inglés. [4] [5]
Las dachas son comunes en Rusia y también están muy extendidas en la mayor parte de la ex Unión Soviética y en algunos países del antiguo bloque del Este . Las encuestas realizadas entre 1993 y 1994 sugieren que aproximadamente el 25% de las familias rusas que viven en las grandes ciudades tenían dachas. [6] La mayoría de las dachas se encuentran en colonias de dachas y huertos cerca de las grandes ciudades. Estos grupos existen desde la era soviética y consisten en numerosas parcelas de tierra pequeñas. Inicialmente, estaban destinadas solo a ser lugares de esparcimiento para los habitantes de las ciudades y para cultivar pequeños huertos para obtener alimentos. [7]
Las dachas se originaron como pequeñas propiedades rurales que el zar regaló y desde entonces han sido populares entre las clases media y alta rusas. Durante la era soviética, muchas dachas eran propiedad del estado y se entregaban al pueblo. El gobierno de la Federación Rusa sigue siendo propietario de dachas estatales ( gosdacha ) utilizadas por el presidente y otros funcionarios. Eran extremadamente populares en la Unión Soviética.
Como las regulaciones restringieron severamente el tamaño y el tipo de edificios de dachas para la gente común durante el período soviético, las características permitidas como grandes áticos o terrazas acristaladas se volvieron extremadamente comunes y, a menudo, de gran tamaño. En el período de la década de 1960 a 1985, las limitaciones legales fueron especialmente estrictas: solo se permitían como segunda vivienda las casas de verano de una sola planta sin calefacción permanente y con áreas habitables de menos de 25 m2 ( 269 pies cuadrados) (aunque las dachas más antiguas que no cumplían estos requisitos continuaron existiendo). En la década de 1980, los planificadores flexibilizaron las reglas y desde 1990 se eliminaron todas esas limitaciones. [ cita requerida ] A partir de 2019, aproximadamente el 62% de los rusos visitan dachas en el verano. [8]
Las primeras dachas en Rusia comenzaron a aparecer durante el siglo XVII, inicialmente haciendo referencia a pequeñas propiedades en el país que el zar daba a sus vasallos leales . [3] En ruso arcaico, la palabra dacha significa algo dado , del verbo "дать" [dat'] - "dar". [1] Durante la Era de la Ilustración , la aristocracia rusa usaba sus dachas para reuniones sociales y culturales, que solían ir acompañadas de bailes de máscaras y exhibiciones de fuegos artificiales . La llegada de la Revolución Industrial a Rusia provocó un rápido crecimiento de la población urbana, y los residentes urbanos adinerados deseaban cada vez más escapar de las ciudades altamente contaminadas, al menos temporalmente. [3]
A finales del siglo XIX, la dacha se convirtió en el lugar de retiro veraniego favorito de las clases altas y medias de la sociedad rusa. [9] En la era zarista, las dachas solían tener jardines de recreo, pero no se usaban mucho para cultivar alimentos. [10] Maxim Gorky escribió una novela corta titulada Dachniki (1885), sobre habitantes de la ciudad recién casados que vivían una vida de verano "sencilla" de paseos por el campo. [ cita requerida ]
Después de la Revolución rusa , la mayoría de las dachas fueron nacionalizadas . Algunas se convirtieron en casas de vacaciones para trabajadores de fábricas, mientras que otras, generalmente de mejor calidad, se distribuyeron entre los funcionarios destacados del Partido Comunista y la élite cultural y científica recién surgida. Todas las dachas, salvo unas pocas, siguieron siendo propiedad del estado y el derecho a usarlas generalmente se revocaba cuando un ocupante de la dacha era despedido o caía en desgracia ante los gobernantes del estado. La construcción de nuevas dachas requería permiso de los altos funcionarios y rara vez se concedía durante los primeros años de la Unión Soviética. [11] Los líderes soviéticos de mayor rango tenían sus propias dachas, y la favorita de Joseph Stalin estaba en Gagra , Abjasia . [12] Se empezaron a construir nuevas dachas en mayor número durante la década de 1930, y comenzaron a formarse colonias de dachas para artistas, soldados o diversas clases de funcionarios del partido. [9]
En la época soviética, las casas de campo tenían un tamaño legalmente limitado. No podían tener más de 25 m2 de superficie habitable y una sola planta. [13] Por este motivo, solían tener un tejado abuhardillado , que las autoridades consideraban un gran desván o buhardilla, no un segundo piso. [14] Aunque a menudo estaban mal equipadas y carecían de fontanería interior, las dachas eran, no obstante, una solución para que millones de familias obreras tuvieran su propia forma de retiro de verano. Disponer de un terreno también ofrecía a los habitantes de la ciudad la oportunidad de cultivar sus propias frutas y verduras. [3] [9]
En los años anteriores y posteriores a la Segunda Guerra Mundial , el cultivo de hortalizas en las parcelas de las dachas era sustancial, debido al fracaso del programa agrícola soviético de planificación centralizada para suministrar suficientes productos frescos. Muchos propietarios de dachas cultivaban cultivos para el mercado. Desde entonces, el cultivo de hortalizas ha tenido menor importancia, pero sigue estando muy extendido. [3] [9] Muchos propietarios de dachas rusas todavía consideran la jardinería como un valor clave de la cultura dachnik . Teniendo en cuenta la escasez histórica de alimentos, se enorgullecen de cultivar sus propios alimentos en lugar de comprarlos en una tienda. [15]
En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial se produjo un crecimiento moderado de la construcción de dachas. Como no existía una ley que prohibiera la construcción de dachas, la gente empezó a ocupar terrenos no utilizados cerca de ciudades y pueblos, cultivando huertas y construyendo cobertizos, chozas y viviendas más importantes que servían como dachas. Con el paso del tiempo, el número de ocupantes ilegales aumentó y el gobierno no tuvo más remedio que reconocer oficialmente su derecho a la agricultura amateur. [16]
La legislación de 1955 introdujo en el sistema jurídico soviético un nuevo tipo de persona jurídica , la sociedad de jardineros ( садоводческое товарищество , sadovodcheskoye tovarishchestvo ), similar a los huertos comunitarios de otros países. La sociedad de jardineros recibió el derecho al uso permanente de la tierra exclusivamente para fines agrícolas y el permiso para conectarse a las redes públicas de suministro de electricidad y agua. [16] En 1958 se introdujo otra forma de organización: la cooperativa para la construcción de dachas ( дачно-строительный кооператив , dachno-stroytelniy kooperativ ), que reconocía el derecho de un individuo a construir una pequeña casa en un terreno arrendado al gobierno. [3]
En la década de 1980 se alcanzó el auge de las dachas, y casi todas las familias adineradas (más de un tercio de las familias en áreas urbanas) tenían una propia. [17] [18] Las casas de dacha construidas desde fines de la década de 1980 son significativamente más grandes que las antiguas porque se liberalizaron las restricciones legales de tamaño y las nuevas áreas de dachas se convirtieron en campos de casas relativamente grandes en pequeñas parcelas de tierra. [19] Las parcelas entre las líneas de las parcelas de dacha generalmente no están mejoradas o están mejoradas con piedra triturada y son lo suficientemente estrechas (a menudo de unos 6 m (20 pies) entre cercas) como para que dos autos apenas puedan pasar uno al lado del otro. [ cita requerida ]
Las dachas también empezaron a encontrarse en otros países del bloque del Este , especialmente en Alemania del Este (donde sigue siendo bastante actual incluso después de la reunificación alemana ), y en Checoslovaquia y Yugoslavia . [1] [20] [21]
En la década de 1990, en Rusia y otros estados postsoviéticos había un gran desempleo y en las fábricas y los institutos de investigación que aún funcionaban, a veces no se pagaban los salarios durante muchos meses. En esos tiempos difíciles, las patatas cultivadas en huertos salvaron a muchas personas del hambre y las frutas y las bayas ayudaron a prevenir la deficiencia de vitaminas .
Debido al rápido aumento de la urbanización en Rusia, actualmente muchas casas de pueblos se venden para usarlas como dachas. Muchos pueblos rusos ahora tienen dachniki como residentes temporales. Algunos pueblos se han transformado por completo en asentamientos de dachas, mientras que algunos asentamientos de dachas más antiguos a menudo parecen alojamientos más permanentes. Las ventajas de comprar una dacha en un pueblo generalmente son menores costos, mayor superficie de terreno y mayores distancias entre las casas. Las desventajas pueden incluir servicios públicos de menor calidad, menor seguridad y, por lo general, una mayor distancia para viajar.
Los medios de transporte que utilizan las personas para llegar a sus dachas, además de los coches, son los " tranvías acuáticos ", los autobuses y los trenes eléctricos (coloquialmente llamados " elektrichka "). Debido a la gran cantidad de personas que viajan a las dachas los fines de semana (sobre todo durante el verano), el tráfico suele acumularse en las grandes ciudades y los elektrichka y los autobuses se llenan hasta el tope.
Las dachas han comenzado a aparecer en regiones de Norteamérica con altas concentraciones de inmigrantes de Rusia y Ucrania. Rusos y ucranianos de Nueva York, Long Island y Nueva Jersey se han estado retirando a sus casas de estilo ruso en los bosques del norte del estado de Nueva York para recrear las experiencias que vivieron durante la era soviética.
Las parcelas de las dachas no suelen tener más de 600 m2 ( 6.500 pies cuadrados) de superficie; en algunos casos, más de 1.200 o 1.500 m2 ( 13.000 o 16.000 pies cuadrados), pero casi nunca superan las 0,96 ha (2,4 acres). [ cita requerida ] Por lo tanto, son demasiado pequeñas para cultivar una gran cantidad de frutas y verduras, por lo que a veces también se cultivan en parcelas de tierra dedicadas separadas cercanas. En la época soviética y, a veces, ahora, estas parcelas de tierra dedicadas a menudo se formaban a partir de secciones no utilizadas de campos agrícolas propiedad de granjas colectivas . [ 3 ] Muchas parcelas pequeñas de dachas, especialmente las que se compraron recientemente, no se utilizan para el cultivo de frutas y verduras a gran escala. En cambio, se utilizan con frecuencia para la jardinería y la plantación de plantas exóticas. [ cita requerida ]
Debido a la costumbre y a los altos costos percibidos de un buen equipo, incluso las parcelas de tierra relativamente grandes a menudo se cultivan manualmente utilizando equipos como una pala o una horquilla. [4] [22] En otoño, las patatas cultivadas y otros cultivos se recogen y se transportan a la ciudad, donde se almacenan en sótanos, piraguas (generalmente ubicadas en parcelas de tierra sin uso) o en garajes de automóviles personales. [ cita requerida ]
Muchos rusos prefieren cultivar sus propias verduras debido a la creencia generalizada de que se utilizan demasiados agroquímicos en las verduras que se venden en los supermercados y las tiendas de comestibles, y a que los precios de las verduras en las tiendas y los bazares son más elevados , especialmente entre la parte más anciana de la población. Además, cultivar los propios alimentos es una tradición rusa de larga data que practican incluso muchos rusos adinerados. Se considera una forma de tener un vínculo con la tierra, de ser autosuficiente y, para muchos, de encontrar una vía de escape a la economía capitalista. [15]
Si bien una gran parte de los rusos urbanos cultivan algunas verduras en los jardines de sus dachas, la percepción en algunos sectores de la sociedad de que los rusos urbanos se están volviendo cada vez más autosuficientes es un mito, y solo alrededor del 15 por ciento de las verduras son cultivadas por los habitantes urbanos. [22]
Las frutas de dacha más comunes en las regiones templadas frías de Rusia son la manzana , la grosella negra , la grosella roja , la grosella espinosa , la frambuesa y la fresa (a veces también la cereza ácida , el cerezo velloso , el escaramujo , la ciruela , el cerezo de pájaro , la pera , el espino amarillo , Actinidia kolomikta , el chokeberry negro , el amelanchier , el agracejo , la madreselva dulce , la mora y la uva , pero muchas de ellas son raras o no lo suficientemente resistentes y requieren protección invernal). Las verduras y hierbas populares son la patata , el pepino , el calabacín , la calabaza , el tomate , la zanahoria , los pimientos rojos (capsicum) , la remolacha , el repollo , la coliflor , el rábano , el nabo, la cebolla, el ajo, el eneldo, el perejil , el ruibarbo , la acedera , la papaver , la manzana de tierra , el rábano picante y otras. [ cita requerida ]
Las casas de vacaciones estatales asignadas a funcionarios gubernamentales, académicos, personal militar y otras personalidades importantes se llaman " gosdachas " ( госдача , abreviatura de государственная дача gosudarstvennaya dacha - "dacha estatal"). En la Rusia moderna, la Agencia Federal de la Propiedad de Rusia sigue siendo propietaria de numerosas propiedades en todo el país que se alquilan, a menudo en condiciones no comerciales, a funcionarios del gobierno. [ cita requerida ] El presidente de Rusia tiene residencias oficiales de dacha en Novo-Ogaryovo [23] y Zavidovo . [ cita requerida ] Las gosdachas en Komarovo y Peredelkino , Zhukovka , Barvikha y Usovo y Rublyovka en Moscú están pobladas por muchos intelectuales y artistas de la era soviética . [ cita requerida ] El presidente ruso, Vladimir Putin, tiene una dacha en el istmo de Carelia , como parte de una sociedad cooperativa llamada Ozero , [24] y otra en Sochi . [25]
En los tiempos modernos, el surgimiento de una nueva clase en la sociedad rusa (los " nuevos rusos ") ha añadido una nueva dimensión al concepto de dacha. (Algunos rusos ricos prefieren el término "cabaña" para sus casas de campo.) [26]
Las dachas de la élite del país, cuyos costos de construcción suelen alcanzar millones de dólares estadounidenses, no se parecen en nada a las pequeñas dachas de la era soviética. Comparables en tamaño y decoración a mansiones y palacios , se convierten en una elaborada exhibición de estatus social, riqueza y poder. [9] [27] [28] La mayoría de las dachas de la élite están construidas con ladrillo y hormigón, a diferencia de las dachas de la clase media, que en su mayoría están construidas con madera. [3] [29]
Estos nuevos símbolos de prosperidad son diseñados por arquitectos profesionales, generalmente en un estilo ecléctico (que los antiguos dachniks desprecian porque reflejan los gustos de los nuevos ricos de sus propietarios) y presentan elementos ostentosos como estatuas de mármol, fuentes y plantas exóticas. [26] [29] [30] Algunas tienen instalaciones deportivas de última generación, como una piscina cubierta, varias canchas de tenis y establos para caballos de carrera. Algunas fincas privadas incluso tienen pequeños bosques y lagos. [ cita requerida ]
Los rusos ricos también han comprado muchas de las dachas de la era zarista de la aristocracia y de la era soviética de artistas e intelectuales. [31]
Los robos no son algo inusual en las dachas. Por lo general, no cuentan con vigilancia o solo hay un guardia que cuida toda la propiedad. En un intento de evitar estos robos, los propietarios de las dachas suelen llevarse todo lo valioso a sus apartamentos en la ciudad al final del verano. Por lo general, se roban platos, herramientas y ropa. Las personas sin hogar y los delincuentes suelen utilizar las dachas en otoño e invierno, cuando los propietarios están ausentes. [32] [33] Ocasionalmente, los menores prenden fuego a las dachas sin supervisión como entretenimiento.
Los ladrones también entran en las dachas con la intención de robar metales no ferrosos , como oro, cobre y plata. Esto le ocurrió al líder del LDPR , Ígor Lébedev , en 2000. Dos hombres entraron en su dacha en el distrito de Odintsovo, tras lo cual fueron detenidos por agentes de policía. La prensa de la policía de la ciudad de Moscú afirma que los recolectores de metales no ferrosos son un gran problema para la región de Moscú y que proceden de varias regiones cercanas diferentes. [34]
Debido a que el abuso de drogas se ha vuelto cada vez más frecuente, ahora se roban amapolas de las dachas con más frecuencia. Por eso, cultivar más de dos plantas de amapola ahora se considera un delito. [35] En 2008, unos desconocidos robaron 10 dachas, incluida la famosa "Zelyonaya budka" ( en ruso : Зелёная Будка , literalmente 'Caseta verde') que pertenecía a la famosa poeta rusa Anna Akhmatova en el asentamiento Litfonda en Komarovo . [36]
En 2002, el ciudadano estadounidense Yakov Tilipman, que representaba los intereses del "grupo Kremlyovskaya", fue asesinado a tiros en la asociación de jardinería protegida "Yagodka" ( en ruso : Ягодка , literalmente 'Berry') en Opalikha en la región de Krasnogorsk de Moscú. [37] [38] [39] En 2008, ladrones con uniformes de camuflaje treparon una valla y se dirigieron a la dacha del presentador de televisión Aleksandr Tsekalo en Krasnogorsk , donde sus familiares fueron atados y robados. [40]
Este artículo comienza a llenar el vacío de información sobre las dachas en Rusia basándose en encuestas de hogares realizadas en siete ciudades entre noviembre de 1993 y enero de 1994. Según estos datos, parece que las dachas son un fenómeno común: aproximadamente una de cada cuatro familias urbanas tiene una, con una incidencia bastante estable en todas las ciudades.
La dacha era una parcela de tierra donada por el zar en un acto de gracia. Sirvió como lugar de retiro durante la Revolución y la guerra civil. [...] La parcela de la dacha se utilizó para cultivar verduras y patatas durante y después de la Segunda Guerra Mundial [...].
{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )