stringtranslate.com

Nanohana

Flores de nanohana en la prefectura de Saitama ( Brassica napus )

Nanohana (菜の花) es unnombre genérico japonés para las flores de la familia Brassicaceae . El término relacionado, nabana (菜花, 'flor vegetal') , se refiere a las flores yde las hojas del nabo , la col napa , el repollo , la mostaza marrón , el zha cai y el brócoli , pertenecientes a la familia Brassicaceae, comúnmente utilizados en la cocina japonesa . [1] Un tipo de nabana , la planta de colza ( Brassica napus ), [2] se utiliza para producir aceite de colza ( nataneyu ). La nabana también se utiliza para decoración. [1]

En la cocina

Los floretes, tallos y hojas son comestibles y se suelen hervir y servir con dashi (caldo) y katsuobushi (hojuelas de bonito). [3] Los brotes también se pueden encurtir o servir como ensalada con mostaza. [4]

En la cultura

Cada año se celebra en Japón un festival que celebra la floración primaveral del nanohana , llamado Nanohana Matsuri . [5]

Referencias

  1. ^ ab "菜の花と食用にするなばな(菜花)の違いについて教えてください。:農林水産省". Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  2. ^ Donald C. Wood (octubre de 2012). Ogata-Mura: sembrando el disenso y recuperando la identidad en un pueblo agrícola japonés. Berghahn Books. pág. 124. ISBN 978-0-85745-524-6.
  3. ^ Itoh, Makiko (22 de febrero de 2013). "Listos para la fresca abundancia de la primavera". The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  4. ^ Richard Hosking (24 de febrero de 2015). Diccionario de comida japonesa: ingredientes y cultura. Tuttle Publishing. pp. 94–. ISBN 978-1-4629-0343-6.
  5. ^ Michael C. Brannigan (27 de agosto de 2015). El desastre de marzo de 2011 en Japón y la dureza moral: nuestro inevitable punto intermedio. Lexington Books, págs. 95-96. ISBN 978-0-7391-9669-4.