Movimiento natural del cabello

Movimiento de personas de ascendencia africana

El movimiento del cabello natural es un movimiento que tiene como objetivo alentar a las personas de ascendencia africana a adoptar su cabello natural con textura afro , especialmente en el lugar de trabajo . Se originó en los Estados Unidos durante la década de 1960 y resurgió en popularidad en la década de 2000. ^{[1] [2]}

Definición y características

El movimiento se centra en las personas negras que usan cabello con textura afro en su estado natural, enrollado o muy rizado.

Estas personas de ascendencia africana optan por no alisar su cabello, dejándolo crecer con su textura natural. Alisar el cabello significa utilizar productos químicos para alisarlo . Esto se puede hacer de forma profesional o con un kit comprado en una tienda de comestibles para uso doméstico. ^[3] Los peinados con textura afro pueden variar y pueden incluir la adopción de giros de cabello , trenzas o incluso rastas . ^{[4] [5]} No todas las personas que llevan el cabello al natural optarán por prescindir de todas las formas (no químicas) de alisado o peinado. Además, para muchos miembros del movimiento, "ser natural" no necesariamente indica una estricta adherencia a ningún tipo particular de producto o régimen de peinado; ni está exclusivamente ligado a ciertas creencias sociales o políticas. ^[6]

La palabra nappy , históricamente utilizada como un término despectivo para describir el cabello de las personas negras, ha sido reapropiada positivamente por los afrodescendientes . ^[7] En los países francófonos , nappy se usa a menudo como un acrónimo de "natural" y "feliz". ^{[4] [8] [9] [10]} En el pasado, la palabra fue objeto de denigración, teniendo orígenes que se remontan a la trata de esclavos del Atlántico . Se supone que nappy puede haberse originado como una referencia peyorativa a la textura encrespada del algodón recogido por los esclavos negros . ^[7]

Historia

En las tradiciones ancestrales, la peluquería era “una actividad en la que se enseñaba a los niños la historia de las genealogías y muchos otros rasgos culturales. Cada peluquería africana estaba codificada según el grupo étnico y el estatus social”. ^[11]

Un peine africano Ashanti ( Ghana ).

Durante la trata de esclavos del Atlántico , las condiciones de servidumbre no permitían a las personas negras cuidar su cabello, pues estas personas eran sometidas a denigración por parte de su amo : 'Nappy' se convirtió en un término peyorativo. ^{[12] [13]} Así, la venta de millones de africanos como esclavos los obligó a separarse de sus actividades originalmente estéticas en cuanto al cuidado del cabello. ^[14] Después de la abolición estadounidense de la esclavitud en 1865, las poblaciones negras buscaron alisar su cabello, para así acercarse a la estética dominante en un esfuerzo por obtener trabajo. En ese momento, el instrumento más utilizado para alisar el cabello era el peine caliente , antes de la invención de una crema relajante por parte de Garrett A. Morgan en 1909. ^{[11] [8] [15] [14]}

En el período comprendido entre los años 1960 y 1970, la segregación racial entre negros y blancos reinaba en Estados Unidos. Angela Davis , una joven activista de derechos humanos y miembro del movimiento revolucionario de 1966 Black Panthers , hizo famoso el peinado afro . Este peinado denso y esférico simbolizaba así la emancipación y la afirmación cultural de los afroamericanos . Fue adoptado por múltiples celebridades, como Diana Ross y los miembros de la banda Jackson 5. ^{[16] [11] [8] [10] [17]}

Durante la década de 1970 y 1980, popularizado especialmente por algunas celebridades, el " Jheri curl ", una técnica más nueva para aflojar el cabello muy rizado, se puso de moda en la comunidad afroamericana ; se puede ver en el cabello de Michael Jackson en el video musical de su canción Thriller .

Durante estos mismos años, las rastas también se introdujeron en la cultura popular y se popularizaron a través de la música reggae , especialmente por el peinado de Bob Marley y por el movimiento rastafari . Este peinado puede ser una marca de distinción social y espiritual: "La adopción de un cabello largo o muy atípico [puede reflejar] rebelión o un rechazo de los valores dominantes". ^{[10] [15]}

El alisado del cabello se consideraba algo común y se realizaba con frecuencia durante las décadas de 1980 y 1990. ^[9]

El regreso al cabello natural en la era orgánica ha sido alentado por la conciencia de los efectos nocivos de los relajantes en el cuero cabelludo, que van desde picazón, manchas rojas y quemaduras hasta alopecia . ^{[18] [19]}

En la actualidad

Presencia en Internet

Desde la aparición de la Web 2.0 , un número cada vez mayor de creadores han estado compartiendo sus consejos de belleza a través de:

• Blogs : Black Girl Long Hair , ^{[1] [20] [21]} Naturally Curly , ^{[1] [20] [22]} Curly Nikki , ^{[1] [23] [24]} Hair Lista , ^{[20] [25]} Afrobella, ^{[1] [26] [27]} Un-ruly.com ^{[28] [29] [30]} en los EE. UU.; Black Beauty Bag , ^{[10] [31] [32] [33]} Afrobelle , ^{[34] [35]} Ivy-Mag ^{[36] [37]} en Francia
• Web-zines : Naturally Happy Hair ^[38] en los EE. UU.; FashizBlack [ ^{4] [39]} Afrosomething ^{[40] [41] [42]} en Francia; Afro Style Magazine ^[43] en los Países Bajos

Estos sitios web han expandido el movimiento del cabello natural en todo el mundo con el fin de resaltar la belleza del cabello natural. ^{[4] [16] [14]}

Eventos y festivales

En 2014, The Curly Girl Collective ^[44] celebró su primer CurlFest, un festival que ahora se celebra anualmente en Brooklyn, Nueva York, y que celebra el cabello natural. Fuera de los EE. UU., se han desarrollado varios eventos para acompañar el movimiento del cabello natural, particularmente en Francia y en África:

• El salón Boucles d'ébène : una manifestación, que existe desde hace diez años, dedicada a la peluquería y la belleza negras. ^{[4] [45] [46] [47]}
• Concurso Miss Nappy Paris : La elección de “Miss Nappy” con el fin de promover la belleza del cabello afro. ^{[4] [48]}
• Los Días del Pañal de Massalia : Conferencias, proyecciones de documentales y desfiles de moda. ^[49]
• Festival del Crépue d'ébène en Abiyán (Costa de Marfil): dedicado a la belleza natural de la mujer africana y a la puesta en valor del cabello crespo. ^[50]
• The Natural Hair Academy : Evento para comprender mejor el cabello encrespado, jornadas de consejos por parte de los ponentes. ^{[4] [51]}
• Festival ÁfricaParís : dedicado a la cultura «afropea». ^[4]

Presencia en la cultura feminista

Cada mujer tiene sus propias razones para recuperar su autenticidad; algunas quieren preservar su cabello frente a métodos de peinado agresivos como extensiones demasiado apretadas o productos químicos de alisado dañinos, mientras que otras simplemente prefieren su cabello natural a pesar de la presión de la estética dominante. ^{[11] [8] [9] [52]}

El movimiento del cabello natural ha sido alentado por algunas estrellas femeninas que han abandonado el alisado, permitiendo que su cabello natural regrese, como Erykah Badu , Lupita Nyong'o , Solange Knowles , Janelle Monáe y Viola Davis .

• 
  Erykah Badu en un concierto en julio de 2008.

• 
  Aïssa Maïga durante el Festival de Cine de Cannes de 2007 .
• 
  Lupita Nyong'o en el Festival de Cine de Cannes 2015 .
• 
  Beyoncé luciendo trenzas durante la gira mundial Formation.
• 
  Solange Knowles en el Festival de Cine de Cannes 2013 .
• 
  Inna Modja durante un concierto en Vaux-sur-Mer el 9 de agosto de 2012.
• 
  Janelle Monáe cantó en vivo en el Austin Music Hall con motivo de SXSW en marzo de 2009.

Presencia en la ley

El 3 de julio de 2019, California se convirtió en el primer estado de EE. UU. en prohibir la discriminación por el cabello natural. El gobernador Gavin Newsom promulgó la Ley CROWN , que prohíbe a los empleadores y las escuelas discriminar por peinados como afros, trenzas, giros y rastas. ^[53] Asimismo, más tarde en 2019, el Proyecto de Ley 07797 de la Asamblea se convirtió en ley en el estado de Nueva York; "prohíbe la discriminación racial basada en el cabello natural o los peinados". ^[54]

Industria del cuidado del cabello “étnico”

Con la popularidad de "volverse natural", los proveedores de productos para el cuidado del cabello han visto una rápida disminución en la compra de relajantes , los agresivos alisadores químicos para el cabello. Una industria que alguna vez valía aproximadamente $774 millones, las ventas de relajantes han disminuido un 26% en los últimos cinco años, según informan las cifras de 2013. ^[55] Las ventas de relajantes han caído al 38% entre 2012 y 2017. Se estima que las ventas disminuirán al 45% para 2019. ^[55]

Las mujeres que llevan el pelo natural ahora gastan más dinero en productos libres de químicos que sacan el mejor resultado para su pelo en su estado natural. Los proveedores y mercados de cuidado del cabello están tomando nota, ya que los consumidores negros representan un mercado lucrativo para los proveedores de cuidado del cabello, por lo que las marcas ahora tienen que adaptarse al nuevo movimiento capilar. ^[55] Las marcas han reducido considerablemente su producción de alisadores y, en su lugar, ahora producen productos más amigables con la naturaleza. Al elegir qué productos consumir, los consumidores negros dependen en gran medida de las redes sociales para medir los resultados de otros que se han vuelto naturales. Lo han hecho mediante el uso de videos de YouTube como tutoriales sobre cómo usar los productos de manera eficiente y crear reseñas para que las vean los consumidores potenciales. Las marcas y productos populares incluyen Shea Moisture , DevaCurl y Carol's Daughter . ^[56] La disponibilidad de productos para cabello negro natural se ha visto ayudada por la fundación de empresas de productos para el cabello de propiedad negra , como Ruka Hair en el Reino Unido, fundada por Tendai Moyo . ^[57]

Objeciones y oposiciones

Muchas mujeres de ascendencia africana se han enfrentado a la oposición de llevar su cabello en estilos naturalmente rizados u otros estilos protectores que no sean lisos.

Muchas mujeres han descubierto que son tratadas injustamente por tener un cabello con textura afro natural. El cabello natural puede considerarse "poco profesional", lo que lo convierte en un delito que puede ser motivo de despido. ^[58] Por ejemplo, a una estudiante de 12 años de una escuela cristiana de Florida con cabello natural "le dieron una semana para decidir si se cortaba el cabello o dejaba la academia a la que asistía desde tercer grado" después de que se quejara ante los funcionarios de la escuela de que otros estudiantes la acosaban. ^[59] En marzo de 2014, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos emitió un conjunto de directrices que prohibían todos los afros, rastas, trenzas y giros que tuvieran más de 1 ⁄ 4 "de diámetro. Directrices como estas claramente afectan y se dirigen de manera desproporcionada a las personas de ascendencia africana. ^[60] Más tarde, ese mismo año, en agosto, revirtieron las directrices al permitir giros de dos hebras. El Ejército aumentó el tamaño de las trenzas permitidas y eliminó la palabra "desaliñado" de sus directrices. ^[61] En abril de 2016, una empleada de Zara en la ciudad canadiense de Toronto fue reprendida por usar su cabello en un peinado trenzado, lo que resultó en que presentara una queja ante la Comisión de Derechos Humanos de Ontario . ^[62]

La apropiación del cabello y la apropiación cultural han sido un problema dentro de la comunidad de cabello natural. Muchas mujeres que no son de color, especialmente las celebridades, suelen usar peinados afroamericanos, que algunas personas han encontrado ofensivos. Giuliana Rancic se disculpó con la actriz Zendaya , quien lució rastas en la alfombra roja de los Oscar de 2015 , después de comentar que el cabello de Zendaya debía haber olido a "aceite de pachulí o marihuana". ^[63]

Kim Kardashian usó trenzas Fulani (originarias de la tribu Fulani de África Occidental) en tres ocasiones diferentes, sin reconocer el origen de estas trenzas. ^[64] Se refirió a ellas como "trenzas de Bo Derek" en honor a Bo Derek , una actriz de la década de 1980 que usó trenzas Fulani en la película de 1979 10. Kardashian recibió críticas, especialmente de la comunidad negra, pero no reconoció la respuesta. La idea de que las mujeres no negras usen peinados naturales sigue siendo controvertida. ^{[ cita requerida ] [65]}

Terminología

En el vocabulario del movimiento del cabello natural se utilizan con frecuencia varias palabras: ^{[16] [5] [66] [67] [68]}

• Afro : Un peinado que se crea peinando el cabello hacia afuera del cuero cabelludo, permitiendo que el cabello se extienda desde la cabeza en una forma grande y redondeada, muy similar a una nube o una bola.
• Nudo bantú: Peinado que consiste en cabello retorcido y enrollado en pequeños moños. Véase Jada Pinkett Smith como Niobe en la serie Matrix .
• Gran corte: cortar el cabello alisado químicamente para dejarlo crecer con su textura natural.
• Trenzas : Peinado donde el cabello se trenza con extensiones o con cabello natural.
• Trenzas de caja : una forma de peinado protector que se realiza trenzando cabello sintético junto con cabello real. Esto promueve el crecimiento del cabello y lo protege de la rotura y otros factores dañinos.
• Trenza fuera: Las trenzas se desenredan.
• Crack cremoso: Relajantes químicos . El término se acuñó con la idea de que el uso de relajantes es adictivo para aquellas mujeres que buscan una textura de cabello permanentemente lacia.
• Coils: Un peinado que se logra tomando pequeñas secciones de cabello mojado o muy húmedo y alisándolas, mientras se rotan las secciones, una por una, desde la raíz hasta las puntas. Por lo general, se utilizan peines pequeños para peinar o un dedo.
• Coily: Textura característica del cabello natural tipo 4, en la que la configuración de la hebra se asemeja a un resorte de bolígrafo de tinta de diámetro pequeño.
• Trenzas africanas : estilo de trenzar el cabello en tiras estrechas para formar patrones geométricos en el cuero cabelludo. Una forma de peinado protector.
• Co-wash: lavarse el cabello con acondicionador en lugar de champú.
• Desenredar: El proceso de utilizar los dedos o un peine de dientes anchos para desenredar el cabello con textura rizada.
• Rastas : Cuerdas de cabello enmarañadas o esculpidas.
• Fro-hawk: Peinado similar al peinado mohawk .
• Porosidad del cabello: El cabello natural puede tener una porosidad baja, alta o media. Las cutículas del cabello de porosidad baja están muy cerradas y no absorben agua ni productos fácilmente. Las cutículas del cabello de porosidad alta están muy abiertas y absorben agua y productos fácilmente. La porosidad media es más equilibrada y absorbe agua, productos y humedad fácilmente. Para tratar mejor el cabello naturalmente rizado, el estilista de celebridades Andre Walker creó un sistema de clasificación del cabello. Este clasifica el cabello en cuatro categorías según lo apretados que estén los rizos.
• Cabello rizado:

  

  El cabello rizado es aquel con rizos apretados, espirales apretadas o sin rizos definidos.

  Cabello muy rizado, cabello muy enroscado o cabello sin rizos definidos.
• Peinado protector : cualquier configuración de peinado que mantenga las puntas del cabello bien escondidas para proteger el cabello natural de los elementos. Estos peinados requieren muy poco mantenimiento diario y ayudan a que las hebras se mantengan hidratadas. ^[69] Incluye trenzas, extensiones, pelucas y tejidos. Véase Janet Jackson en Poetic Justice .
• Giros senegaleses: también conocidos como giros de cuerda, donde se utiliza cabello sintético y se tuerce con el cabello natural.
• Encogimiento: Debido a que el cabello natural generalmente tiene diferentes tipos de rizos y texturas, en su estado natural parece más corto de lo que sería si estuviera alisado.
• Transición: Período de tiempo en el que uno está en transición de alisar su cabello con calor y/o productos químicos a usarlo en su estado natural.
• TWA (Teeny Weeny Afro): corte de pelo afro corto. Véase Viola Davis en la película Suicide Squad .
• Twist out: peinado en el que los rizos se desenredan. Véase Corinne Bailey Rae .
• Giros: Hebras dobles de cabello enrolladas una alrededor de la otra.
• Lavar y listo: lavarse el cabello y continuar con la rutina diaria. Esto significa que no es necesario secarlo ni peinarlo y que la aplicación de productos es mínima (normalmente, un humectante o un suero antiencrespamiento). El lavado y listo también se conoce como "agitar y listo", lo que enfatiza aún más la falta de peinado real. El objetivo del lavado y listo es definir los rizos naturales. ^[70]

Filmografía

• Nappily Ever After , película dirigida por Haifaa Al-Mansour en 2018. ^[71]
• Good Hair , película dirigida por Jeff Stilson y producida por Chris Rock en 2009.
• My Nappy Roots: Un viaje a través del cabello negro , película dirigida y producida por Regina Kimbell en 2008.
• Hair Love , cortometraje ganador del Óscar, creado por Matthew A. Cherry ^{[72] [73] [74] [75] [76] [77]}

Véase también

• Portal de la sociedad
• Portal de moda
• Portal de Estados Unidos
• Portal de Europa
• Portal de África

• Afro
• Cabello con textura afro
• Afrocentrismo
• El negro es hermoso
• Discriminación basada en la textura del cabello
• Panteras negras
• Feminismo negro
• Blaxploitation
• Método de la chica rizada
• Racismo internalizado
• Napturalidad
• Poscolonialismo
• Lista de peinados

Referencias

1. Dra. Josephine Metcalf y Dra. Carina Spaulding, Cultura y sociedad afroamericana después de Rodney King: provocaciones y protestas, progresión y "posracialismo" Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Ashgate Publishing Limited, 25/06/2015
2. Bustle , la historia del cabello negro natural y cómo el afro de 2014 tiene un significado completamente nuevo Archivado el 24 de octubre de 2013 en Wayback Machine , 20/06/2014
3. "Alisado permanente del cabello y relajantes químicos | Philip Kingsley". www.philipkingsley.com . 31 de enero de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
4. Le Monde , Crépues et fières de l'être , 02/05/2015
5. L'Express , ¿Parlez-vous le nappy? Archivado el 24 de enero de 2016 en Wayback Machine , el 3 de octubre de 2012
6. Wilkerson, Kamina (primavera de 2017). "El movimiento del cabello natural: una revolución discreta". Continuum Undergraduate Research Journal : 57–63. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
7. "nappy hair" (pelo crespo). dictionary.com . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
8. RFI , Le mouvement Nappy: défrisage et cheveux crépus Archivado el 14 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , publicado el 16/01/2013
9. France Ô , La beauté noire, un marché porteur Archivado el 7 de abril de 2017 en Wayback Machine , publicado en 2014
10. TV5 Monde , Dépigmentation de la peau et phénomène Nappy Archivado el 7 de abril de 2017 en Wayback Machine , enero de 2015
11. Jeune Afrique , Juliette Smeralda: «Le modèle de beauté qu'on vend aux femmes du continente n'est pas africain» Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine , 6 de noviembre de 2014
12. Maxine Leeds Craig , ¿No soy una reina de belleza?: Mujeres negras, belleza y la política racial Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Oxford University Press , 2002
13. Common Dreams NewsCenter , "Por qué 'Nappy' es ofensivo Archivado el 17 de diciembre de 2015 en Wayback Machine ", 04/12/2007
14. Madame Figaro , Pañal de pelo: la revanche des femmes noires Archivado el 30 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , 25/07/2014
15. Juliette Sméralda , Peau noire, cheveu crépu: l'histoire d'une alienation Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Jasor, 2004
16. Le Point , Nappy, ce mouvement conquérant de la planète afro Archivado el 29 de mayo de 2016 en Wayback Machine , 19 de diciembre de 2014
17. Marie Claire , Le nappy hair, nouvelle tendance des cheveux Afro Archivado el 21 de enero de 2016 en Wayback Machine el 30/04/2015
18. Madame Figaro , Les cheveux ont faim Archivado el 6 de octubre de 2015 en Wayback Machine , el 11 de noviembre de 2007
19. INA , La phytothérapie Archivado el 8 de octubre de 2015 en Wayback Machine , 7 de noviembre de 2007
20. Dra. Johnson Elizabeth, Resistencia y empoderamiento en el peinado y el cabello de las mujeres negras Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Ashgate, 28/07/2013
21. Huffington Post , La vida de Leila Noelliste puede ser poco convencional, pero es maravillosa Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 13/06/2014
22. Business Wire , Ultra/Standard adquiere TextureMedia Archivado el 29 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , 21/09/2015
23. Huffington Post , CurlyNikki responde al rechazo de Ebony.com a que las mujeres blancas se unan al #TeamNatural Archivado el 31 de octubre de 2015 en Wayback Machine , 07/07/2014
24. Ayana Byrd y Lori Tharps, Historia del cabello: desenredando las raíces del cabello negro en Estados Unidos Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , St. Martin's Press, 1 de diciembre de 2002
25. Lola Akingbola, ¡ En 8 semanas tendrás un cabello más largo!: una guía para la mujer afrocaribeña. ¡Descubre el potencial de crecimiento de tu cabello! Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Xlibris, 15/07/2013
26. Jeffery A. Riley, 2011 Directorio de redes sociales: la guía definitiva de recursos de Facebook, Twitter y LinkedIn Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Que Publishing, 25/08/2010
27. Derald Wing Sue, Miguel E. Gallardo y Helen A. Neville, Estudios de casos en asesoramiento y terapia multicultural Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , John Wiley & Sons, 08/12/2013
28. "Conoce al fundador de Un-ruly: un lugar para el cabello negro y las mujeres – Man Repeller". Man Repeller . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
29. "Un médico peluquero profundiza en las raíces negras". NY Daily News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
30. "9 blogs de belleza imprescindibles para chicas con cabello natural". Byrdie . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
31. Le Parisien , Les nappys: afro, belles et contentes Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 04/10/2014
32. Amina , Fatou N'diaye Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 26/04/2014
33. RFI , Le mouvement Nappy: défrisage et cheveux crépus Archivado el 14 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , 16/01/2013
34. Alexa , Audiencia de Afrobelle.com en Francia Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , consultado el 30/05/2015
35. Maxi , Cheveux afro: les coiffer sans dificultadé Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 06/10/2015
36. Salon Boucles d'Ébène, Bloguer en 2015: Une passion ou un métier Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 30/05/2015
37. L'Express , Ivy Mag: «La beauté d'aujourd'hui est multiple et diversifiée» Archivado el 19 de febrero de 2016 en Wayback Machine , 15/02/2013
38. Huffington Post , Carta abierta a Allure, The New York Times y otras publicaciones "de la corriente principal": si no lo sabe, mejor pregúntele a alguien Archivado el 22 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , 08/07/2015
39. Madame Figaro , Notre but: banaliser la mode afro et la beauté ethnique. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 26/01/2012
40. Madame Figaro , Hermosos blogs negros: huit filles à suivre sur le Net Archivado el 4 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , 29/06/2015
41. Le Point , En imágenes: top 10 des meilleurs blogs féminins lifestyle Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 09/05/2014
42. Le Monde , ¿A quand une femme noire en couverture de "Elle"? Archivado el 19 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , el 31/01/2012
43. MediaUpdate, ya está disponible el número 11 de la revista AfroStyle Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 04/07/2015
44. "Curly Girl Collective | Celebrando la belleza del cabello natural". www.curlygirlcollective.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
45. Estreno de Réseau Outre-Mer, Aline Tacite, fondatrice du salon Boucles d'Ébène: "Nous chérissons nos cheveux crépus, frisés, bouclés et ondulés" Archivado el 29 de enero de 2016 en Wayback Machine , 30/05/2015
46. Juliette Sméralda , Du Cheveu défrisé au cheveu crépu Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Broché, diciembre de 2012
47. Le Monde , Salon Boucles d'ébène (30 de mayo - 1 de junio) Archivado el 22 de enero de 2016 en Wayback Machine , 27 de mayo de 2015
48. FashizBlack, Océane Lebubura, Miss NAPPY Paris 2015 Archivado el 15 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , 4 de diciembre de 2014
49. Mediapart , 1ères Massalia Nappy Days: Marseille sous le signe de la créativité et de la beauté au natural Archivado el 24 de febrero de 2016 en Wayback Machine , el 17 de septiembre de 2014
50. FashizBlack, Abidjan accueille «Crépu d'Ebène», son 1er festival dédié aux cheveux naturals Archivado el 22 de febrero de 2016 en Wayback Machine , 12 de agosto de 2014
51. Elle Belgique , La Natural Hair Academy: le rendez-vous des nappy girls Archivado el 17 de febrero de 2016 en Wayback Machine , el 17 de marzo de 2014
52. Jeune Afrique , Mode: La vague «Nappy» déferle en Afrique Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine , el 6 de noviembre de 2014
53. "California prohíbe la discriminación racial basada en el cabello en escuelas y lugares de trabajo". JURIST. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de julio de 2019 .
54. "Nueva York prohíbe la discriminación contra el cabello natural". TheHill. 13 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de julio de 2019 .
55. "Las ventas de alisadores de cabello disminuyeron un 26% en los últimos cinco años | Mintel.com". www.mintel.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
56. "Productos". El movimiento del cabello natural . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
57. "Invisiblend". Ruka Hair . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
58. Díaz, Alexa (27 de junio de 2019). «California será el primer estado en proteger a las personas negras de la discriminación por su cabello natural». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
59. "Escuela de Florida amenaza con expulsar a niña afroamericana por llevar el pelo natural". Essence.com . 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
60. "Porque nuestro cabello siempre es político: 6 mujeres negras despedidas por sus peinados". Revista Clutch . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
61. Rhodan, Maya. "El ejército estadounidense revierte las restricciones a los peinados de las mujeres negras". TIME.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
62. "Una empleada de Zara acusa a la tienda de discriminación por su peinado". www.cbc.ca . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
63. "Giuliana Rancic aclara sus disculpas a Zendaya tras los comentarios de la noche de los Oscar sobre sus rastas". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 18 de abril de 2016 .
64. Robin, Marci (18 de junio de 2018). «Kim Kardashian West está siendo arrastrada por usar trenzas fulani en los premios MTV». Allure . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
65. Dabiri, Emma (mayo de 2020). La enredada historia de la cultura del cabello negro (1.ª ed.). Reino Unido: Penguin Random House UK. págs. 8-9. ISBN 978-0-06-296673-5.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
66. Hellocoton, Le lexique Nappy Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , 21/0 abril 2013
67. Audrey Davis-Sivasothy, La ciencia del cabello negro: una guía completa para el cabello texturizado Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , SAJA Publishing Company, 11 de abril de 2014
68. Leslie DuBois, Belleza natural Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , Little Prince Publishing, 21 de septiembre de 2014
69. Cruel, Jessica. "29 estilos protectores que te ahorrarán horas de peinado". POPSUGAR Beauty . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
70. "¿Rizado solo cuando está mojado? Consejos para lavar y listo, tipo 4". 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
71. "Nappily Ever After (2018)". IMDb . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
72. "Matthew Cherry, nativo de Chicago, gana el Oscar por el cortometraje de animación 'Hair Love'". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
73. «"Hair Love" gana el Oscar al mejor cortometraje de animación». www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
74. "HAIR LOVE | Sony Pictures Animation" www.sonypicturesanimation.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
75. Lisa Respers Francia (10 de febrero de 2020). «'Hair Love' pasó de ser una campaña de Kickstarter a un premio Oscar». CNN . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
76. Jacobs, Julia (10 de febrero de 2020). «'Hair Love' recibe mucho cariño en los Oscar al mejor cortometraje de animación». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
77. «'Hair Love' gana el Oscar al mejor cortometraje de animación». NBC News . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .

Bibliografía

• Aliona L. Gibson, Nappy: Creciendo negra y mujer en Estados Unidos , Writers and Readers Ltd, 1 de julio de 2000
• Juliette Sméralda , Peau noire, cheveu crépu: l'histoire d'une alienation , Jasor, 2004
• Frantz Fanon , Piel negra, máscaras blancas , Seuil, 1952
• Willie Lee Morrow, 400 años sin peine , Morrow's Unlimited Inc., 1973
• Ébano , cabello natural: nuevo símbolo del orgullo racial , Johnson Publishing Company, diciembre de 1967
• Audrey Davis-Sivasothy, La ciencia del cabello negro: una guía completa para el cabello con textura , SAJA Publishing Company, 11/04/2014

Enlaces externos

• Chinwe (12 de enero de 2015). "El movimiento del cabello natural en los años 60 y 70: cómo empezó y por qué terminó". Chica negra con cabello largo . Consultado el 31 de marzo de 2017 .