stringtranslate.com

Bourdon (tubo de órgano)

Bourdon , bordun o bordone normalmente denota un tubo de humos de tipo flauta tapada en un órgano que se caracteriza por un tono oscuro, fuerte en la fundamental, con un transitorio de quinta pero relativamente poco desarrollo de armónicos . Su construcción de media longitud lo hace especialmente adecuado para tonos bajos y también económico. El nombre se deriva de la palabra francesa para " abejorro " o "zumbido".

Descripción

Paradas en un órgano de un constructor desconocido

Este registro se encuentra con mayor frecuencia en los manuales y en el pedal en el tono de 16 pies (4,9 m) . En los registros más bajos, proporciona la base, pero no proporciona mucha definición de tono. También se encuentra en la división de pedal en el tono de 32 pies (9,8 m), donde su sonido puede hacer temblar el edificio en el que está instalado. Cuando se instala en la división de pedal, a menudo se lo conoce como Subbass o Soubasse (Fr.).

El bourdon también se encuentra con frecuencia a 8 pies (2,4 m), especialmente en los órganos franceses, y es equivalente al Gedackt alemán y al Diapasón tapado inglés , que dan un sonido similar. Aunque varía según el fabricante, el registro del bourdon suele ser bastante suave y neutro, pero colorido en el registro de tenor/alto.

Los tubos pueden ser de madera o de metal, pero en la construcción moderna de órganos se construyen mayoritariamente de madera (los fabricantes franceses de Cavaillé-Coll prefieren el metal). Tienen paredes gruesas y una sección transversal generalmente cuadrada, con una abertura alta en la boca para producir el sonido aflautado. El bourdon es un tubo con tapa, que tiene un tapón hermético colocado en la parte superior. Esto hace que el sonido sea una octava más bajo que un tubo de construcción abierta (tienen solo la mitad de la longitud de un tubo abierto del mismo tono), y también elimina el desarrollo de armónicos pares (" cuadrando " el timbre), lo que ayuda a crear la calidad de sonido característica.

Este registro es muy común en los órganos de iglesia y, de hecho, en los órganos de teatro . En un órgano tan pequeño que solo tiene un registro de 16 pies (4,9 m) en la división del pedal, casi invariablemente será un bourdon, ya que el tono discreto funciona bien con combinaciones suaves o fuertes y se combina bien con todos los sonidos del órgano.

Ortografía

"Bourdon" tiene muchas grafías y los constructores de órganos alemanes suelen utilizar "Bordun", o incluso "Untersatz" (normalmente cuando está en los pedales) en la perilla de registro para este rango. " Subbass " era originalmente un registro de un diseño algo diferente al del Bourdon, pero la palabra se acepta hoy en día [ cita requerida ] como sinónimo de un Bourdon en los pedales. La grafía italiana es "Bordone".

Fuentes