Bauni es un idioma hablado en la aldea de Barupu (Warapu) ( 3°04′18″S 142°03′27″E / 3.071595°S 142.057463°E / -3.071595; 142.057463 (Barupu) ) de West Aitape Rural LLG , Provincia de Sandaun , Papúa Nueva Guinea . [2] [3]
El nombre alternativo Barupu o Warapu , del nombre de la aldea Bauni, también se ha aplicado a lenguas relacionadas, y "Warapu" puede conservarse como término genérico.
Bauni tiene 9 consonantes y 6 vocales. [4]
Las consonantes pueden sufrir lenición , fortificación , palatalización o asimilación para producir un mayor número de fonemas superficiales.
Las palabras pertenecen a una de cinco clases de tono: H, L, LH, HL, HLH.
Las sílabas tienen la siguiente forma: (C)(G)V(G)(N), donde (G) representa una glide y (N) representa una nasal. No hay sílabas que tengan la forma máxima posible de CGVGN.
Los verbos pertenecen a una de cuatro clases que difieren en términos de qué morfología se puede aplicar y cómo. Los verbos se marcan obligatoriamente para el modo -ya sea realis (/k-/) o irrealis (/n-/)- y para el sujeto. Ciertas clases de verbos requieren que también se marquen los objetos. [4]
k-opu-jara-ni
REAL - 2PL . M -ver- 1SG . F
Me ves.
Los pronombres libres Bauni se distinguen en función de la persona, el género y el número. [4]
Las cláusulas en bauni emplean el orden de palabras agente-paciente-verbo. Los destinatarios, los instrumentos y otras frases nominales oblicuas suelen seguir al verbo. [4]
Kuani
madre
ko-koe
REAL - 3SG . F -go.up
Mamá subió.
Kuani
madre
También conocido como
padre
ko-yarâ-ká
REAL - 3SG . F -ver- 3SG . M
Madre vio a padre.
Cha
Cha
Meniri
Meniri
bá=va
pescado= PRM
Caro
REAL - 3SG . M - 3SG . M - dar - 3SG . M
naki
perro
Cha Meniri le dio un pescado al espíritu del perro.
