stringtranslate.com

Wilsberg

Wilsberg es una serie de televisión alemana basada en novelas sobre el detective privado ficticio Georg Wilsberg. El primer episodio de televisión se emitió en 1995, cinco años después del lanzamiento de la primera novela, protagonizado por Joachim Król . Desde el segundo episodio (emitido más de tres años después), Leonard Lansink ha interpretado a Georg Wilsberg.

Sinopsis

Leonard Lansink interpreta a Georg Wilsberg
Rita Russek interpreta a Anna Springer

Georg Wilsberg, un hombre robusto de unos cincuenta y tantos años, regenta una librería de libros antiguos [1] en la ciudad de Münster y trabaja como detective privado. Ambos trabajos se llevan muy bien. Compra bibliotecas enteras si puede, preferiblemente haciendo gangas comprando el legado de un fallecido reciente. Wilsberg tiene una tarjeta de visita que delata su trabajo secundario, por lo que si hay alguna duda sobre las circunstancias de la muerte, los familiares tienden a contratarlo. Otros clientes aprecian la oportunidad de contratar a un detective privado discretamente, fingiendo que solo buscan libros raros cuando lo visitan. Wilsberg investiga casos en toda Münster y sus alrededores. Como siempre está corto de dinero, no tiene coche y tiene que pedir prestado uno a sus amigos, o incluso robar uno, como broma . En sus investigaciones, no se preocupa mucho por las regulaciones legales, por lo que a menudo asalta casas particulares en busca de pruebas y es arrestado.

Otros personajes son:

Ekki
Ekkehard Talkötter es un inspector de Hacienda que, a menudo, tiene acceso a los datos fiscales de cualquier persona y es el mejor amigo de Wilsberg. Su carácter es tímido, vacilante e inestable y complementa perfectamente la temeridad de Wilsberg.
Alex
Alexandra Holtkamp es la sobrina y ahijada de Wilsberg. Trabaja como abogada, lo que resulta de gran ayuda cuando Wilsberg es arrestado por robar en las casas de unos sospechosos.
Ana
Anna Springer, una agente de policía de la misma edad que Wilsberg, es la inspectora jefe de la brigada de homicidios de Münster. En privado, suele simpatizar con Wilsberg, cuyas pistas suelen ser útiles, pero en los negocios, ambos se estorban constantemente en sus investigaciones (en su mayoría independientes) y se ponen de los nervios. Su divertida relación de amor-odio es el punto central de toda la trama.
Sobrebeck
Al inspector adjunto de Anna todo el mundo lo llama por su apellido. Se considera un tipo genial e ingenioso y le encanta presumir con sus gafas de sol, pero siempre se deja llevar por pistas falsas o se mete en problemas, por lo que no es de mucha ayuda para Anna. No le gusta Wilsberg, que a menudo se burla de él e incluso tiende a sospechar que Wilsberg (que tiene la costumbre de tropezar con cadáveres dondequiera que va) es el asesino.

Disparidades entre películas y libros

Los lectores de las novelas reconocen muchas de las tramas y lugares de la serie de televisión; sin embargo, fue necesario hacer algunas adaptaciones para que el material fuera fácilmente comprensible para el público nacional y para quienes no habían leído los libros. Debido al éxito de la serie, se encargaron nuevos guiones que relataban historias que no estaban presentes en las novelas.

Referencias

  1. ^ "Anticuario Wilsberg" . Consultado el 12 de mayo de 2011 .

Enlaces externos