stringtranslate.com

Wheaton, Illinois

Wheaton es una ciudad y sede del condado de DuPage, Illinois , Estados Unidos. [5] Está ubicada en los municipios de Milton y Winfield , aproximadamente a 40 km (25 millas) al oeste de Chicago . Según el censo de 2020, la población de Wheaton era de 53 970 habitantes, lo que la convierte en el 27.º municipio más poblado del estado. [6]

Historia

Establecimiento

La ciudad data de su fundación en el período entre 1831 y 1837, después de la Ley de Remoción de los Indios , cuando Erastus Gary reclamó 790 acres (320 ha) de tierra cerca de la actual Warrenville . [7] [8] Los hermanos Wheaton llegaron de Connecticut y, en 1837, Warren L. Wheaton reclamó 640 acres (260 ha) de tierra en el centro de la ciudad. Jesse Wheaton luego reclamó 300 acres (120 ha) de tierra justo al oeste de Warren. [8] [9] No pasó mucho tiempo antes de que otros colonos de Nueva Inglaterra se unieran a ellos en la comunidad. En 1848, le dieron al Ferrocarril Galena y Chicago Union tres millas (4,8 km) de derecho de paso , sobre el cual los funcionarios del ferrocarril nombraron a la estación Wheaton. [7] [9] En 1850, se trazaron diez bloques de tierra y a cualquiera que estuviera dispuesto a construir de inmediato se le concedió tierra gratis. En 1853, se inspeccionaron los lotes y se presentó un plano formal de la comunidad ante el condado. Luego, la comunidad se incorporó como aldea el 24 de febrero de 1859, y Warren fue su primer presidente. [10] Más tarde, la aldea se incorporó como ciudad el 24 de abril de 1890, cuando se eligió al primer alcalde de la ciudad, el juez Elbert Gary , hijo de Erastus Gary y fundador de Gary, Indiana . [10]

Establecimiento como sede del condado

El antiguo juzgado del condado de DuPage (2022)

En 1857, la legislatura del estado de Illinois autorizó la celebración de una elección para decidir si la sede del condado de DuPage debía permanecer en Naperville o trasladarse a Wheaton, una ciudad más céntrica que se encontraba en la línea de ferrocarril Galena and Chicago Union . Naperville ganó la elección por 1542 votos contra 762. La hostilidad entre las dos ciudades continuó durante la siguiente década y se celebraron otras elecciones en 1867, en las que Wheaton ganó por un estrecho margen por 1686 votos contra 1635. Con un coste de 20 000 dólares, la ciudad de Wheaton construyó rápidamente un palacio de justicia para albergar una sala de audiencias , oficinas del condado y una cárcel del condado . El edificio se inauguró el 4 de julio de 1868. [11]

Sin embargo, la animosidad entre las dos ciudades continuó y en 1868, cuando los registros se trasladaron del antiguo juzgado de Naperville al nuevo juzgado de Wheaton, Naperville se negó a entregar los registros restantes del condado, lo que llevó a un grupo de veteranos de la Guerra Civil de Wheaton a llevar a cabo lo que se conoció como la "incursión de medianoche" en el juzgado de Naperville. Cuando los habitantes de Wheaton huyeron por la carretera Wheaton-Naperville, los habitantes de Naperville pudieron hacerse con algunos de los últimos registros restantes, que luego se llevaron al registrador del condado de Cook en Chicago para su custodia. Durante este tiempo, Naperville estaba presentando una demanda contra Wheaton acusando a los jueces electorales de abandonar sus puestos para almorzar durante la votación cuando supuestamente se produjo un relleno de papeletas duplicadas . Mientras los tribunales deliberaban sobre el destino de la sede del condado, los registros fueron destruidos en el Gran Incendio de Chicago de 1871. Poco después, Wheaton fue proclamada oficialmente sede del condado. [12]

El complejo judicial del condado de DuPage en la actualidad (2022)

A medida que la demanda de espacio aumentó, el palacio de justicia fue reconstruido en 1887 a un costo de $69,390, siguiendo el modelo del palacio de justicia de Aledo . Esta estructura se utilizó durante los siguientes 94 años hasta que el rápido crecimiento del condado impulsó la construcción de un complejo completamente nuevo. [13] El antiguo palacio de justicia está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y anteriormente fue utilizado por la Universidad Nacional Louis hasta que National Louis se mudó a Lisle en 2004. Actualmente se está desarrollando para convertirlo en condominios de lujo .

El 2 de noviembre de 1990, el juzgado se trasladó a un edificio a unas dos millas (3,2 km) al oeste en un nuevo complejo de 57 acres (23 ha) en la esquina de County Farm Road y Manchester Road. Se construyó con un coste de 52.500.000 dólares e incluye un edificio judicial de 300.000 pies cuadrados (30.000 m2). En 1992, el condado demandó al arquitecto y al contratista por 4 millones de dólares después de que varios empleados enfermaran a causa del sistema de ventilación. [14] Al final, sin embargo, el condado recibió sólo 120.000 dólares para reparaciones menores y el jurado se puso del lado de los demandados, al encontrar que los supuestos problemas fueron causados, principalmente, por la operación y el mantenimiento negligentes del sistema de ventilación por parte del condado.

Expansión

Wheaton Center, desde un puente peatonal sobre las vías del ferrocarril Union Pacific

Wheaton se ha expandido rápidamente desde la década de 1950, aunque el crecimiento de la población se ha desacelerado desde principios de la década de 1990, ya que la ciudad se ha vuelto cada vez más aislada del mar. El centro perdió mucho negocio después de que las instalaciones del palacio de justicia del condado se trasladaran dos millas (3,2 km) al oeste en 1990, pero en la década transcurrida desde entonces, el centro ha experimentado una especie de renacimiento , con la creación de varios desarrollos comerciales y de condominios importantes. Uno de los puntos de referencia más reconocibles de la ciudad es Wheaton Center, un complejo de apartamentos de 758 unidades en 14 acres (5,7 ha) en el centro de Wheaton. El complejo de seis edificios incluye dos edificios de gran altura de veinte pisos construidos en 1975. [15]

En 1887, Wheaton prohibió la venta de bebidas alcohólicas , [7] una prohibición que duró hasta 1985 y se aplicó a todos los supermercados , tiendas de conveniencia , restaurantes y otros establecimientos. [16]

Geografía

Según los archivos del directorio del censo de 2021, Wheaton tiene un área total de 11,49 millas cuadradas (29,76 km 2 ), de las cuales 11,32 millas cuadradas (29,32 km 2 ) (o 98,55 %) son tierra y 0,17 millas cuadradas (0,44 km 2 ) (o 1,45 %) son agua. [17]

Demografía

Según el censo de 2020 , [6] había 53.970 personas, 19.218 hogares y 13.122 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.699,17 habitantes por milla cuadrada (1.814,36/km 2 ). Había 20.885 unidades de vivienda con una densidad media de 1.818,46 unidades por milla cuadrada (702,11 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 79,01% blancos , 4,27% afroamericanos , 0,16% nativos americanos , 7,50% asiáticos , 0,01% isleños del Pacífico , 2,24% de otras razas y 6,81% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,49% de la población.

Había 19.218 hogares, de los cuales el 31,2% tenían hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 58,66% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,35% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 31,72% no eran familias. El 26,51% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,01% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,22 y el tamaño medio de las familias era de 2,61.

La distribución por edad de la ciudad se componía de un 22,8% de menores de 18 años, un 11,4% de 18 a 24 años, un 24,7% de 25 a 44 años, un 25,1% de 45 a 64 años y un 16,2% de 65 años o más. La edad media era de 36,7 años. Por cada 100 mujeres, había 98,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $105,764 y el ingreso medio de una familia era de $129,579. Los hombres tenían un ingreso medio de $73,771 frente a $40,560 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $51,688. Alrededor del 3.3% de las familias y el 5.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 5.0% de los menores de 18 años y el 7.3% de los mayores de 65 años.

En agosto de 2010, la ciudad fue incluida entre las "25 ciudades con mayores ingresos" en CNN Money , citando un ingreso familiar promedio de $113,517 y un precio medio de la vivienda de $328,866, según cifras de 2009. [19]

Economía

Según el Informe financiero anual integral de 2022 de la ciudad de Wheaton, [23] los principales empleadores de la ciudad fueron:

Distritos comerciales

Wheaton cuenta con un vibrante centro con numerosos restaurantes, tiendas y servicios. La Downtown Wheaton Association organiza muchos eventos durante todo el año para promover los negocios locales, entre ellos The French Market, The Chili Cookoff, Vintage Rides, Boo-palooza (Downtown Wheaton Trick-or-Treat), A Dickens of a Christmas, Wheaton Wedding Walk y Wheaton's Wine & Cultural Arts Festival. [24]

El centro de Wheaton también alberga quizás una de las tiendas más estrechas del área de Chicago. La Little Popcorn Store en Front Street era antiguamente un callejón entre dos edificios y tiene las paredes de ladrillo a la vista de sus vecinos. La tienda existe desde la década de 1920 y vende dulces a tan solo 1 centavo cada uno y palomitas de maíz frescas. [25]

Otros distritos comerciales en Wheaton incluyen Danada Square West, [26] y Danada Square East, [27] llamado así por Dan y Ada Rice , ubicados en el lado norte de la Ruta 56 de Illinois (Butterfield Road), en el lado oeste y este de Naperville Road. Justo al este de Danada Square East se encuentra Rice Lake Square, otro centro comercial al aire libre. [28] Justo al norte de Danada Square East, a lo largo de Naperville Road, se encuentra Town Square Wheaton, que se construyó en 1992 y es un centro de estilo de vida de uso mixto que cuenta con boutiques de ropa y restaurantes. [29] Otras áreas comerciales incluyen los corredores Roosevelt Road [30] y Geneva Road. [31]

Artes y cultura

Recinto ferial

Wheaton es el hogar del recinto ferial del condado de DuPage. Organizada en 1954, la Asociación de la Feria del Condado de DuPage organiza la Feria anual del Condado de DuPage a fines de julio. La feria atrae anualmente a artistas importantes, como Ashlee Simpson , Plain White T's (2007), Travis Tritt , Jesse McCartney , Jars of Clay , Corbin Bleu (2008), The Academy Is... , The Original Wailers (2009) y Danny Gokey (2010).

Teatro

Wheaton también alberga el histórico Grand Theatre , construido en 1925. En los últimos años, [ ¿cuándo? ] el teatro y los voluntarios emprendieron una restauración a su estado original, completa con un techo abovedado iluminado salpicado de estrellas y un piso recién pintado. Celebró su gran reapertura el 11 de mayo de 2002 y el 25 de agosto de 2005, el teatro fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Había una sensación de creciente pesimismo sobre si el teatro alguna vez sería restaurado, debido a la falta de progreso y fondos. Sin embargo, hubo motivos para la esperanza cuando el 23 de enero de 2010, cuando muchos miembros del elenco del espectáculo off-Broadway Jersey Boys recaudaron aproximadamente $ 50,000 para la restauración.

El 10 de julio de 2010, Grand Theater Corp. entregó la escritura del edificio a Suburban Bank and Trust Co., en parte debido a que estaba en mora con un préstamo de $800,000, llevado por Suburban Bank and Trust Co.

El 30 de noviembre de 2012, Jim Atten compró el edificio con la intención de reabrirlo pronto. Desde entonces, ha estado reparando la propiedad y liderando el esfuerzo de eliminar las estructuras temporales dentro del teatro. Ha trabajado en estrecha colaboración con un arquitecto y el personal de la ciudad a medida que avanza el esfuerzo. [32] Según el periódico Daily Herald , se necesitarán aproximadamente 5 millones de dólares para poner el teatro en funcionamiento nuevamente. [33]

Biblioteca pública

Una vista del Café on the Park, ubicado en la parte trasera de la biblioteca pública de Wheaton

La Biblioteca Pública de Wheaton se clasifica con frecuencia como una de las diez mejores bibliotecas del país en comparación con otras bibliotecas que atienden a poblaciones de tamaño similar. [34] En 2006, se agregó una ampliación de tres pisos, seguida de renovaciones significativas que se completaron en 2007, para aumentar los metros cuadrados de 74.000 a 124.000. [34] El presupuesto anual de la biblioteca pública en 2018 fue de $4.084 millones. [35] A partir de 2019 , la circulación total fue de 1.013.326, la cantidad de artículos en la colección fue de 262.745 y la cantidad de visitantes fue de 525.711. [36] La biblioteca pública anterior se convirtió en el Museo Histórico del Condado de DuPage , entre 1965 y 1967.

En mayo de 2016, la biblioteca abrió Café on the Park, un pequeño restaurante ubicado justo dentro de la entrada del lado del parque (oeste) de la Biblioteca Pública de Wheaton. [37]

Parques y recreación

Zoológico Cosley en Wheaton
El sendero de la pradera de Illinois en Wheaton

Parques y golf

Gobierno

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Wheaton está ubicado tanto en el tercer distrito del Congreso de Illinois , que está ocupado por la demócrata Delia Ramírez , [42] como en el sexto distrito del Congreso de Illinois , que está ocupado por el demócrata Sean Casten . [43]

Educación

Educación superior

Blanchard Hall en el Wheaton College

Wheaton College está ubicado justo al este del centro de Wheaton. A veces llamado "el Harvard de las escuelas evangélicas", Wheaton College es conocido por ser una escuela de destino interconfesional para estudiantes cristianos devotos que buscan una educación de élite en artes liberales. [44]

El campus de Wheaton cuenta con el Centro Billy Graham , llamado así por el exalumno más famoso de la universidad, que contiene un museo dedicado tanto a la historia de la evangelización estadounidense como al ministerio internacional de Billy Graham . Cuenta con exhibiciones conceptuales destinadas a transmitir ideas cristianas . Wheaton College también es el hogar del Centro de Estudiantes Todd M. Beamer, que fue dedicado el 1 de octubre de 2004 a la memoria de Todd Beamer , un héroe del vuelo 93 de United Airlines , y otros dos exalumnos de Wheaton que murieron en los ataques del 11 de septiembre . [45]

El campus Daniel F. y Ada L. Rice del Instituto de Tecnología de Illinois también está ubicado en Wheaton, y es sede de la Escuela de Tecnología Aplicada y ofrece educación y capacitación orientada a la tecnología para profesionales en activo. [46]

Escuelas privadas

Varias de las escuelas privadas de Wheaton se encuentran cerca del centro de la ciudad; además, la escuela secundaria St. Francis está en el extremo oeste de la ciudad. La Academia Wheaton se mudó a West Chicago en 1945, y la Wheaton Christian Grammar School se mudó a un nuevo campus en Winfield en 2010, aunque aún conserva su nombre. [47]

Desde preescolar hasta octavo grado

Escuelas secundarias

Escuelas públicas

La mayor parte de Wheaton es parte del Distrito Escolar Comunitario 200. El sistema escolar público de Wheaton figura regularmente entre los mejores de Illinois, y la Junta Escolar recibió el quinto Premio de Gobernanza consecutivo en 2020, de la Asociación de Juntas Escolares de Illinois. [50] Algunas familias en la esquina noreste de Wheaton residen en el Distrito Escolar Glen Ellyn 41, y una escuela primaria que se encuentra en la parte sureste de Wheaton, la Escuela Primaria Briar Glen, es parte del Distrito Escolar Consolidado Comunitario 89 .

Escuelas secundarias

Escuelas intermedias

Escuelas primarias

Preescolares

Infraestructura

Transporte

Carril

Estación de tren del centro de Wheaton , reconstruida en 2000

La línea Union Pacific West pasa por el centro de Wheaton y ha sido un elemento básico de la ciudad desde su fundación a mediados del siglo XIX. Metra tiene dos paradas a lo largo de la línea en Wheaton, una en College Avenue que da servicio a Wheaton College y otra en West Street en el corazón del distrito comercial . Pasa por debajo de un puente al oeste del centro de la ciudad y sobre County Farm Road, justo al norte del complejo gubernamental del condado de DuPage. [52]

Wheaton también contó con el servicio de pasajeros y carga del ferrocarril Chicago Aurora and Elgin desde 1902 hasta 1959. El derecho de paso de CA&E ahora constituye el Illinois Prairie Path , uno de los primeros senderos ferroviarios . Carlton Avenue, UP Railroad, West Street y Childs Street son los límites del antiguo sitio de la sede central de CA&E y las instalaciones de almacenamiento y mantenimiento.

Autobús

Pace ofrece servicio de autobús en múltiples rutas que conectan Wheaton con Forest Park, Naperville y otros destinos. [53]

Carreteras

Cuidado de la salud

Fundado en 1972 por las Hermanas Franciscanas de Wheaton , el Hospital de Rehabilitación Marianjoy es un hospital de rehabilitación ubicado en un pequeño enclave no incorporado en el lado oeste de Wheaton en Roosevelt Road . [54] Ha sido operado por Northwestern Medicine , desde 2016. [55] Marianjoy es un hospital sin fines de lucro dedicado a la prestación de medicina física y rehabilitación , con 127 camas. [56]

Instituciones religiosas

Wheaton tiene cuarenta y cinco iglesias ubicadas dentro de los límites de la ciudad y treinta lugares de culto adicionales en las áreas periféricas no incorporadas , lo que representa casi cuarenta denominaciones religiosas. [57] La ​​edición Genius de Trivial Pursuit afirma que Wheaton tiene la "segunda mayor cantidad de iglesias per cápita en Estados Unidos". [57]

Construida en 1926, la sede nacional de la Sociedad Teosófica en América está ubicada en una finca de 42 acres (17 ha) en el lado norte de Wheaton. [58]

Wheaton es también la sede norteamericana del Instituto de la Santísima Virgen María , que se trasladó a su nuevo hogar en junio de 1946. [59]

El 18 de marzo de 2002, la iglesia católica de San Miguel, en el centro de Wheaton, fue destruida por un incendio provocado por un residente y feligrés de Wheaton, Adam Palinski, que ahora cumple una condena de 39 años de prisión. [60] Perdió su apelación, pero aún mantiene su inocencia. La iglesia fue reconstruida desde entonces con un costo de 13 millones de dólares y reabrió sus puertas el 18 de marzo de 2006. [61]

Personas notables

Ciudades hermanas

Wheaton ha sido una ciudad hermana de Karlskoga , Suecia, desde 1973. [62] La calle Karlskoga en Wheaton lleva el nombre de la ciudad sueca. [ cita requerida ] En febrero de 1990, Wheaton también se convirtió en ciudad hermana con Wheaton Aston , Staffordshire, Inglaterra. [63] [64] [65] [66]

Referencias

  1. ^ "Consejo Municipal". Ciudad de Wheaton, Illinois . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Wheaton, Illinois
  4. ^ College, Wheaton. "Habla como un Wheatie". Wheaton College .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ ab "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  7. ^ abc Kay, Thomas O. (2005). "Wheaton, IL". Enciclopedia de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  8. ^ ab Moore, Jean (1974). "La llegada de los hermanos Wheaton". De torre en torre: una historia de Wheaton, Illinois . Wheaton, Ill: Gary-Wheaton Bank. OCLC  1339996. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab "Historia de Wheaton, Illinois". Ciudad de Wheaton. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  10. ^ ab "Historia del gobierno de Wheaton". Ciudad de Wheaton. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  11. ^ Lapinski, John. "Historia de los juzgados del condado de DuPage". Revista del Colegio de Abogados del condado de DuPage . 12 (1999–00) . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  12. ^ "Campana de iglesia 1846". Primera Iglesia Congregacional UCC Naperville. 2007. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Nuestra historia". Cámara de Comercio de Wheaton. 2001. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Ejemplos de casos legales de edificios enfermos". Centro de recursos de calidad del aire interior de AQS . Aerias. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  15. ^ Volver, Edith E. "Wheaton". Historia del condado de DuPage . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  16. ^ Walkup, Carolyn (8 de mayo de 2000). "Qué secos no son: la flexibilización de las leyes sobre bebidas alcohólicas permite a un restaurante de Illinois vender alcohol al aire libre". Nation's Restaurant News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  17. ^ "Archivos de diccionario geográfico". Census.gov . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  18. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  19. ^ "Ciudades con mayores ingresos: Wheaton, IL (25)". CNN Money . 14 de julio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2024 .
  20. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Wheaton, Illinois". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  21. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Wheaton, Illinois". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  22. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Wheaton, Illinois". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  23. ^ "Informe financiero anual integral del año calendario 2022". Departamento de Finanzas de la ciudad de Wheaton, Illinois. 31 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de junio de 2024 .
  24. ^ "Eventos". Asociación del centro de Wheaton. 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "La pequeña tienda de palomitas de maíz". La pequeña tienda de palomitas de maíz . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  26. ^ "Directorio". Danada Square West . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  27. ^ "Acerca de nosotros". Danada Square East . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Acerca de nosotros". Rice Lake Square . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  29. ^ "Acerca de nosotros". Town Square Wheaton . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  30. ^ "Área del corredor de East Roosevelt Road: actualización del plan integral". Ciudad de Wheaton, Illinois. Febrero de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  31. ^ "Main Street Plaza". Yardi Systems, Inc. Recuperado el 14 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Wheaton Grand Theater". wheatongrandtheater.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  33. ^ Cilella, Jessica (6 de marzo de 2014). "Salvando los cines del centro: Wheaton Grand encabeza una larga lista". Daily Herald . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  34. ^ ab "Historia de la biblioteca". Biblioteca pública de Wheaton. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  35. ^ "Presupuesto municipal". Ciudad de Wheaton. 31 de diciembre de 2018. pág. 454. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Informe anual" (PDF) . Biblioteca pública de Wheaton. 31 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Café en el parque Wheaton: café en serio... ¡y diversión!". www.cafeontheparkwheaton.com . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  38. ^ "Ganadores de la Medalla de Oro – 1966 a 2010" (PDF) . Asociación Nacional de Parques y Recreación. Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  39. ^ "Parques e instalaciones: ubicaciones". Wheaton Park District. 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  40. ^ "Danada Equestrian Center". Distrito de Reserva Forestal del Condado de DuPage. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  41. ^ "Datos sobre el sendero de las praderas de Illinois". Conservación Rails-to-Trails . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  42. ^ "Tercer distrito congresional de Illinois". govtrack.us . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  43. ^ "El sexto distrito del Congreso de Illinois". govtrack.us . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  44. ^ "Elite Wheaton College sigue siendo una institución educativa diferente". 24 de junio de 2016.
  45. ^ "Centro de estudiantes Todd M. Beamer". Wheaton College . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  46. ^ "Acerca de la Escuela de Tecnología Aplicada del IIT". Instituto Tecnológico de Illinois. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  47. ^ "Nuestra herencia". Wheaton Christian Grammar School. 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  48. ^ "Historia". Prairie School of DuPage . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  49. ^ "Nuestro plan de estudios". Toddlers Campus Preschool. 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  50. ^ "La Junta recibe el quinto premio consecutivo de gobernanza de la Junta Escolar". CUSD 200. 15 de octubre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  51. ^ "Límites". CUSD 200. 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "Mapa de líneas | Metra". ridertools.metrarail.com . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  53. ^ "Mapa del sistema RTA" (PDF) . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  54. ^ "Mapa de zonificación". Ciudad de Wheaton . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  55. ^ "Precio de Northwestern por Marianjoy: 28 millones de dólares". chicagotribune.com . Chicago Tribune. Diciembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  56. ^ "Acerca de nosotros". Hospital de Rehabilitación Marianjoy . Hospital de Rehabilitación Marianjoy . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  57. ^ ab Tully, Catherine L.; Roberts, Kristin (2008). "Wheaton Worship". VillageProfile.com . Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  58. ^ "Programas". Sociedad Teosófica en América . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  59. ^ "60º aniversario de Loretto Wheaton". Instituto de la Santísima Virgen María. 28 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  60. ^ Gutowski, Christy (24 de diciembre de 2003). "El incendiario de la iglesia de San Miguel recibe una sentencia de 39 años". Daily Herald (Arlington Heights) . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  61. ^ "Índice de noticias sobre el edificio St. Michael's". StMichaelCommunity.org . Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  62. ^ "Karlskoga, Suecia". Ciudad de Wheaton, Illinois . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  63. ^ "Wheaton Aston, Inglaterra". Ciudad de Wheaton, Illinois . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  64. ^ "Miembros". Asociación de Ciudades Hermanas de Illinois. 2021. Consultado el 9 de junio de 2024 .
  65. ^ "Ciudades hermanas". West Suburban Living . 27 de febrero de 2018. Consultado el 9 de junio de 2024 .
  66. ^ "Encuentra la diferencia: cuentos de pueblos de Midlands que se hermanan". Express & Star . 19 de abril de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos