Warminster ( / ˈwɔːrmɪnstər / ) es una histórica ciudad de mercado y parroquia civil en el suroeste de Wiltshire , Inglaterra , en el borde occidental de la llanura de Salisbury . La parroquia tenía una población de 18.173 en 2021. [ 1]
El nombre Warminster aparece por primera vez a principios del siglo X y la iglesia de St Denys se comenzó a construir en el siglo XI. La calle principal y la plaza del mercado tienen muchos edificios hermosos, incluido el Athenaeum Centre , el ayuntamiento , la capilla de St Lawrence, The Old Bell y una variedad de tiendas independientes. Varios establecimientos del ejército, conocidos colectivamente como la guarnición de Warminster , se encuentran en las afueras de la ciudad.
El origen de la raíz Wor es wara , el genitivo plural del sustantivo inglés antiguo waru, que significa "aquellos que cuidan, vigilan, guardan, protegen o defienden". Fue utilizado como endónimo tanto por los godos [a] como por los jutos . Se desconoce su etnónimo específico , aunque probablemente estaba relacionado con el nombre nativo del oppidum en Battlesbury Camp durante la época subromana .
El nombre de la ciudad ha evolucionado con el tiempo; se conocía como Worgemynstre a principios del siglo X y se registró como Guerminstre en el Libro Domesday . [2] El sustantivo minster deriva del inglés antiguo mynster que significa monasterio, convento de monjas, iglesia madre o catedral, y fue entregado a la ciudad por colonos sajones en el siglo VII.
El asentamiento principal de Warminster se remonta al período anglosajón , aunque hay evidencia de asentamientos prehistóricos en la zona, especialmente en los castros de la Edad de Hierro cercanos : Battlesbury Camp , Scratchbury Camp y Cley Hill . Se han descubierto dos villas romanas en la zona, así como escondites de monedas romanas. [3]
En el siglo X, Warminster incluía una mansión real y una catedral anglosajona , y los residentes estaban en gran medida asociados con la finca. La mansión real pasó a manos de nuevos señores en el siglo XII, durante el cual el municipio comenzó a crecer. En el siglo XIII se instaló un mercado en Warminster y en 1377 la ciudad tenía 304 contribuyentes, la décima más grande de Wiltshire. [3]
Durante la Guerra Civil , entre 1642 y 1645, la ciudad fue escenario de algunos incidentes. Un mayor de los Roundheads , Henry Wansey, fue asediado en Warminster, mientras que una fuerza al mando de Edmund Ludlow participó en una escaramuza en Warminster Common cuando intentaba relevarlo. En 1646, la ciudad había sufrido daños por valor de 500 libras esterlinas (equivalentes a 102.760 libras esterlinas en 2023) por apoyar a los Roundheads. [3]
El mercado de Warminster fue el centro de la prosperidad de la ciudad, con importantes operaciones de venta de lana , ropa y maltería establecidas en el siglo XVI y que continuaron siendo la columna vertebral económica de la ciudad hasta el siglo XIX. [3] El mercado también incluyó un importante comercio de maíz durante todo el período y fue considerado como el segundo mercado de maíz más grande del oeste de Inglaterra en 1830. A diferencia de muchos mercados de la época, donde los agricultores solo llevaban muestras al mercado, el mercado de maíz de Warminster requería que un saco de cada carga de maíz estuviera disponible para los clientes; cada compra debía acordarse entre las 11 a. m. y la 1 p. m. y pagarse al final del día. [4]
La ciudad contaba con una gran cantidad de alojamientos para los visitantes del mercado y en 1686 ocupaba el cuarto lugar en cuanto a número de lugares para alojarse en Wiltshire, con 116 camas. En 1710, había aproximadamente cincuenta posadas y cervecerías en la ciudad. La ciudad fue una de las primeras en adoptar la Ley de Autopistas para mejorar las carreteras que la rodeaban. A diferencia de muchas carreteras mejoradas en ese momento que conectarían con las ciudades, Warminster decidió mejorar siete carreteras que rodeaban la ciudad, todas de menos de tres millas de longitud. [3]
A finales del siglo XVIII se habían construido unas 200 viviendas en régimen de ocupación ilegal cerca de Warminster Common, muchas de ellas en condiciones precarias y superpobladas. William Daniell, un ministro metodista del siglo XIX, relató los recuerdos de una mujer nacida allí en la década de 1770: chozas sin revestir con suelos de tierra y montones de suciedad que envenenaban el arroyo Cannimore, trayendo tifus y viruela . [5] Los habitantes eran considerados criminales groseros y borrachos. Daniell y los miembros del clero estaban dispuestos a ayudar a los residentes, y en 1833 la zona se consideraba limpia y respetable. [3] [6]
El centro de la ciudad fue rediseñado después de 1807, cuando George Wansey, de una familia de comerciantes de telas de Warminster, dejó 1000 libras esterlinas (equivalentes a 100 528 libras esterlinas en 2023) para mejorar la ciudad, siempre que su dinero pudiera ser igualado por la recaudación de fondos local. La cantidad recaudada se gastó en demoler casas para ensanchar las carreteras. En 1851, se inauguró una línea ferroviaria desde Westbury y luego, en 1856, la línea continuó hasta Salisbury . El ferrocarril tuvo un efecto devastador en el mercado de la ciudad, que se redujo casi a nada; las tiendas y las posadas perdieron la mayor parte de su negocio y las industrias locales decayeron. [3]
En 1907 se creó un comité para publicitar la ciudad, crear una guía de la ciudad y anunciarla en publicaciones nacionales. El comité no pudo llegar a un acuerdo con Lord Bath sobre la ubicación de un nuevo hotel.
La sede y la fábrica de guantes de lujo Dents se trasladaron a la ciudad en 1937, donde han permanecido desde entonces. [7]
Entre 1937 y 1965, se formó una importante presencia militar en Warminster, con la incorporación de campamentos, un cuartel permanente en Battlesbury , cuarteles para casados, una Escuela de Infantería y talleres para reparaciones de vehículos. [3]
La iglesia de San Dionisio es la más antigua de la ciudad y se dice que tenía categoría de catedral , ya que aquí había una iglesia en el siglo X. La reconstrucción se llevó a cabo en el siglo XIV y en 1889 la iglesia fue reconstruida en su mayor parte, con una nave más larga. [8]
A medida que la población de la ciudad creció en el siglo XIX, se construyeron dos iglesias más: Christ Church en 1831 para servir al sur de la ciudad, y St John's en 1865 en el sureste. [9] Las tres iglesias están catalogadas , las iglesias de St Denys' y St John's son de Grado II* y Christ Church es de Grado II. [10] [11] [12]
La capilla de San Lorenzo, en High Street, cerca de la plaza del mercado, ha sido una capilla auxiliar de St Denys desde al menos 1290. Su torre es de finales del siglo XIII o principios del XIV, pero el resto fue reconstruido entre 1855 y 1857. Los habitantes de la ciudad compraron la capilla en 1574, lo que le dio el estatus de peculiar no real fuera de la jurisdicción de la Iglesia de Inglaterra. Desde entonces ha sido administrada por feudos (fideicomisarios) en nombre de la ciudad, que invitan al vicario de St Denys a celebrar servicios. [13]
Los metodistas construyeron una capilla en George Street, al oeste del centro de la ciudad, en 1804; fue reconstruida en 1861. [14] La congregación se fusionó con la Iglesia Reformada Unida en 1983 para formar la Iglesia Unida. [15] Un predecesor de la URC abrió una capilla en Common Close en 1720, que en 1829 tenía una congregación de 900, lo que llevó a que la capilla se reconstruyera por segunda vez en 1839; [16] Entre los ministros notables se encontraban Daniel Fisher (1752 a 1771) [17] y Geoffrey Nuttall (1938 a 1943). [18] Los números cayeron en el siglo XX, y después de la fusión de 1983, la capilla fue demolida en 1987. [16]
La capilla bautista de North Row, junto a High Street, se construyó en 1810 con ladrillos rojos y revestimientos de piedra; en 1829, la congregación contaba con 250 miembros. [19] Su interior fue remodelado alrededor de 1850. [20]
La iglesia de la guarnición de St Giles, en Imber Road, se construyó en 1968. [21]
La iglesia católica romana de San Jorge, en Boreham Road, en la diócesis de Clifton , fue construida en 1922 según los diseños del arquitecto de Bristol Sir Frank William Wills . [22]
James Erasmus Philipps, vicario de St Denys de 1859 a 1897, recaudó fondos en 1860 para fundar un colegio para jóvenes en una casa en Church Street. [9] Se convirtió en un colegio misionero llamado St Boniface Missionary College , y su edificio se amplió considerablemente en 1901 y 1927. Desde 1948 hasta su cierre en 1969, como Warminster Theological College, fue una instalación de posgrado del King's College de Londres . Hoy sus edificios son parte de la Warminster School . [23]
Philipps también dirigió la fundación de una orden de monjas , la Comunidad de St Denys , en 1879. Las monjas dirigían la Escuela de Santa Mónica para Niñas, que se fusionó con la Escuela Secundaria de Lord Weymouth en 1973 para formar la Escuela Warminster. [24] Desde la jubilación de la última monja a principios del siglo XXI, la orden opera como una organización benéfica que otorga subvenciones. [25]
Warminster tiene un edificio catalogado de Grado I : Portway House, al norte del centro de la ciudad, construido para un rico comerciante de telas en 1722. La casa de piedra de Bath tiene un frente de siete tramos flanqueado por ampliaciones posteriores y está apartada de la carretera detrás de una herrería ornamental que data de 1760. [26] [27]
Otras casas de piedra de Bath incluyen 38-40 Market Place, de finales del siglo XVIII o principios del XIX, ahora tiendas a nivel de la calle; [28] y The Chantry, 34 High Street. [29] Ambas están catalogadas como Grado II*.
Otros edificios catalogados de Grado II* incluyen las iglesias de St Denys [30] y St John; [31] Byne House , Church Street, 1755; y Warminster School , 1708, dotada por Lord Weymouth , dos pisos con ático, frente de siete bahías. [32] Wren House, Vicarage Street, de 1720 o 1730, es descrita por Historic England como "un buen ejemplo de una casa georgiana temprana de cinco bahías". [33] Las malterías de Pound Street, en lo que era el borde occidental de la ciudad, son una reconstrucción de 1879 en piedra de mampostería con algo de sillar. [34] El Athenaeum Centre , diseñado por William Jervis Stent y construido en 1857, es el teatro en funcionamiento más antiguo de Wiltshire y ha estado proyectando películas desde 1897.
En la intersección triangular de Vicarage Street y Silver Street se encuentra un alto obelisco de piedra, coronado con una urna de juncos y una piña, que se erigió en 1873 en el sitio de una cruz alta anterior para conmemorar el cierre de la parroquia. [35]
El Ayuntamiento de Warminster , en la intersección de High Street y Weymouth Street, fue diseñado alrededor de 1837 por Edward Blore a expensas del quinto marqués de Bath ; la elevación frontal de dos pisos es una réplica de Longleat , con la adición de un campanario central, un reloj y un escudo de armas. [36] El edificio fue vendido por el consejo de distrito en 1979. [37]
Warminster se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de South West Wiltshire , que ha estado representado desde 2001 por Andrew Murrison por los conservadores . [38]
Hay dos niveles de gobierno local: el Consejo de Wiltshire , la autoridad unitaria del condado, y el Consejo Municipal de Warminster, que tiene 13 concejales electos. [39]
Hasta 2009, cuando fue abolido, el Consejo de Distrito de West Wiltshire actuaba como segundo nivel de gobierno local.
Warminster se encuentra en el suroeste de Wiltshire, cerca de la frontera con Somerset. La ciudad está rodeada por seis colinas, que brindaron refugio y seguridad a los primeros colonos. Warminster también está cerca del antiguo bosque de Selwood . [4]
Un río menor conocido como The Were [40] fluye a través de la ciudad para unirse al río Wylye en las afueras del sureste. [41]
Las antiguas aldeas de Bugley (al oeste de la ciudad en la carretera de Frome) y Boreham (al este hacia Bishopstrow) son ahora parte de los suburbios de Warminster. [43]
La encuesta Domesday de 1086 registró 104 hogares, [2] en su mayoría artesanos para la heredad real , pero la población había crecido en 1377 a 304 contribuyentes del impuesto de capitación, convirtiendo a Warminster en el décimo pueblo más grande de Wiltshire. En 1665, la población había aumentado a 354 hogares, aproximadamente 1.800 personas. El área contenida por las puertas de peaje incluía 2.605 personas en 1781. [3]
Como Warminster se encuentra en una zona de tierra fértil, gran parte de su economía inicial se basaba en la agricultura, especialmente en los cereales. William Daniell comentó en 1879 que Warminster se encontraba "en medio de una excelente zona de cultivo de maíz" y que el mercado de Warminster constituyó la columna vertebral de la economía durante los siglos XVI al XIX. Además de los cereales, se comerciaba con lana y ropa y había varias malterías en la ciudad. [3]
El comercio de ropa de Warminster sufrió mucho a principios del siglo XIX, ya que no había un río adecuado para impulsar la maquinaria durante un período de industrialización. [45] Al mismo tiempo, su comercio de malteado disminuyó, pero siguió siendo importante. [3] En 1855, William Morgan encargó la maltería de Pound Street, [46] [34] que Pevsner encontró abandonada en 1974; [47] hoy, la malta se vuelve a producir allí bajo una nueva administración. [48]
La llegada de la línea ferroviaria desde Westbury en 1851, que continuó hasta Salisbury en 1856, tuvo un efecto devastador en el mercado de la ciudad, que se redujo casi a nada, y las tiendas y posadas perdieron la mayor parte de su negocio. En 1860, Warminster fue descrito como "un lugar limpio, semi-aristocrático, decididamente pobre... en un estado tibio, estancado y en bancarrota". Sin embargo, para ese año la ciudad había comenzado a adoptar nuevos oficios en la elaboración de cerveza y la fundición de hierro , que finalmente crecieron lo suficiente como para mitigar la pérdida de otros negocios. [3] Un ejemplo fue Woodcock Ironworks, establecida por John Wallis Titt en la ciudad a mediados de la década de 1870 para fabricar máquinas agrícolas. [4]
Durante el siglo XX, la economía de Warminster se volvió más dependiente del ejército británico y sus industrias de servicios asociadas, pero también llegaron otras nuevas empresas a la zona, como la cría intensiva de aves de corral , la maduración de plátanos y la fabricación de calzado. A finales del siglo XX y principios del siglo XXI, la industria del ocio creció en la zona, y Longleat y Center Parcs Longleat Forest se convirtieron en importantes empleadores. [4]
Warminster cuenta con una biblioteca, un museo, un teatro, un centro deportivo con piscina y una selección de tiendas y restaurantes independientes, así como una comunidad próspera, que incluye una sociedad coral llamada "The Athenaeum Singers". Entre los eventos anuales que se celebran en la zona se incluyen un carnaval iluminado, una carrera de autobuses antiguos y jornadas de puertas abiertas dedicadas al patrimonio. [49]
El Athenaeum es un edificio catalogado de Grado II de 1858 y el teatro en funcionamiento más antiguo de Wiltshire. Originalmente una institución literaria, con conferencias, obras de teatro y conciertos, y más tarde un cine y centro de arte, ahora es un teatro y centro para la comunidad. [50] Las instalaciones en Lakeside Pleasure Grounds (administrado por el Ayuntamiento de Warminster) incluyen actividades de juegos para niños, canchas de tenis, un parque de patinaje, una piscina infantil y un lago para botes que conduce a la reserva natural de Henford's Marsh; [51] el parque fue inaugurado por Thomas Thynne, quinto marqués de Bath , en 1924 en el sitio del antiguo vertedero de basura de la ciudad. [52] Se agregó un área de juegos para niños en 1938 con una subvención de la fundación nacional King George V Memorial . [52]
A unas 4 millas (6 km) al oeste se encuentra Longleat , la casa de campo del marqués de Bath , y su propiedad, que incluye el Longleat Safari Park desde 1966; el primer parque safari con acceso en automóvil fuera de África, es el hogar de más de 500 animales, incluidas jirafas, monos, rinocerontes, leones, tigres y lobos. [53] [54] El cercano bosque de Longleat también alberga un pueblo de vacaciones de Center Parcs . [55]
El Warminster Journal es el periódico semanal local de pago . Publicado desde 1881, cubre los pueblos de los alrededores así como la ciudad. [56] La ciudad también está dentro del área del Wiltshire Times , otro periódico semanal. [57]
Los noticieros locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC West e ITV West Country . Las señales de televisión se reciben de Mendip y de transmisores locales. [58] [59]
BBC Radio Wiltshire es la estación de servicio público de radio local de la BBC para el condado. Warminster Community Radio (WCR) es la estación comunitaria local que transmite desde el Centro Cívico en 105.5 FM y en línea. [60] Warminster es el centro de una pequeña área de licencias de radio comercial, disponible en 107.5 FM . [61] La licencia estuvo en manos de 3TR FM (Three Towns Radio; en referencia a Warminster, Westbury y Frome ) en 2001, pero a partir de 2008 pasó por varios cambios de propiedad y nombre de la estación. [62] Desde 2019, la estación ha sido propiedad de Bauer Radio , y en septiembre de 2020 se le cambió el nombre a Greatest Hits Radio , que transmite programas musicales nacionales y regionales. [63]
Las Líneas de Waterloo del Ejército británico , anteriormente el Centro de Guerra Terrestre, albergan varias escuelas de entrenamiento especializadas del Ejército y una parte considerable del Cuartel General del Ejército de Campaña (que no debe confundirse con el Cuartel General del Ejército en Andover ). El sitio también alberga el Cuerpo de la Escuela de Armas Pequeñas del Cuartel General [64] y el Cuartel General de Infantería, que se formó en 1996 y es responsable de las políticas de reclutamiento, dotación de personal y entrenamiento de la Infantería. [65] Harman Lines es una instalación más pequeña cercana; en 2013, elementos del Regimiento de Tanques Reales estuvieron aquí. [66]
Battlesbury Barracks (cerca del antiguo Battlesbury Camp ) es el hogar de los Royal Dragoon Guards , un regimiento de caballería blindada. [67] Entre 2005 y 2020, las fuerzas del Regimiento de Yorkshire (más tarde el 1.er Batallón) estuvieron basadas aquí; el 3.er Batallón del regimiento recibió la libertad de la ciudad en 2012. [68]
Warminster se encuentra en el cruce de dos rutas principales, la A36 y la A350 , que ahora rodean la ciudad por el sur y el este. Hay un área de servicio donde se unen las dos carreteras. [ cita requerida ] La A303 está a unas 7 millas (11 km) al sur de la ciudad, y las intersecciones 17 y 18 de la M4 están a 22 millas (35 km) al norte.
La estación de tren de Warminster , inaugurada en 1851, [69] es una parada de la línea principal de Wessex . Cuenta con el servicio de dos compañías ferroviarias :
Los servicios de autobús de Warminster son operados por First Bristol , Beeline Coaches y FromeBus. Las rutas conectan la ciudad con Bath, Frome y Salisbury. [73] Berrys Coaches opera la ruta Superfast 3 entre Taunton y Londres . [74]
Warminster tiene una larga historia de actividades deportivas, con muchos clubes establecidos en el siglo XIX. El Warminster Cricket Club fue creado en 1838. Sus instalaciones en Sambourne Road han sido compartidas con el equipo de hockey local [75] y el Warminster Table Tennis Club. [76] El West Wilts Hockey Club tiene orígenes que se remontan a 1899 [77] y a partir de 2016 tiene 13 equipos de adultos. [78] El arquitecto John Henry Taylor diseñó el campo de golf Elm Hill de la ciudad en 1891. [79]
El Warminster Town Football Club comenzó alrededor de 1878 y el sitio en Weymouth Street fue renovado y ampliado en la década de 1990; [ 80] juegan en la División Uno de la Liga Occidental . La ciudad tiene un club de natación competitivo, que comenzó como parte de la Asociación de Natación Amateur del Condado de Wiltshire en 1907 y se restableció como Warminster and District Amateur Swimming Club en 1973. [81] El Marqués de Bath es el Presidente del Warminster Rugby Club que comenzó en 1977 y en 1997 estableció su base en el sitio multideportivo Folly Lane, propiedad del Consejo del Distrito de West Wilts. [82]
Otras incorporaciones más recientes han sido el Centro Deportivo Warminster dirigido por el Consejo de Wiltshire, [83] el Club de Corredores Warminster, [84] el Club de Deportes de Aventura Warminster, [85] y el Club de Esgrima Wessex Blades. [86]
Warminster tiene varias escuelas primarias y dos escuelas secundarias: Warminster School , una escuela pública independiente que fue fundada en 1707, [87] y Kingdown School , que se convirtió en una academia en 2011. [88] El cercano Bishopstrow College prepara a los estudiantes internacionales para el internado. [89]
Wessex Water suministra los servicios de agua y alcantarillado de la ciudad, [90] con una dureza del agua en el centro de la ciudad de 250 mg/L. [91] El operador de la red de distribución tanto de electricidad como de gas es SSE plc . [92]
La ciudad tiene una asociación de médicos de cabecera , el Avenue Surgery. [93] El pequeño hospital comunitario de Warminster ha sido administrado desde 2016 por Wiltshire Health and Care LLP, [94] que brinda servicios comunitarios aquí y en otros cinco hospitales pequeños de Wiltshire. [95] El hospital tiene una sala de pacientes hospitalizados. La unidad de lesiones menores más cercana está en Frome , [96] y los hospitales generales más cercanos con departamentos de Accidentes y Emergencias son el Hospital de Distrito de Salisbury y el Royal United Hospital en Bath. [97] Las ambulancias son proporcionadas por el Servicio de Ambulancias del Suroeste . [98]
La ciudad se encuentra dentro del área de la Policía de Wiltshire , [99] que tiene una estación en The Avenue, en el centro de la ciudad, cerca de la estación de bomberos. [100] Hasta 2021, la estación de policía estaba en Station Road, pero el Comisionado de Policía y Crimen describió ese edificio como "no apto para su propósito". [101]
A partir de junio de 2020, el Equipo de Policía Comunitaria está compuesto por:
Ocasionalmente se puede ver a la Policía del Ministerio de Defensa y a la Policía Militar Real pasar por la ciudad, ya que la guarnición de Warminster y el área de entrenamiento de Salisbury Plain están vigiladas conjuntamente por las tres organizaciones policiales.
Warminster tiene una estación de bomberos (The Portway, Warminster, BA12 8QE) y sus bomberos contratados son proporcionados por el Servicio de Bomberos y Rescate de Dorset y Wiltshire . [104] Responden a emergencias cuando son alertados por sus buscapersonas. [105]
Warminster está hermanada con:
Flers , Francia [114]
Warminster, Pensilvania [115]Warminster fue el lugar de varios avistamientos de ovnis durante los años 1960 y 1970. El primer avistamiento fue registrado por Arthur Shuttlewood el 25 de diciembre de 1964 y recopiló un dossier de avistamientos posteriores durante el año siguiente antes de entregárselo al Daily Mirror para su publicación. La historia del Daily Mirror le dio a la ciudad cierta notoriedad por los avistamientos de ovnis, incluido un documental de la BBC en 1966, varios libros publicados sobre los avistamientos, [116] [117] una conferencia de 2009 sobre ovnis, [118] una conferencia de 2010 con el experto en ovnis Nick Pope [119] y un mural de 2015 con la oradora invitada Kathleen Marden . [116]
Otros lugares llamados Warminster:
Biblioteca de préstamos central de Bristol, referencia para adultos.
Medios relacionados con Warminster en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Warminster de Wikivoyage