stringtranslate.com

V en vivo

V Live (estilizado como VLIVE ), a veces denominado V App , fue un servicio de transmisión de video en vivo de Corea del Sur que permitía a las celebridades con sede en el país transmitir videos en vivo, como sesiones de chat en vivo con fanáticos, presentaciones, reality shows y entregas de premios en Internet. El servicio estaba disponible para transmisión a través de navegadores web en Windows , macOS y Linux , así como aplicaciones en dispositivos iOS y Android . [1] La empresa fue lanzada por Naver Corporation a fines de agosto de 2015, [2] y transferida a Weverse Company el 2 de marzo de 2022. Se cerró después de fusionarse con Weverse el 31 de diciembre de 2022.

Historia

En 2007, Naver Corporation lanzó su canal de plataforma de video, pero la disponibilidad era muy restringida y no estaba disponible en muchos países. [3]

A principios de agosto de 2015, Naver Corporation lanzó la aplicación de transmisión en vivo, V Live. La aplicación originalmente estaba disponible solo en Google Play Store para Android , pero luego se lanzó en App Store para iOS. La aplicación tenía como objetivo llegar a bases de fanáticos internacionales, particularmente aquellas en Japón, China, Taiwán, Tailandia y Vietnam. [2] Por lo tanto, no había restricciones de región y el sitio web tenía una variedad de opciones de idioma, como inglés, chino y japonés.

V Live proporcionó un servicio beta el 1 de agosto de 2015 y el servicio oficial comenzó el 1 de septiembre de 2015. [4]

V Live lanzó la versión completa para Android el 2 de septiembre de 2015, y la versión completa para iOS se lanzó a mediados de septiembre de 2015. [5]

Según Sensor Tower, la aplicación tuvo 200.000 descargas y ganó 600.000 dólares en agosto de 2017; en mayo de 2018, la aplicación V Live tenía más de 1 millón de descargas en Google Play Store e iTunes. [6]

El 27 de enero de 2021, se anunció que Naver Corporation transferiría su servicio V Live a la subsidiaria tecnológica de Hybe Corporation , Weverse Company Inc. (anteriormente conocida como beNX Inc.). [7] La ​​transferencia comenzó el 2 de marzo de 2022, comenzando con la transferencia de información de los usuarios y el cambio de la empresa administradora que condujo a la eliminación gradual del servicio a favor de un servicio consolidado. [8] [9]

Servicios y características

V Live tenía más de 1.450 canales asociados con diferentes estrellas del K-pop , incluyendo BTS , Big Bang , Blackpink , Winner , iKon , Exo , Red Velvet , Got7 , Gfriend , TXT , Ateez , Treasure , Monsta X , BtoB , Astro , Apink , T-ara , NCT , Twice , Stray Kids , Itzy , Iz*One , Infinite , Mamamoo , Rocket Punch , Golden Child , Enhypen , Oneus , Victon , Seventeen , Shinhwa , Super Junior , Double S 301 , Heo Young-saeng y Jessica Jung . También albergaba canales para varios actores y actrices, incluidos Lee Jong-suk , Lee Dong-wook y Park Bo-young . [10] V Programas de transmisión en vivo que iban desde presentaciones en vivo y sesiones de chat con fanáticos, hasta reality shows y programas de premios.

V Live también facilitó la interacción de los fans con el sitio web. Los usuarios recibían alertas cuando un canal que seguían comenzaba una transmisión en vivo o subía contenido nuevo. [11] Podían comentar o enviar corazones en los videos, que eran visibles para el ídolo o la celebridad en tiempo real. Un mensaje de felicitación con efectos especiales aparecía en la pantalla cuando el recuento de corazones superaba 1, 10 o 100 millones de corazones. [12] Cada interacción contribuía al "chemi-beat" del usuario, que rastreaba la química del usuario con una celebridad. Los usuarios podían aumentar su chemi-beat interactuando regularmente con un canal, activando las notificaciones automáticas y compartiendo videos. [13] Tener un chemi-beat alto aumentaba las posibilidades de los usuarios de ganar un evento organizado por un ídolo. [3]

V Live+ (Más)

V Live+ se refería a tipos de contenido pago que ofrecían contenido inédito, descargable y creado por los fans. [14] El contenido de V Live+ se podía comprar con monedas V, que equivalían aproximadamente a 50 por US$1, [15] o canjearse usando un código presentado con una compra externa, como un álbum. [16]

CH+ (Canal+)

Algunos ídolos también ofrecían CH+, un canal premium accesible solo mediante suscripción. Los canales CH+ se podían comprar con monedas V por 30 días, 3 meses, 6 meses o por año. [17] Los canales CH+ se diferenciaban de los canales regulares en que brindaban transmisiones, videos y publicaciones ocultas. [18] También estaban disponibles imágenes detrás de escena de dramas exclusivos de V Live, por ejemplo: Welcome to Heal Inn y We See Winter , ambos con Fromis 9. [ cita requerida ]

Los reality shows que se transmitieron exclusivamente en V Live CH+ incluyeron Real GOT7 y BTS: Bon Voyage . [ cita requerida ]

Moneda V

"V COIN" se refiere a la moneda electrónica dentro del "servicio" para comprar "productos pagos". "Productos pagos" significa varios productos (derechos de visualización de ciertos "contenidos" y/o derechos de descarga, funciones específicas dentro del "servicio", etc.) que el "miembro" puede comprar dentro del "servicio". "V COIN" se puede comprar/recargar a través de la aplicación de compras en el mercado, tarjeta de crédito, teléfono celular, transferencia bancaria y otros métodos de pago establecidos por la empresa dentro de la plataforma de servicio. Sin embargo, si el "miembro" selecciona el método de pago con un operador independiente, el "miembro" debe seguir los procedimientos de pago establecidos por el operador correspondiente para continuar con la compra (solo iOS). [19]

Pegatinas

Los stickers eran elementos con imágenes que se podían usar en el chat de V Live. Algunos paquetes de stickers estaban restringidos a canales específicos y solo se podían usar en los chats de estos canales. [20] Los stickers se podían comprar en la TIENDA usando monedas V. La mayoría de los paquetes de stickers eran gratuitos o costaban 100 monedas (US$1,99). [21]

Las pegatinas dejaron de venderse el 1 de diciembre de 2021. [22]

V Barra de luz

V Lightstick (estilizado en mayúsculas ) era un elemento digital que actuaba como un icono especial de "corazón". El V Lightstick proporcionaba al usuario el doble de "corazones" cuando se tocaba, un efecto especial en pantalla cuando se alcanzaban los hitos del corazón y un objeto interactivo tridimensional que representaba el lightstick. [23] Los pases de 1 día y 30 días estaban disponibles para su compra en la TIENDA por 50 monedas y 150 monedas respectivamente. [24] V Lightstick solo se podía usar en la aplicación móvil. [25]

V Lightstick se presentó el 7 de diciembre de 2018 y originalmente solo estaba disponible para BTS , GOT7 , Red Velvet , Monsta X , NU'EST W y Twice . El 27 de diciembre de 2018, V Live anunció la expansión de V Lightstick para incluir a Blackpink , iKon , Seventeen , Winner y Cosmic Girls . [26]

El V Lightstick dejó de venderse el 1 de diciembre de 2021. [22]

V Subtítulos para fans

V Fansubs se refería al servicio de subtitulado que permitía a los usuarios enviar sus propias traducciones de subtítulos en otros idiomas para los videos de V Live. Estos subtítulos eran revisados ​​por un equipo de V Fansubs antes de ser subidos a V Live. [27] Esta función de subtitulado había sido un aspecto importante del crecimiento de V Live, atrayendo a una gran base de fans internacionales fuera de Corea del Sur.

Ritmo químico

Chemi-beat se refería al nivel de "química y ritmo" que un usuario tiene con un canal determinado. [28] Esto correspondía a la cantidad de interacción que un usuario tiene con un canal determinado. Había siete niveles de Chemi-beat que un usuario podía obtener. Además, todos los usuarios de cada canal eran clasificados en función de su Chemi-beat. Estas clasificaciones se actualizaban diariamente y los 100 mejores usuarios se mostraban en la página de inicio de cada canal. [29]

Más allá de LIVE

En abril de 2020, se anunció que la mayor empresa de entretenimiento de Corea del Sur, SM Entertainment, y Naver habían firmado un memorando de entendimiento (MOU) con el propósito de ampliar el alcance de los conciertos a una audiencia global. Los esfuerzos conjuntos condujeron a la creación de " Beyond LIVE ", una serie de conciertos en vivo en línea que, según el representante de SM, combinan "las capacidades de desarrollo de contenido de SM con la tecnología de la plataforma de Naver". [30] Los conciertos se realizaron en la aplicación Vlive.

Premios

La plataforma celebraba premios anuales, coloquialmente llamados V Live Awards, para honrar a las personas y el contenido más populares del sitio web. Los premios principales, Global Top 10 y Rookie Top 5, se otorgaron a los diez canales más populares de V Live, este último específicamente para nuevos artistas. [31] [32] Los premios de popularidad adicionales se seleccionaron mediante votación en línea. [33] Inicialmente, los quince canales realizaban una transmisión individual donde recibían el premio, [33] sin embargo, a partir de 2019, V Live comenzó a entregar los premios en una ceremonia titulada V Heartbeat. [34]

Influencia en Hallyu

V Live era un medio en el que las celebridades coreanas podían llegar a una audiencia global y ha permitido a los fans de habla no coreana de todo el mundo interactuar íntimamente con sus ídolos Hallyu favoritos. Había una comunidad en línea en V Live para traductores de fans que creaban subtítulos en otros idiomas para que más personas pudieran disfrutar del contenido en todo el mundo. Los traductores fueron clasificados por la cantidad de líneas que habían traducido. [35] El proceso de subtitulado se hizo fácil de usar para que los fans no necesitaran habilidades técnicas específicas. [11] Se llevaron a cabo concursos y eventos para alentar a los fans a subtitular. Por ejemplo, los traductores de fans en el pasado habían ganado monedas V [36] y videollamadas con sus ídolos favoritos. [37] Gracias a los traductores de fans, algunos videos tenían hasta 17 opciones de subtítulos. [38]

V Live ha colaborado con RBW Entertainment Vietnam (una subsidiaria de la empresa de entretenimiento coreana ) para producir muchos espectáculos con sede en Vietnam. Además, V Live lanzó miniconciertos especiales llamados "V Heartbeat" para conectar a las estrellas del K-pop y el V-pop. Para su espectáculo de apertura, invitaron a Winner a actuar en Vietnam. [39]

Notas

  1. ^ V-Live fue transferida a Weverse Company, una subsidiaria de HYBE Corporation. Weverse Company es propiedad en un 51% de HYBE Corp. y en un 49% de Naver Corp.

Referencias

  1. ^ "Acerca de V LIVE". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab Herald, The Korea (29 de julio de 2015). «Naver lanzará una aplicación de streaming global para K-pop». Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab "Linking You to Hallyu: The V Live Broadcasting App". seoulbeats . 7 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  4. ^ "네이버, 라이브스트리밍 동영상 서비스 'V' 출시…빅뱅 등 셀럽 참여". Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  5. ^ "네이버 'V (브이)'…" 안드로이드 정식 버전 출시하며 빅뱅 'V LIVE' 시작"". 2 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  6. ^ Tower, Sensor. «Sensor Tower: inteligencia de marketing para tiendas de aplicaciones móviles». Sensor Tower . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  7. ^ "빅히트·네이버 협업, 팬 커뮤니티 플랫폼 강화 [공식입장]". www.xportsnews.com (en coreano). 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  8. ^ "V LIVE, Aviso 4549". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  9. ^ "V LIVE". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  10. ^ «Canales: V EN VIVO». Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  11. ^ ab Aisyah, Aznur; Jin, Nam Yun (28 de diciembre de 2017). «K-Pop V Fansubs, V LIVE y NAVER Dictionary: Fansubbers' Synergy in Minimising Language Barriers». 3L: Lengua, lingüística, literatura . 23 (4): 112–127. doi : 10.17576/3L-2017-2304-09 . ISSN  2550-2247. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  12. ^ "Acerca de V LIVE". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "¿Qué es un chemi-beat?". help.naver.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  14. ^ "¿Qué es V Live +(PLUS)?". help.naver.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  15. ^ "¿Qué son las monedas y cómo puedo comprarlas?". help.naver.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  16. ^ "GOT7 <Present: YOU> Voice Thanks To". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  17. ^ "[V LIVE] TWICE+". Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  18. ^ "La diferencia entre los canales regulares y CHANNEL+". help.naver.com . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  19. ^ "V LIVE - Condiciones del servicio de pago". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "¿Qué son los "stickers"?". help.naver.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  21. ^ "PEGATINAS". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  22. ^ ab "V LIVE". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  23. ^ "Acerca de V Lightstick". help.naver.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  24. ^ "LIGHTSTICK". www.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  25. ^ "Os presentamos la segunda línea de V LIGHT STICk". help.naver.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  26. ^ "Restricciones de uso de V Lightstick". channels.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  27. ^ "Directrices". subtitle.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  28. ^ "¿Qué es Chemi-beat?". help.naver.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  29. ^ "¿Qué es CHEMI-BEAT?". m.vlive.tv . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  30. ^ "Las estrellas del K-pop recurren a las plataformas en línea para llenar el vacío que dejaron las presentaciones canceladas". The Hankyoreh (english.hani.co.kr) . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
  31. ^ "[V Report] Resumen de la fiesta de entrega de premios V Live de BTS, GOT7 y WJSN". The Korea Herald . 18 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  32. ^ Glasby, Taylor (5 de junio de 2019). «De la A a la Z del K-pop: distingue a tus sasaengs de tus novatos monstruosos». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  33. ^ ab "[V Report Plus] Vota al ganador del 'Premio Especial' a través de la aplicación V". The Korea Herald . 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  34. ^ Lee, Ha-na (16 de noviembre de 2019). 방탄소년단·몬스타엑스, 2관왕 영예‥ITZY→CIX 루키 도약(종합)[V하트비트] [BTS, Monsta X, honores de dos daesangs... ITZY → CIX Rookie Take Off (General) V latido del corazón]] . Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 – vía Naver .
  35. ^ "홈 :: V LIVE Fansubs". subtitle.vlive.tv (en coreano). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  36. ^ "AVISO:: Fansubs de V LIVE". subtitle.vlive.tv (en coreano). Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  37. ^ "AVISO:: Fansubs de V LIVE". subtitle.vlive.tv (en coreano). Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  38. ^ "[V LIVE] Run BTS! 2018 - EP.50". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  39. ^ "Espectáculo de apertura de V Live V Heartbeat con GANADOR". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .