stringtranslate.com

Torp (arquitectura)

Un torpedero típico sueco . En él vivió el autor Dan Andersson .

Un torp ( pronunciación sueca: [tɔrp] ) es un tipo de cabaña emblemática de la campiña sueca. Proviene del nórdico antiguo þorp . En el uso moderno, es la clásica casa de verano sueca , una pequeña cabaña pintada en rojo falu y blanco, [1] y evidencia de la forma en que la urbanización llegó bastante tarde a toda Escandinavia . Su característico color falu röd es omnipresente en Suecia y se hizo popular debido a la asequibilidad de la pintura. [1] En el sentido de "simple segunda casa", el concepto existe con otros nombres en danés , noruego ( hytte , pero el término torp también se usa en noruego) y finlandés ( mökki o torppa ).

La palabra es afín al inglés thorp (un asentamiento secundario o un pequeño grupo de casas en el campo), que se encuentra en muchos topónimos ingleses . [2] Su significado en sueco ha cambiado con el tiempo. Antes del siglo XVI, un torp era una granja separada, [3] generalmente establecida por un granjero que se había mudado de un pueblo, y que a menudo crecía hasta convertirse en un pueblo por derecho propio. En la Suecia del siglo XVI, que en ese momento incluía a Finlandia , un torp era el término para el tamaño más pequeño de la granja, que pagaba una cuarta parte de los impuestos de una granja "completa". Cuando esa clasificación se volvió obsoleta, un torp se convirtió en una granja arrendada (con períodos de arrendamiento cortos, generalmente de uno o dos años), pagada con trabajo manual en los campos del propietario.

Desde mediados del siglo XX, la mayoría de las cabañas de torp que sobrevivieron en Escandinavia se han utilizado como residencias de verano para los habitantes de las ciudades. Antes de eso, haber crecido en un torp era un signo de ascendencia relativamente modesta, con un estatus inferior al de los arrendatarios vitalicios (y mucho más bajo que el de los agricultores en régimen de propiedad absoluta , por pequeña que fuera su granja), aunque los habitantes de los torp ocupaban un puesto más alto en la escala social que los peones, las criadas y los que vivían en cabañas para pobres ( backstugusittare ).

En danés y noruego, el sustantivo común para designar a un habitante de un torp es husmann/husmand , es decir, un hombre con una casa. Estos hombres eran dueños de sus casas, pero no de tierras. En sueco, el término husbonde sigue en su forma arcaica.


Véase también

Referencias

  1. ^ ab "¡Por qué los edificios son rojos en Suecia y más!". Swedish Freak . 3 de junio de 2013. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  2. ^ "thorp, n." Diccionario Oxford de inglés . Oxford University Press. Diciembre de 2020. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  3. ^ Johnson, Amandus (1996). Los asentamientos suecos en el Delaware, 1638-1664. Genealogical Publishing Com. pág. 351. ISBN 9780806301945.