stringtranslate.com

Thonburi

El pueblo de Thonburi, en la orilla derecha (oeste) del Chao Phraya (aquí en la esquina inferior izquierda del mapa), frente a la fortaleza de Bangkok , durante el asedio de Bangkok de 1688 . [1]
Mapa histórico de Thonburi en el río Chao Phraya

Thonburi ( tailandés : ธนบุรี ) es una zona de la moderna Bangkok . Durante la era del Reino de Ayutthaya , su ubicación en la orilla derecha (oeste) en la desembocadura del río Chao Phraya la había convertido en una importante ciudad guarnición, lo que se refleja en su nombre: thon ( ธน ), una palabra prestada de Pali dhána . 'riqueza' y buri ( บุรี ), de púra, 'fortaleza'. [2] El nombre formal completo era Thon Buri Si Mahasamut ( กรุงธนบุรีศรีมหาสมุทร 'Ciudad de los tesoros adornando el océano'). Para conocer el nombre informal, consulte la historia de Bangkok en Ayutthaya .

En 1767, tras el saqueo de Ayutthaya por los birmanos , el general Taksin recuperó Thonburi y, por derecho de conquista , la convirtió en capital del Reino de Thonburi , coronándose rey hasta el 6 de abril de 1782, cuando fue depuesto. Rama I , el rey recién entronizado, trasladó la capital al otro lado del río, donde las estacas clavadas en el suelo de Bangkok para el pilar de la ciudad a las 06:45 del 21 de abril de 1782 marcaron la fundación oficial de la nueva capital. [3] : p.14  Thonburi siguió siendo una ciudad y provincia independiente, hasta que se fusionó con Bangkok en 1971. [4] Thonburi permaneció menos desarrollada que el otro lado del río. Muchos de los pequeños canales tradicionales, los khlongs , todavía existen allí, mientras que casi han desaparecido del otro lado del río.

En 1950, Bangkok tenía alrededor de 1,3 millones de habitantes y el municipio de Thonburi alrededor de 400.000. En 1970, Thonburi era la segunda ciudad más grande de Tailandia, con alrededor de 600.000 habitantes.

Wongwian Yai es un hito del distrito de Thonburi.

Administración

Tres pabellones de estilo tailandés adyacentes entre sí frente al borde del río Chao Phraya de Wat Prayurawongsawat (frente al paseo del río Yodpiman ), ahora sede del Departamento de Aplicación de la Ley de la ciudad, BMA (anteriormente Salón Provincial de Thonburi) [5]

En el momento de la fusión, la provincia de Thonburi constaba de nueve distritos ( amphoe ).

  1. Distrito de Thonburi ( tailandés : อำเภอธนบุรี )
  2. Distrito de Bangkok Yai ( tailandés : อำเภอบางกอกใหญ่ )
  3. Distrito de Khlong San ( tailandés : อำเภอคลองสาน )
  4. Distrito de Taling Chan ( tailandés : อำเภอตลิ่งชัน )
  5. Distrito de Bangkok Noi ( tailandés : อำเภอบางกอกน้อย )
  6. Distrito de Bang Khun Thian ( tailandés : อำเภอบางขุนเทียน )
  7. Distrito de Phasi Charoen ( tailandés : อำเภอภาษีเจริญ )
  8. Distrito de Nong Khaem ( tailandés : อำเภอหนองแขม )
  9. Distrito de Rat Burana ( tailandés : อำเภอราษฎร์บูรณะ )

A partir de 2012, estos se han reorganizado en 15 distritos.

Referencias

  1. ↑ Jean Vollant des Verquains Historia de la revolución en Siam en el año 1688 , en Smithies 2002, p.95-96
  2. ^ Turner, Sir Ralph Lilley (1985) [Londres: Oxford University Press, 1962-1966]. "Un diccionario comparativo de las lenguas indo-arias". Incluye tres suplementos, publicados 1969-1985 . Biblioteca Digital del Sur de Asia, un proyecto del Centro de Bibliotecas de Investigación y la Universidad de Chicago. págs. 384 y 469 . Consultado el 5 de agosto de 2013 . dhana 6717; pura 8278
  3. ^ Barrett, Kenneth (2013). "Introducción". 22 paseos por Bangkok (PDF) . Singapur: Tuttle. pag. 12.ISBN​ 9781462913800. Archivado desde el original (muestra de libro electrónico PDF de 2,5 MB y 36 páginas) el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 . ....'Thonburi'... traducido libremente como "Ciudad del Dinero"....en 1557... se convirtió en Thonburi Sri Maha Samut, "Ciudad de los Tesoros que adornan el océano".
  4. ^ ประกาศของคณะปฏิวัติ ฉบับที่ ๒๔(PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 88 (144): 816–819. 1971-12-21. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2011.
  5. ^ "ล่องนาวีสดุดีมหาราช" พระเจ้าตากสิน "ครบรอบ 250 ปี "กรุงธนบุรี"" [El crucero glorifica al Gran "Rey Taksin", el 250 aniversario del "Reino de Thonburi"]. VISTA PREVIA AUTOMÁTICA (en tailandés).

Otras lecturas

enlaces externos

13°43′30″N 100°29′09″E / 13.725°N 100.485833333°E / 13.725; 100.485833333