stringtranslate.com

Tholi Prema (película de 1998)

Tholi Prema ( traducido por  First Love ) es una película de drama romántico en idioma telugu indio de 1998 escrita y dirigida por A. Karunakaran . Está protagonizada por Pawan Kalyan y Keerthi Reddy , con música compuesta por Deva . [1] La cinematografía fue realizada por Y. Maheedhar y Chota K. Naidu .

La película fue un éxito de taquilla e impulsó a Pawan Kalyan al estrellato. [2] Se considera una de las películas románticas más emblemáticas del cine telugu. [3] Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Telugu , seis premios Nandi estatales y apareció en la sección principal de Indian Panorama en el 30º Festival Internacional de Cine de la India . [4] La película fue posteriormente doblada al tamil como Anandha Mazhai , [5] rehecha en kannada como Preethsu Thappenilla (2000) y en hindi como Mujhe Kucch Kehna Hai (2001). [6] [7]

Trama

Balu es el hijo menor de su familia y es despreocupado. Su padre lo regaña a menudo, pero su tío y su madre lo adoran, al igual que su hermano. Tiene un grupo de amigos con quienes pasar el rato. Una noche de Diwali, el padre de Balu está enojado con él y sale a dar un paseo. Esa noche, Balu ve a una niña, Anu, con un churidar blanco, jugando con niños, aunque solo deja al descubierto sus pies. Él instantáneamente se enamora de ella. Se entera de que ella ha regresado de Estados Unidos para pasar tiempo con su abuelo, esperando su llamada a Harvard.

Anu queda impresionado con Balu cuando salva la vida de un niño en la autopista; ella intenta conseguir su autógrafo pero falla. Balu se va a Ooty para estudiar y accidentalmente se encuentra con Anu en el camino cuando su taxi se avería. Anu lleva a Balu y deja a su conductor para ayudar al taxista. Mientras estaba en el camino, el coche de Anu se desliza hacia un valle debido a un conductor de camión imprudente. Balu hace un esfuerzo por salvar a Anu y la rescata a un terreno más seguro. Al intentar salvar a Anu, Balu se escabulle hacia un valle. Anu está deprimido porque Balu se sacrificó para salvarla, lo busca y pierde la esperanza. Balu es salvado por un camionero y ingresado en un hospital. A su regreso, Anu se encuentra con Balu en su casa para expresarle su gratitud. Balu piensa en proponerle su amor, pero su hermana Priya le advierte. Balu desarrolla una amistad con Anu, pero nunca se atreve a expresar su amor. Priya se casa y se va. Al mismo tiempo, Anu es admitido en la Universidad de Harvard y está a punto de irse. Permanecen en silencio hasta llegar al aeropuerto. Su objetivo es hacerle comprender cuánto la ama. Mientras esperan el anuncio del vuelo, ella se da cuenta de que efectivamente está enamorada de Balu. Ella se emociona y lo abraza. Ella dice que lo necesita más que a Harvard. Una emocional Balu repite que ha trabajado duro y que está esperando este día y no debería perder la oportunidad de amar. Acuerdan reunirse después de haber cumplido sus objetivos.

Elenco

Producción

A. Karunakaran vio la fotografía de Pawan Kalyan en la portada de una revista de cine telugu en Chennai y sintió que sería ideal para el papel principal de su poco convencional película romántica. [8] [5] Después de que Karunakaran le narrara el guión a Kalyan, este último le presentó al productor GVG Raju , quien anteriormente produjo Gokulamlo Seeta (1997) con él. [5]

Se erigió una réplica del Taj Mahal en Mahabalipuram para la canción "Gagananiki Udayam". [5]

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por Deva . Cuatro de las cinco canciones de la película están basadas en otras canciones sin reconocimiento: "Yemando Yemo Ee Vela" está basada en " María " de Ricky Martin ; "Emi Sodhara" está basada en "Pyar Ka Musafir" de Lucky Ali ; "Romance Rhythms" está basado en "Noonday Sun" de Deep Forest ; y "Ee Manase Se Se" está basada en "Alabalaba (Woman'a'Sexy)" del Dr. Alban . [9]

Premios

Liberar

La película se proyectó durante más de 100 días en 21 centros; funcionó durante más de 200 días en 2 centros. Fue ganadora de seis premios Nandi y el Premio Nacional a la Mejor Película (Telugu) y estuvo en cartelera durante más de 365 días. [12]

Referencias

  1. ^ "Especial de cumpleaños: ¡Power Star Pawan Kalyan! Cómo el actor consiguió su gran oportunidad y se convirtió en exitoso". Los tiempos de la India . 1 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Vyas (2 de septiembre de 2019). "Una estrella con una locura insondable: Pawan Kalyan". Los Hans India . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  3. ^ Hemanth Kumar CR (8 de febrero de 2018). "Tholi Prema: el clásico romántico de Pawan Kalyan-Keerthi Reddy sigue inspirando a los cineastas incluso después de 20 años". Primer comentario . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  4. ^ Devipriya (enero de 1999). "30º IFFI" (PDF) . 30º Festival Internacional de Cine de la India '99 . Dirección de Festivales de Cine. pag. 150. Archivado desde el original (PDF) el 30 de enero de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  5. ^ abcd ML Narasimham (23 de octubre de 1998). "Evolucionando un estilo propio". El hindú . Consultado el 28 de julio de 2024 a través de Ghostarchive.
  6. ^ "Todavía no he hecho una película de danza: Tusshar Kapoor". ADN India . 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  7. ^ "19 años gloriosos para Tholi Prema de Pawan Kalyan". thetelugufilmnagar.com . 24 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Entrevista con Karunakaran por Jeevi". Idlebrain.com . 12 de julio de 2001 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  9. ^ Srinivasan, Karthik (19 de febrero de 2019). "Cómo se plagiaron cuatro canciones de Tholi Prema de Ricky Martin, Lucky Ali, dos músicos franceses y un artista nigeriano". Compañero de cine . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  10. ^ Manigandan, KR (28 de abril de 2012). "Cuento de triunfo". El hindú . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) (en telugu). Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  12. ^ "El año pasado fue bueno para algunos y malo para la mayoría". Andhra en línea . Archivado desde el original el 28 de abril de 1999.

enlaces externos