stringtranslate.com

El Grove, Portland

Grove Road con la Institución para Jóvenes Delincuentes al fondo.

The Grove es un pequeño pueblo situado en Tophill, en la isla de Portland, en Dorset . El pueblo se encuentra cerca del pueblo más grande, Easton , y es más conocido por albergar la prisión de Su Majestad de Portland , incluido su museo , el Grove Prison Museum . Al igual que el resto de pueblos y asentamientos de Portland, The Grove ha sido designado como área de conservación, ya que es un lugar de especial interés arquitectónico e histórico. El pueblo fue designado en 1981. [1] [2]

Historia

El pueblo se desarrolló con el establecimiento de la prisión HM Prison Portland en 1848 y antes no tenía conexiones por carretera ni edificios. A mediados del siglo XIX, se había establecido la carretera principal del pueblo, Grove Road, como puerta de entrada a la prisión. [2] Los convictos de la prisión proporcionarían mano de obra para la construcción de los rompeolas del puerto de Portland , y se abrieron varias canteras circundantes, conocidas como Admiralty Quarries. [3] Los convictos pronto se convirtieron en una atracción turística, [4] y varios propietarios a lo largo de Grove Road abrieron cafés desde el piso superior de sus casas para que los turistas vieran a los convictos trabajar. [5] Después de convertirse en un establecimiento permanente, la prisión se convirtió en un Borstal en 1921, una institución para delincuentes juveniles en 1988 y en 2011 se convirtió en un establecimiento para delincuentes adultos/jóvenes. [6]

El final de la Primera Guerra Mundial vio una necesidad de viviendas en Portland, y las primeras casas construidas por el consejo estaban en Victoria Road de Grove, construidas en 1932. [7] Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Portland era un objetivo natural para los aviones alemanes, debido a la importancia de la base naval de la isla. [8] Durante agosto de 1940, el Borstal fue atacado y murieron cuatro niños, mientras que durante la Pascua de 1941, tres casas en Augusta Road dejaron cuatro muertos. [9] [10] The Grove ha visto más viviendas durante la segunda mitad del siglo XX, una de las cuales es Rufus Way, construida sobre una cantera rellena. [11] Portland United Football Club comenzó a jugar sus partidos en Grove Corner desde 1921. [12] Durante la década de 1990, el campo de fútbol original del club se trasladó más al interior del pueblo para proporcionar acceso a la cantera, y se descubrió una bomba sin explotar de la Segunda Guerra Mundial. Esto provocó una importante evacuación de 4.000 personas para una operación de 31 horas por parte del Equipo de Desactivación de Bombas de los Ingenieros Reales. [13]

Características

Al norte de la iglesia de San Pedro hay un gran estadio/campo deportivo, Grove Sports Stadium , que se convirtió a partir de una cantera en desuso durante la década de 1930 para el reformatorio. Cerca están los edificios agrícolas de la Institución de Delincuentes Juveniles y el horno de cal de Grove . [14] En 2010, la financiación de un proyecto comunitario para restaurar el Jardín Comunitario del Gobernador permitió que se abriera al público: un jardín que pertenece a la Institución de Delincuentes Juveniles. [15] Broadcroft Quarry se encuentra cerca del pueblo y cuenta con una cantera en funcionamiento y también una reserva natural principalmente para mariposas.

El antiguo puesto de vigilancia de la Guardia Costera en Grove Point es utilizado actualmente por QinetiQ, como MOD Grove Point. [16] El edificio de Grove Point se utiliza junto con un campo de tiro marítimo. [17] En un campo cerca de Shepherds Croft hay una estación de radar de Defensa Costera/Chain Home Low (CD/CHL) de la Segunda Guerra Mundial. La estación, denominada sitio M73, fue construida por el ejército británico para monitorear los barcos y las aeronaves durante la guerra. Se inauguró en 1941, pero se cerró a fines de 1942.

El Hotel Clifton en 2009.

A diferencia de la mayoría de los pueblos de Portland, The Grove tiene muy pocos negocios comerciales y se compone principalmente de viviendas y la prisión. La tienda general y la oficina de correos de Grove cerraron en 2003. El pub permaneció en actividad hasta 2019, cuando cerró debido a la falta de comercio. [18]


Características enumeradas en la clasificación

Iglesia de San Pedro

The Grove cuenta con una amplia variedad de arquitectura y edificios, varios de los cuales están catalogados como Patrimonio de la Humanidad.

Una de las características más notables del pueblo es un muro alto que corre a lo largo de la carretera principal del pueblo. Este muro límite se construyó para encerrar las labores de la cantera de los convictos. En el desvío hacia Incline Road, en el muro, hay una antigua garita de la prisión. El muro límite y la garita están ambos catalogados como de Grado II. [19] [20] El muro límite y los pilares de la puerta, que van desde St Peter's Vicarage hasta Alma Terrace, están catalogados como de Grado II. [21] Los pilares de la puerta de principios del siglo XIX en el cruce con Grove Road, junto con los muros limítrofes de Ivy Bank y la Vicaría también están catalogados como de Grado II. [22] El muro límite al oeste de la prisión está catalogado como de Grado II, [23] junto con los muros limítrofes norte y este de la prisión. [24]

La iglesia de San Pedro fue construida por convictos para soldados estacionados en guarniciones militares cercanas. Se completó en 1872, [25] y está catalogada como de Grado II*. [26] Los pilares de la puerta y los muros limítrofes al norte y al oeste de la iglesia también están catalogados como de Grado II, [27] al igual que la vicaría de la iglesia. [28] En Grove Road se encuentra la iglesia de Nuestra Señora y San Andrés , construida en 1868 y cerrada a fines del siglo XX. [29] El pueblo contiene la escuela infantil Grove, que cerró en 2014. [30] Originalmente inaugurada en 1872, está catalogada como de Grado II*. [31] La escuela contigua, junto con el muro limítrofe trasero, también está catalogada como de Grado II. [32]

Alma Terrace se construyó en 1854, desde entonces restaurada y designada como de Grado II. [33] Los lavaderos y el muro divisorio que los conecta con la parte trasera también están catalogados como de Grado II. [34] La Casa del Gobernador (102 Grove Road), con su muro divisorio delantero, está catalogada como de Grado II, y anteriormente era la Casa del Gobernador de la prisión, construida alrededor de 1850. [35] Además, la prisión en sí tiene varias características catalogadas como de Grado II. Ivy Bank, una casa unifamiliar en Grove Road, de mediados del siglo XIX, está catalogada como de Grado II, junto con su muro divisorio. [36]

El horno de cal de Grove se encuentra aproximadamente a 320 metros al noroeste de la iglesia de San Pedro y está catalogado como de Grado II. [37] El horno de cal, que todavía es propiedad del servicio penitenciario, permanece en estado de abandono. [37] En la parte superior de la cercana carretera inclinada se encuentra el antiguo cobertizo de motores abandonado que alguna vez sirvió al ferrocarril inclinado operado por cable que iba a Castletown . También está catalogado como de Grado II. [38] [39] [40] Dentro del pueblo hay tres pozos de ventilación victorianos, que alguna vez se usaron como ventiladores para un sistema de alcantarillado. Uno se encuentra dentro del jardín comunitario del gobernador y los otros dos pozos se encuentran más cerca del borde del acantilado. Los tres son monumentos catalogados como de Grado II. [41] [42] [43] Un marcador de límite del Departamento de Guerra/Almirantazgo cerca de los jardines también está catalogado como de Grado II. [44]

Referencias

  1. ^ "Borrador de evaluación de las áreas de conservación de Portland". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  2. ^ ab "Evaluación de las áreas de conservación de Portland según enmiendas de 2017". dorsetcouncil.gov.uk. 2017. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Canteras de la Isla de Portland - Geología por Ian West".
  4. ^ Morris, Stuart. "Historia". www.portland-port.co.uk . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  5. ^ Legg, DRG (2000). La prisión de Portland ilustrada . Sprint Signs and Graphics, Weymouth. pág. 27.
  6. ^ "Prisión de Grove" . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  7. ^ Morris, Estuardo (1985). Portland: una historia ilustrada . Prensa de palomar. pag. 129.ISBN 978-0946159345.
  8. ^ "Segunda Guerra Mundial".
  9. ^ "The Grove Area" . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  10. ^ Legg, DRG (2000). La prisión de Portland ilustrada . Sprint Signs and Graphics, Weymouth. pág. 47.
  11. ^ "Al norte de Grove Road".
  12. ^ "Portland United". Pyramidpassion.co.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Easton, Portland". Geoffkirby.co.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Al norte de Grove Road, Portland". Geoffkirby.co.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "Grove Road, Portland, Dorset". Geoffkirby.co.uk. 12 de abril de 1941. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "Ubicación de la oficina". QinetiQ . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  17. ^ "LTPA - MOD Loch Goil, MOD Loch Fyne y MOD Grove Point". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  18. ^ Maslin, Ellie (3 de julio de 2019). «El hotel Clifton de Portland cierra por pérdida de clientes». Dorset Echo . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  19. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203091)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  20. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1205798)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  21. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203094)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  22. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203098)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  23. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1206536)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  24. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1280342)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  25. ^ Andy J Straw (19 de mayo de 2010). "Me quedé ante la Basílica de San Pedro". Portland Rover . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1205607)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  27. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1205794)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  28. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203092)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  29. ^ "Nuestra Señora y San Andrés - Grove, Portland / Diócesis de Plymouth / Diócesis / Inicio / Haciendo balance - Haciendo balance". Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  30. ^ "Grove School - Portland, Dorset". Groveportland.dorset.sch.uk . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  31. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1205631)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  32. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1281859)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  33. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203093)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  34. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1205657)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  35. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1281835)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  36. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1281858)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  37. ^ ab Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1393113)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  38. ^ "The Portland Gas Trust". The Portland Gas Trust. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  39. ^ "Centro de visitantes de la isla (del Dorset Echo)". DorsetEcho.co.uk. 21 de junio de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  40. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1389124)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  41. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1206239)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  42. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1280315)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  43. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203121)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  44. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1203120)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de junio de 2014 .