stringtranslate.com

Sunbury, Pensilvania

Sunbury ( / ˈsʌnbɛri / SUN -berr-ee ) es una ciudad y sede del condado de Northumberland en Pensilvania , Estados Unidos. Ubicada en el valle de Susquehanna , Sunbury se encuentra en la orilla este del río Susquehanna .

Las raíces de Sunbury se remontan a principios del siglo XVIII. Según el censo de 2010 , tenía una población de 9905 habitantes. La ciudad es una de las tres ciudades principales del área estadística combinada de Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA .

Sunbury está relacionado con el inventor Thomas Edison . En 1883, el Hotel Edison se convirtió en el primer edificio de Sunbury en ser iluminado por el innovador sistema eléctrico de tres cables de Edison. [5] El hotel recibió posteriormente el nombre en honor a Edison. [6]

Sunbury alberga la Casa Beck y el Palacio de Justicia del condado de Northumberland . El Distrito Histórico de Sunbury está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [7]

Historia

Anfiteatro Front Street en Sunbury junto al río Susquehanna
Monumento a Thomas Edison cerca de Sunbury

El primer asentamiento humano de Sunbury fueron probablemente los inmigrantes shawnee. [8] Una gran población de indios de Delaware también fue reasentada allí por la fuerza a principios del siglo XVIII después de que perdieran los derechos sobre sus tierras en la Compra Caminante . Canassatego de las Seis Naciones, haciendo cumplir la Compra Caminante en nombre de George Thomas, vicegobernador de Pensilvania, ordenó a los indios de Delaware que fueran a dos lugares en el río Susquehanna, uno de los cuales era la actual Sunbury. [8]

De 1727 a 1756, Sunbury fue uno de los asentamientos indígenas más grandes e influyentes de Pensilvania. [8] En ese momento, se conocía como Shamokin , que no debe confundirse con la actual ciudad de Shamokin, Pensilvania , que se encuentra a unas 13 millas al este.

En 1745, el misionero presbiteriano David Brainerd describió la ciudad como situada tanto en el lado este como en el oeste del río y en una isla. Brainerd informó que la ciudad albergaba a 300 indios, la mitad de los cuales eran delawares y el resto seneca y tutelo. [9]

En 1754, gran parte de la tierra al oeste del río Susquehanna fue transferida de las Seis Naciones a Pensilvania en el Congreso de Albany . Sin embargo, Shamokin no fue vendido y fue reservado por las Seis Naciones, "para asentar a aquellas de nuestras naciones que vengan a nosotros desde Ohio o cualquier otra que merezca estar en nuestra Alianza". [10] : 215  Según Weslager, "las autoridades de Pensilvania no tenían oposición a que las Seis Naciones reservaran Wyoming y Shamokin de la venta, ya que los delawares amigos, incluido Teedyuskung (también conocido como Teedyuscung ) y su gente que vivía en esos asentamientos, y cualquier otro indio que pudiera ser ubicado allí, constituían una barrera contra Connecticut". [10]

La guerra franco-india provocó enfrentamientos en gran parte de la región. Los indios delaware residentes de Shamokin se mantuvieron neutrales durante gran parte de la primera parte de la guerra, en parte porque una sequía y una helada fuera de temporada en Shamokin en 1755 los dejaron sin provisiones. [11]

Sin embargo, los indios de Delaware de Shamokin se unieron a la guerra contra Pensilvania y los ingleses después de la masacre de Gnadenhütten en 1755, y Shamokin fue abandonada en mayo de 1756. [12] El Fuerte Augusta de Pensilvania se construyó en 1756 en el antiguo emplazamiento de la aldea de Shamokin. El Bloody Spring es un sitio histórico de la época.

El 21 de marzo de 1772, el condado de Northumberland se incorporó y subdividió. [13] El asentamiento recibió el nombre de Sunbury ese mismo año, y la ciudad actual de Sunbury identifica 1772 como la fecha de su establecimiento. [14] Recibió su nombre de Sunbury-on-Thames , una ciudad en el distrito de Spelthorne , en Surrey , Inglaterra, en las afueras del Gran Londres .

Boceto del Palacio de Justicia del condado de Northumberland de 1851 (Sunbury, Pensilvania)

Lorenzo Da Ponte , el libretista de Mozart y de Salieri, vivió en Sunbury durante algunos años después de su llegada a Estados Unidos.

En julio de 1883, el inventor estadounidense Thomas Edison instaló el primer sistema de iluminación eléctrica de tres cables en lo que entonces se conocía como City Hotel. En la celebración del 150.º aniversario de la ciudad en 1922, se le cambió el nombre a Edison Hotel. [15]

Lugares históricos

Sendero para caminar en Sunbury

Esta es una lista de los lugares históricos ubicados en Sunbury, Pensilvania .

Marcadores históricos del PHMC

Sendero para caminar en Sunbury

Esta es una lista de los marcadores históricos de la Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania [24] ubicados en Sunbury, Pensilvania .

Geografía

Sunbury se encuentra en 40°51′50″N 76°47′21″O / 40.86389, -76.78917 (40.863894, -76.789174). [25] Está ubicado en el punto donde convergen las ramas oeste y norte del río Susquehanna. [14]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 2,2 millas cuadradas (5,7 km 2 ), de las cuales 2,1 millas cuadradas (5,4 km 2 ) son tierra y 0,04 millas cuadradas (0,10 km 2 ) (1,40 %) son agua.

Clima

Demografía

Sunbury es la ciudad principal más grande de Sunbury-Lewisburg-Selinsgrove, Pensilvania, un área estadística combinada que incluye las áreas micropolitanas de Sunbury (condado de Northumberland), Lewisburg ( condado de Union ) y Selinsgrove ( condado de Snyder ), [29] [30] que tenían una población combinada de 173.726 en el censo de 2000 .

Según el censo de 2010, había 9.905 personas, 4.540 hogares y 2.637 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.716,7 personas por milla cuadrada. Había 4.864 unidades de vivienda con una densidad media de 2.316,2 por milla cuadrada. La composición racial de Sunbury en 2000 era 95,26% blancos , 1,29% afroamericanos , 0,14% nativos americanos , 0,26% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,91% de otras razas y 1,11% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,09% de la población.

En 2000, había 4.540 hogares, de los cuales el 28,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,9% no eran familias. El 36,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 16,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,91 personas.

En el año 2000, la población de la ciudad tenía un 23,9% de menores de 18 años, un 8,7% de 18 a 24 años, un 29,5% de 25 a 44 años, un 20,5% de 45 a 64 años y un 17,4% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 87,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 83,7 hombres.

En 2020, el ingreso familiar medio de Sunbury era de $37,851 y el promedio de $52,975. Alrededor del 19,8% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza . [31]

Empresas notables

Weis Markets , una cadena de supermercados regional que opera en siete estados, tiene su sede en Sunbury. La empresa es un importante empleador en la ciudad y la región. [ cita requerida ]

Great Coasters International es una empresa de diseño y fabricación de montañas rusas y su dirección de contacto se encuentra en Sunbury, aunque se encuentra fuera de los límites de la ciudad. [ cita requerida ]

Sunbury Motor Company es una empresa familiar desde 1915; está ubicada en North 4th Street. [32]

The Squeeze-In, en Market Street, es un negocio emblemático que vende perritos calientes los siete días de la semana en tan solo cinco taburetes. El negocio tiene solo 7,5 pies de ancho. Los perritos calientes se venden para llevar en la ventanilla de servicio. Sirviendo perritos calientes desde 1945.

Zimmerman Motors en Market Street es una empresa familiar que comenzó a fabricar carruajes tirados por caballos en 1889 y ahora vende automóviles. [32]

Educación

Mapa de los distritos escolares públicos del condado de Northumberland, Pensilvania

El sistema escolar público local es el Distrito Escolar Shikellamy . Hay un campus de Lackawanna College en la ciudad.

Educación primaria y secundaria

Distrito escolar de Shikellamy

Educación superior

Bibliotecas

La biblioteca comunitaria Degenstein, ubicada en 40 South Fifth Street, ofrece libros, DVD, acceso a Internet, clases educativas, lectura de verano y programas para adultos. La biblioteca comunitaria Degenstein recibió una Estrella de Oro de la Asociación de Bibliotecas de Pensilvania en 2018 por su participación en el programa PA Forward Star Library. La biblioteca ha mantenido su estrella de oro durante los últimos 5 años.

La Sociedad Histórica del Condado de Northumberland mantiene la Biblioteca Genealógica Charlotte Darrah Walter. Contiene material sobre la historia local junto con miles de registros de las primeras familias del Condado de Northumberland y los condados circundantes. El acceso a los registros es mediante una tarifa. Las exhibiciones permanentes tratan sobre el sitio en tiempos prehistóricos, en la época de la Misión Morava y la herrería, y Fort Augusta durante la Guerra Francesa e India y más tarde bajo los estadounidenses, durante la Guerra de la Independencia. [33]

Medios de comunicación

El periódico local es The Daily Item . Hay una variedad de estaciones de radio locales, incluido el canal de noticias y deportes WKOK 1070 kHz AM, Big Country Radio Network (WLGL 92.3 FM, WQBG 100.5 FM y WWBE 98.3 FM) y WFYY Y106.5 FM y 94.1 WQKX.

Personas notables

Figuras del siglo XVIII

Figuras del siglo XIX

Figuras del siglo XX

En la cultura popular

En el episodio titulado "Nixon vs. Kennedy" de la primera temporada del drama por cable de AMC Mad Men , un tren que supuestamente transporta el cuerpo irreconocible del soldado Dick Whitman, quien murió en la Guerra de Corea , llega a Sunbury. Se dice que el oficial de escolta con el ataúd es el teniente Don Draper, y el ataúd es recibido por la madre adoptiva de Dick Whitman, su medio hermano, Adam y el segundo marido de su madre. De hecho, la persona asesinada en Corea era Don Draper, y Dick Whitman ha cambiado de identidad con Draper. Aunque Dick Whitman haciéndose pasar por Draper intenta esconderse, Adam Whitman lo ve, lo reconoce y persigue el tren cuando sale de la estación. [37]

El 29 de septiembre de 2020, Sunbury apareció en la serie de televisión Tosh.0 de Comedy Central en una categoría de video recurrente llamada Shithole of the Week , un segmento en el que el presentador Daniel Tosh toma imágenes o videos de varias comunidades que se encuentran en línea y seleccionará al "Ganador" en función de las características cómicas negativas basadas en esa comunidad. La imagen que aseguró la ubicación de Sunbury fue un video de junio de 2020 de un hombre pintando con aerosol "WIGHTE LIVES MATTER" en su cerca personal con la intención de deletrear "White Lives Matter". [38] La ciudad cercana Shamokin fue un "ganador" anterior del mismo segmento en 2016.

Parques y recreación

El extenso proyecto Sunbury Riverfront Park se encuentra en las etapas de planificación e implementación en Sunbury. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. diseñó y construyó un extenso sistema de protección contra inundaciones en 1951. En 2003, se agregó altura adicional al muro. El sistema ha brindado protección contra 15 grandes inundaciones en los últimos 50 años. [39] En 1972, las aguas de la inundación causada por el huracán Agnes alcanzaron una altura máxima de 35,8 pies (10,9 m) en Sunbury, dos pies más alto que la altura máxima de 1936. El muro retuvo el agua y los residentes mostraron su gratitud en mensajes que escribieron en el muro. [40]

Muro de contención en Sunbury

El huracán Agnes de finales de junio de 1972 fue responsable de 10 muertes en el condado de Lancaster, ocho en el condado de Dauphin, cinco en el condado de York y cuatro en los condados de Northumberland y Luzerne, según la Comisión de la Cuenca del Río Susquehanna . [41]

Además, se está construyendo una escala de peces multimillonaria a lo largo del río en la presa Shamokin para mitigar el impedimento a la migración del sábalo hacia el río Susquehanna causado por la inflación anual de la presa Adam T. Bower Fabri. [42]

La presa Adam T. Bower Memorial , una presa inflable de tubos de tela que embalsa el río Susquehanna , crea el lago Augusta de 3000 acres (12 km2 ) para la recreación. Se infla en mayo y se desinfla en otoño. El nuevo desarrollo costero en Sunbury proporcionará un puerto deportivo con muelles transitorios para embarcaciones, senderos para caminar, jardines, un anfiteatro y un nuevo muelle de pesca accesible. Se agregarán tres acres de tierra al lado del río del muro contra inundaciones.

La ciudad ofrece campos de béisbol, un parque de patinaje, canchas de tenis, áreas de juegos, una piscina comunitaria y un pequeño parque que está al lado del palacio de justicia del condado, en el centro de la ciudad. [43]

Se está estudiando la posibilidad de rehabilitar un edificio vacío en el parque estatal Shikellamy, a orillas del río, para convertirlo en un centro de investigación y educación medioambiental. Diseñado en la década de 1960, el edificio era originalmente el Centro Medioambiental Basse Beck. Ha estado vacío durante varios años.

Economía

La ciudad y el estado atraviesan dificultades económicas y forman parte del " cinturón oxidado " de Estados Unidos. Una publicación de la Brookings Institution ha citado como razones, entre ellas, la falta de coordinación y cooperación intermunicipales, una base de empleo cambiante y una escasez de puestos de trabajo que paguen un salario digno, la emigración de jóvenes, una población que envejece, la necesidad de desarrollar la fuerza laboral y una estructura impositiva local inequitativa. [44]

En 2006, la Greater Susquehanna Valley United Way encargó un estudio sobre los aspectos más importantes de las comunidades de la zona. Se determinó que algunas de las principales preocupaciones eran el consumo de alcohol y drogas entre todos los grupos de edad y sus efectos en la comunidad, la dependencia de los servicios sociales y la asistencia a lo largo de las generaciones, y la falta de transporte público. [45] La organización tiene la intención de centrar el gasto en estas cuestiones.

La Corporación de Desarrollo Industrial de Susquehanna (SIDCO) recibió $173,500 en fondos de subvención de planificación (2005) para apoyar la reurbanización de la planta de fabricación de Wilhold en Sunbury. La financiación de BOS pagó un estudio de mercado, un estudio ambiental de fase II, una revisión de humedales, un estudio de impacto del tráfico y un estudio de títulos. El sitio, un antiguo patio ferroviario y planta de fabricación de plástico de 11,6 acres (47,000 m2 ) , se convertirá en cuatro sitios de 2 acres (8,100 m2 ) listos para comenzar . Se sugirió que la reurbanización de esta instalación resultará en la creación de 120 puestos de trabajo. [46] El sitio fue comprado por Moran Industries, con sede en Watsontown, por $200,000. [47] Moran está utilizando el espacio para almacenamiento de grado alimenticio.

Weis Markets tiene su sede corporativa en Sunbury. [48]

Notas y referencias

  1. ^ "Alcalde". Ciudad de Sunbury, Pensilvania (SunburyPA.org) . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  3. ^ abc "Mapa topográfico de Sunbury, condado de Northumberland PA (área de Sunbury)". TopoZone . Locality, LLC . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "Census Population API" (API de población del censo). Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  5. ^ Scott, Rob. "El Hotel Edison tiene una larga y pintoresca historia". Sunbury, Pennsylvania: The Daily Item , 2 de julio de 2007, pág. B1 (se requiere suscripción).
  6. ^ "JW Treadwell rindió homenaje al jefe del PRR". Sunbury, Pensilvania: The Daily Item , pág. 6 de las págs. 1 y 6 (se requiere suscripción).
  7. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  8. ^ abc Weslager, CA (1972). Los indios de Delaware: una historia. Rutgers University Press: News Brunswick, pág. 192.
  9. ^ Rev. John Edwards, ed., Memorias del reverendo David Brainerd, New Haven, 1822, pág. 233.
  10. ^ de Weslager, CA (1972). Los indios de Delaware: una historia. Rutgers University Press: News Brunswick
  11. ^ Weslager, CA (1972). Los indios de Delaware: una historia. Rutgers University Press: New Brunswick, págs. 225-227.
  12. ^ Weslager, CA (1972). Los indios de Delaware: una historia. Rutgers University Press: News Brunswick, pág. 229.
  13. ^ "Historia del área:: Sociedad histórica del condado de Northumberland". www.northumberlandcountyhistoricalsociety.org .
  14. ^ ab "Inicio". Ciudad de Sunbury, Pensilvania (SunburyPA.org) .
  15. ^ "Inicio". Ciudad de Sunbury, Pensilvania (SunburyPA.org) .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "Casa Beck de la SP de Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71998317 .
  17. ^ "Puente cubierto de la estación Keefer de la MPS de Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71993422 .
  18. ^ "Palacio de justicia del condado de Northumberland, Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71998321 .
  19. ^ "Casa de Snyder, Caspar, de Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71998323 .
  20. ^ "Armería de Sunbury de la policía militar de Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71993416 .
  21. ^ Klose, Jason. "El Hotel Edison: una historia brillante y colorida". Centro del Libro de Pensilvania - Universidad Estatal de Pensilvania .
  22. ^ "Distrito histórico de Sunbury, Pensilvania". Catálogo de Archivos Nacionales n.° 71998319 .
  23. ^ "Universidad Bucknell - La casa de los Maclay-Wolverton". Universidad Bucknell .
  24. ^ "Programa de marcadores históricos de Pensilvania". Comisión de Museos e Historia de Pensilvania .
  25. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  26. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Estación: Sunbury, PA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  29. ^ ÁREAS Y COMPONENTES ESTADÍSTICOS DE MICROPOLITANO Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  30. ^ ÁREAS ESTADÍSTICAS COMBINADAS Y ÁREAS ESTADÍSTICAS BASADAS EN EL NÚCLEO DE COMPONENTES Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine , Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
  31. ^ "Explorar los datos del censo". data.census.gov . 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  32. ^ ab Scicchitano, Eric (7 de julio de 2019). "Un siglo de comercio en el Valle: las empresas prosperan y se transforman a lo largo de décadas". The Daily Item . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  33. ^ Sitio web de la Sociedad Histórica del Condado de Northumberland Archivado el 27 de junio de 2007 en Wayback Machine .
  34. ^ "Shikellamy Historical Marker", explorepahistory.com , Harrisburg, PA, EE. UU.: Pennsylvania Historical and Museum Commission , consultado el 28 de julio de 2012 , jefe oneida y supervisor o vicerregente de las Seis Naciones que afirmaba el dominio iroqués sobre los conquistados Delaware y otras tribus. Vivió en el pueblo indio Shamokin, Sunbury, desde aproximadamente 1728 hasta su muerte, en 1748. Se dice que está enterrado cerca de aquí.
  35. ^ Grumet, Robert Steven (1996), Vidas de los indios del noreste, 1632-1816 , Nativos americanos del noreste, Amherst, MA, EE. UU.: University of Massachusetts Press , hdl :2027/mdp.39015037293696, ISBN 1558490019, LCCN  95033144, OCLC  605358451Icono de acceso cerrado(se requiere suscripción)
  36. ^ Merrell, James Hart (2000). Into the American woods: negociadores en la frontera de Pensilvania (1.ª edición de Norton en rústica). Nueva York, NY: Norton. ISBN 978-0-393-31976-7.
  37. ^ Mad Men, DVD de la primera temporada
  38. ^ Personal de WKOK (22 de junio de 2020). "La frase 'Wighte Lives Matter' pintada en una cerca en Sunbury se vuelve viral |". www.wkok.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  39. ^ Antecedentes e información, Proyecto del parque ribereño de Sunbury Jaffe Collins, Simone. "Plan maestro del sitio ribereño de Sunbury: antecedentes e información" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2007 .
  40. ^ Historia de Sunbury El muro contra inundaciones Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. SEDA-COG, 12 de octubre de 2005.
  41. ^ Tormenta tropical Agnes en la cuenca del río Susquehanna del 21 al 24 de junio de 1972, Comisión de la Cuenca del Río Susquehanna, Hoja informativa
  42. ^ "DCNR eliminará el último impedimento para el sábalo en Susquehanna".
  43. ^ Parques públicos de Sunbury «Ciudad de Sunbury: Parque Merle Phillips». Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 26 de junio de 2007 .
  44. ^ Alter, Theodore R. "Fortalecimiento de la Pensilvania rural", Brookings Institution. Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine. Marzo de 2007.
  45. ^ "Un grupo trabaja para definir cuestiones relacionadas con la calidad de vida". The Daily Item, 15 de julio de 2007.
  46. ^ "Bienvenido a nginx". Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Pensilvania . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  47. ^ Finnerty, John, "Moran compra el sitio de Wilhold", The Daily Item , 13 de enero de 2006.
  48. ^ "Contáctenos". (Archivo) Weis Markets . Recuperado el 7 de mayo de 2012. "1000 South Second Street PO Box 471 Sunbury, Pennsylvania 17801"

Enlaces externos