Sierck-les-Bains

Comuna del Gran Este, Francia

Señal de calle bilingüe en Sierck-les-Bains en francés y franconio de Lorena

Sierck-les-Bains ( pronunciación francesa: [siʁk le bɛ̃] ^ⓘ ;Alemán:Bad Sierck;Franconia Lorena:Siirk/Siirck) es unacomuna y poblaciónde Francia,situada enlaregiónde Gran Estedepartamentode Mosela . Localidades de la comuna:Rudling,Kœnigsberg(Alemán: Rudlingen, Königsberg)

Revitalización del lenguaje

Sierck-Les-Bains y otros municipios del departamento de Mosela en Francia han intentado llevar a cabo algunos proyectos limitados para proteger y revitalizar los dialectos franco-lorenses en decadencia que se hablaban históricamente en la región. ^[3] El dialecto hablado históricamente en Sierck está estrechamente relacionado con los dialectos del Sarre y el luxemburgués debido a la proximidad del pueblo a las fronteras con Alemania y Luxemburgo. Sierck ha colocado señales de tráfico con el nombre franco-lorenses “Siirk”, así como nombres de calles en franco-lorenses. Estos intentos de revitalizar la lengua franco-lorenses también se han repetido en otros municipios del departamento de Mosela, como Hettange-Grande.

Panorama de Sierck les Bains desde Stromberg 180°

Véase también

• Municipios del departamento de Mosela

Referencias

1. "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
2. "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
3. "Hierba de Luxemburgo -" Zurück zu den gemeinsamen Wurzeln"" . Consultado el 26 de noviembre de 2022 a través de PressReader.

Enlaces externos

• Medios relacionados con Sierck-les-Bains en Wikimedia Commons