Shire Brook es un pequeño arroyo en la parte sureste de la ciudad de Sheffield en South Yorkshire , Inglaterra. Nace en el suburbio de Gleadless Townend y fluye en dirección general hacia el este durante 4 millas (6,5 km) hasta su confluencia con el río Rother entre Beighton y Woodhouse Mill . En el pasado, el arroyo ha sido la frontera de Yorkshire y Derbyshire y entre las sedes de Canterbury y York . [1] El curso del arroyo ha sido influenciado por la intervención humana en el siglo XX: el arroyo se desvió bajo tierra y fluyó a través de alcantarillas en tres ocasiones mientras atraviesa lugares que anteriormente eran vertederos y extensos apartaderos ferroviarios.
Shire Brook se eleva como un manantial subterráneo a una altura de 630 pies (192 m) sobre el nivel del mar debajo de la taberna Red Lion en la zona residencial de Gleadless Townend en 53 ° 20′41 ″ N 1 ° 25′32 ″ W / 53,3447 ° N 1,4256 ° W / 53,3447; -1,4256 . El arroyo corre por una alcantarilla desde debajo de la taberna antes de salir a la superficie en tierra entre Seagrave Crescent y Lister Crescent. Inicialmente fluye hacia el noreste pasando por debajo de las viviendas para emerger en los campos deportivos y recreativos de Jaunty Park como un arroyo insignificante y lleno de basura que corre en la parte trasera del polígono industrial Birley Vale. Luego se une a él un arroyo sin nombre que se origina en un manantial en Hollinsend Park. Después de 1 milla (1,5 km), pasa por debajo de la A6135 (Birley Moor Road) y gira hacia el este, desapareciendo bajo tierra, mientras fluye durante casi 0,6 millas (1 km) a través de una alcantarilla debajo del antiguo vertedero de Normanton Spring , que ahora ha sido ajardinado. y plantado de árboles. El arroyo emerge y continúa su viaje hacia el este atravesando Wickfield Heath y bajo la carretera A57 (Mosborough Parkway) antes de atravesar la reserva natural local de Shire Brook Valley en el lado norte de la A57.
En este punto, el arroyo recibe su único afluente importante, un arroyo sin nombre que nace en Birley Spa a una altura de 330 pies (100 m) sobre el nivel del mar, fluyendo hacia el NE por un desfiladero durante un kilómetro hasta el valle de Shire Brook. Luego, Shire Brook desaparece bajo tierra nuevamente mientras corre debajo del antiguo vertedero de Beighton Road, justo al norte de Beighton, antes de ingresar a un área de humedal rico en aves conocida como Beighton Marsh. Las últimas 220 yardas (200 m) del viaje de Shire Brook antes de unirse a Rother se realizan nuevamente a través de una alcantarilla subterránea debajo del sitio del antiguo apartadero ferroviario de Woodhouse Junction , que ahora es un terreno abandonado en desuso que Network Rail estaba considerando como un lugar para un nuevo Centro Nacional de Ingeniería antes de que los planes fueran rechazados en abril de 2008. [2] Shire Brook ingresa al río Rother a una altura de 121 pies (37 m) sobre el nivel del mar en aproximadamente 53°21′22″N 1°20′22″ O / 53,3562°N 1,3394°W / 53,3562; -1,3394 . [3] [4]
Shire Brook ha sido una línea fronteriza importante durante más de mil años. En la época anglosajona, el arroyo formaba la frontera entre los reinos de Mercia y Northumbria . Durante 900 años, el arroyo marcó la división entre Yorkshire y Derbyshire , [1] lo que le dio su nombre. También se conocía informalmente como County Brook y Der Brook, siendo Der la abreviatura de Derbyshire. Otro nombre alternativo para el arroyo fue Dique Ocre , debido a la escorrentía de las minas en el valle que hacía que el agua tuviera un color marrón amarillento. [5]
En 1967, la ciudad de Sheffield amplió sus fronteras hacia el sur para abarcar los suburbios de Hackenthorpe y Mosborough y Brook ya no marcaba la frontera entre los dos condados. El Brook también marca el límite entre las provincias eclesiásticas de York y Canterbury . [6]
Hasta principios del siglo XVIII, el valle de Shire Brook era principalmente una zona agrícola. Sin embargo, el desarrollo industrial sostenido llegó al valle a principios del siglo XVIII y, de hecho, comenzó en la época Tudor , cuando Christopher Chapman producía cubiertos en Carr Forge a mediados del siglo XVI.
Como muchos de los cursos de agua de Sheffield, la energía hidráulica de Shire Brook se aprovechó para hacer girar ruedas hidráulicas para la industria antes de la llegada del vapor y la electricidad. Durante el siglo XIX había cinco ruedas funcionando en el valle produciendo energía para afilar hoces y guadañas . Varios de los pequeños estanques del molino que alguna vez alimentaron las ruedas hidráulicas todavía existen a lo largo del curso del río. Las ruedas Upper y Lower Sickle estaban en el área de Normanton Spring, aproximadamente a 1 milla (1,5 km) de la fuente del arroyo. Más abajo estaban Carr Forge y Rainbow Forge, mientras que Cliff Wheel estaba ubicado a poco menos de 1,100 yardas (1 km) de la confluencia de Brooks con el río Rother. Los propietarios y usuarios notables de estas ruedas fueron la familia Staniforth que dirigía Thomas Staniforth & Co sickleworks en Hackenthorpe. La presa de Rainbow Forge ya no retiene agua y sus terraplenes y mampostería son difíciles de encontrar entre la maleza. La presa Carr Forge es la zona de agua mejor conservada del valle, aunque su rueda y sus cabañas han desaparecido. El sitio de la Rueda Hoz Inferior (también conocida como Rueda Inferior) fue excavado en 1988 y reveló los cimientos de los edificios del molino y los fosos que contenían las muelas. [7]
La minería de carbón a pequeña escala se llevó a cabo en el valle desde principios del siglo XVIII, sin embargo, no fue hasta la apertura de Birley Collieries que se extrajeron grandes cantidades de carbón. Birley West Colliery estaba ubicada justo al sur de Normanton Spring, la producción duró desde 1855 hasta 1908. Birley East, situada entre Hackenthorpe y Woodhouse, abrió sus puertas en 1888 y funcionó hasta 1948. Shire Brook tenía alcantarillas debajo de ambas ubicaciones, que se convirtieron en vertederos cuando los pozos cerrado. Ambos vertederos han sido cerrados y ajardinados en los últimos años. [8]
La Reserva Natural Local Shire Brook Valley se estableció en 1999 y se extiende sobre un área de aproximadamente 100 hectáreas. La reserva se basa en el antiguo sitio de Coisley Hill Sewage Works, que cerró a principios de la década de 1990. La oficina del administrador se ha convertido en un centro de visitantes. La reserva incluye Beighton Marsh, un área de pantano de juncos, situada en su extremo oriental, que alberga aves como el escribano carrizo , la curruca saltamontes y la lechuza común , así como mamíferos como el ratón recolector y el campañol de agua . Birley Spa Bath House, un edificio catalogado de grado II , fue restaurado con una subvención del Heritage Lottery Fund en 2001. [9] También dentro de la reserva se encuentra Wickfield Plantation, una de las pocas áreas que quedan de brezales de tierras bajas y bosques de robles recortados dentro de Sheffield. La Reserva contiene la presa Carr Forge, que es alimentada por el arroyo que desciende de Birley Spa y es un lugar valioso para la vida silvestre. En 1993 se crearon nuevos estanques en la misma zona para conmemorar el centenario de la ciudad de Sheffield. Clive Betts inauguró los Centenary Ponds el 18 de junio de 1993. [10] [11]
El Shire Brook estuvo muy contaminado durante muchos años, ya que el desbordamiento del drenaje pluvial llevó las aguas residuales sin tratar al arroyo y luego al río Rother , conocido como uno de los ríos más contaminados de Europa a principios de la década de 1990. En 2005/6 se trabajó mucho para controlar el desbordamiento con varios tanques de almacenamiento de flujo pluvial construidos en el valle de Shire Brook. Yorkshire Water recibió una multa de £ 5.000 más costos cuando las bombas fallaron en la estación de bombeo de aguas residuales de Linley Bank, Hackenthorpe, los días 30 y 31 de marzo de 2006, lo que permitió que las aguas residuales sin tratar afectaran un tramo de 800 m (870 yardas) del arroyo. [12]