Shirakoya Okuma (白子屋 お熊, 1703–1727) , también conocida como Kuma , fue una mujer japonesa que intentó asesinar a su marido con la ayuda de una criada. El incidente inspiró las obras de marionetas bunraku .
Kuma era la hija mayor de Shirakoya Shōzaburō (白子屋 庄三郎) , jefe de un mayorista de madera en Shin-Zaimokucho, en el distrito comercial de Nihonbashi , Edo (actual Tokio ). Más tarde se casó con un hombre llamado Matashirō (又四郎) . [1] [2] [3] [4]
Fue la instigadora del Incidente de Shirakoya (白子屋事件, Shirakoya jiken ) , en el que conspiró con su criada para matar a su marido el 17 de octubre de 1726. Fue capturada, condenada y el 7 de diciembre, el juez presidente Ōoka Tadasuke la condenó a muerte. A los 23 años, el 25 de febrero de 1727, Kuma fue paseada por la ciudad y ahorcada . Su cabeza fue exhibida en Asakusa y luego enterrada. Su tumba se encuentra actualmente en el Templo Jōshō-in (常照院) en Minato, Tokio . [1] [2] [3] [4]
Aunque el nombre Kuma significa oso en japonés, no se la consideraba fea. De hecho, su belleza contribuyó a su fama. Kuma y el incidente de Shirakoya se convirtieron en la base de múltiples obras de teatro. Kuma sirvió como modelo para Zaimokuya Okoma en la obra de marionetas japonesa de 1775 Girl in Love Old Eight Inch (恋娘昔八丈, Koi-musume Mukashi Hachijo ) , [5] y para la heroína de Bai-u kosode mukashi hachi-jo , un drama kabuki escrito por Kawatake Mokuami . [6]
En la madrugada del 17 de octubre de 1726, Kiku (きく) , la criada de dieciséis años de Kuma, atacó a Matashirō, el marido de Kuma, con una navaja mientras dormía. Matashirō se defendió y sufrió una herida leve en la cabeza. Matashirō sobrevivió porque sus heridas eran superficiales y pidió ayuda después de someter a Kiku.
La familia Shirakoya propuso un acuerdo privado a la familia de Matashirō. Sin embargo, según los rumores, el matrimonio de Matashirō y Kuma se había vuelto cada vez más tenso, y el motivo del crimen de Kiku era desconocido. Por lo tanto, la familia de Matashirō comenzó a sospechar de Shirakoya y denunció el incidente a la policía el 20 de octubre. Cuando la oficina del magistrado investigó a Kiku, ella confesó ser cómplice de Kuma en el intento de asesinato. [ aclaración necesaria ] [1] [2] [3] [4] Una vez conocido el testimonio de Kiku, la oficina del magistrado interrogó a Kuma, quien confesó el complot de asesinato.
La familia Shirokoya estaba atravesando problemas financieros en el momento del matrimonio de Kuma y Matashirō, y su unión fue originalmente un acuerdo financiero por dinero de compromiso de Matashirō, quien era hijo de un hombre rico. [ aclaración necesaria ] Kuma odiaba a su esposo, y después de recibir orientación de su vieja doncella Hisa (ひさ) , comenzó una relación íntima con el criado Chūhachi (忠八) . Consciente del adulterio de su hija, Tsune, la madre de Kuma, aprobó su relación. [ aclaración necesaria ] [1] [2] [3] [4]
Kuma quería el divorcio, pero si lo hacía, tendría que devolver el dinero del compromiso. Pensó que si Matashirō moría de enfermedad, no tendría que devolver el dinero y sería libre de casarse con Chuhachi. Comenzaron a planear el asesinato juntos, inicialmente planeando envenenar a Matashirō. Engañaron a Yokoyama Ryugen (横山玄柳) , un masajista con discapacidad visual, para que le administrara veneno a Matashirō. Sin embargo, el veneno no lo mató, solo lo enfermó. Cuando el plan falló, Kuma se impacientó y amenazó a Kiku para que atacara a Matashirō. Sin embargo, se sintieron humillados cuando el complot salió a la luz. [ aclaración necesaria ] [1] [2] [3] [4]
El director general Shōzaburō, que no supervisó a la familia y a los empleados y causó disturbios en el público, y Yokoyama Genshu, involucrados en un complot en la oscuridad, fueron sentenciados a destierro de Edo. Kiku fue sentenciado a muerte. Hisa fue exhibida por la ciudad y humillada, luego fue montada en el cadalso por el delito de incitar al adulterio de Chūhachi y Kuma. Chūhachi también fue exhibida por la ciudad y humillada, luego fue montada en el cadalso por el delito de ser cómplice. Kuma fue exhibida por la ciudad y humillada, luego fue montada en el cadalso por adulterio e intento de asesinato. Antes del matrimonio, Kuma era ampliamente conocida y reconocida como una hermosa joven, durante el desfile, la gente se reunió en un esfuerzo por ver a la malvada mujer en el área a lo largo de una carretera. Se dice [ ¿ por quién? ] que Kuma se vio obligada a montar a pelo con un kimono amarillo de ocho largos (黄八丈, kihachijō ) , que era muy caro en aquella época. Vestía ropa interior y media blanca, y un bardroll de cristal alrededor del cuello.
La belleza de Kuma y la llamativa actuación durante el desfile causaron repercusión en Edo. [ se necesita aclaración ] [1] [2] [3] [4] El incidente está registrado en registros históricos de la época, incluido el Kinsei edo chomonshū (近世江都著聞集) , Kyōhō tsugan (享保通鑑) , Toen shōsetsu yoroku (兎園小説余録) , Edo masago rokujūjō kōhon (江戸真砂六十帖広本) y Bukō nenpyō (武江年表) . [7]