stringtranslate.com

Schaan

Schaan ( Pronunciación alemana: [ʃaːn] ) es elmunicipiodeLiechtensteinpor población. Está ubicado al norte deVaduz, la capital, en la parte central del país. En 2019tiene una población de 6039 habitantes,[2]lo que lo convierte en el distrito administrativo más poblado de Liechtenstein. Representando un importante centro de tráfico y ubicación industrial del país, Schaan cubre un área de 26,92 km²(10,39 millas cuadradas), incluyendo montañas y bosques. Es un municipio dentro del distrito electoral deOberlanden elPrincipado de Liechtenstein. Schaan contiene cuatroenclaves: Brunnenegg, Gritsch, Guschg y Plankner Neugrütt.

Historia

Recientes hallazgos arqueológicos han demostrado que Schaan ha estado habitada durante más de 6.000 años: en el año 15 a. C., los romanos , bajo el mando de Augusto , conquistaron el territorio del actual Principado de Liechtenstein y establecieron la provincia romana de Raetia . En el siglo I d. C., se construyó una carretera militar desde Milán hasta Bregenz , que discurría a lo largo del Luzisteig en la orilla derecha del Rin. Esto condujo a la construcción de asentamientos en la actual Schaan. En 1887, durante los trabajos de excavación sobre Dux, se encontraron enterrados dos cascos de legionarios romanos. Llevaban grabados los nombres de los legionarios Publius Cavidius Felix y Numerius Pomponius y databan del siglo I d. C., por lo que es probable que estuvieran destinados a ser una especie de conmemoración de los dos hombres. Ahora se encuentran en los museos de Bregenz y Zúrich.

El edificio romano más importante del municipio es una fortaleza construida en el valle, cuyo objetivo era protegerse de las cada vez más frecuentes invasiones de los alemanes . Desde la iglesia de San Pedro de Schaan se pueden ver los restos de sus cimientos y de la torre de la puerta. Durante las excavaciones en el interior de esta iglesia se encontró un baptisterio del siglo V, lo que sugiere una cristianización temprana. Durante las excavaciones también se encontraron restos de un asentamiento prehistórico.

Numerosos hallazgos funerarios atestiguan el asentamiento de los alemanes. En aquella época, Schaan estaba formada por dos partes diferenciadas: la población romanizada de los Räter tenía su centro en Sankt Peter, mientras que la población de los alemanes se asentaba en la zona de Specki. Esta dicotomía se puede apreciar todavía hoy en la existencia de dos cooperativas alpinas, la cooperativa de los alemanes del norte Gritsch y la cooperativa de los alemanes del sur Guschg.

Administración

Schaan es administrado localmente por el alcalde y un consejo municipal de 12 personas, elegidos cada cuatro años desde 1975. El alcalde actual es Daniel Hilti , desde 2003. [3]

Lista de alcaldes (1864-actualidad)

Geografía

Schaan es el municipio más septentrional del Oberland de Liechtenstein. Limita al sur con la capital, Vaduz , al este con Planken y Triesenberg y al norte con los municipios de Eschen y Gamprin . Al oeste, el Rin forma la frontera natural con Suiza y al este, la ciudad está dominada por la cordillera de las Tres Hermanas. Schaan también tiene cuatro enclaves dentro de otros municipios y dos enclaves dentro de su municipio principal. Debido a esto, Schaan limita con Austria en tres lugares separados.

Transporte

Estación de tren de Schaan-Vaduz

Schaan-Vaduz es una de las cuatro estaciones de tren que dan servicio a Liechtenstein , situada en la ciudad de Schaan, a 3,5 km de Vaduz . Es propiedad de los Ferrocarriles Federales Austriacos (ÖBB). La estación recibe el servicio de dieciocho trenes al día, nueve en cada dirección entre Suiza y Austria. Está situada en la línea internacional y electrificada Feldkirch-Buchs , entre la estación de Buchs SG (en Suiza ) y la parada de Forst Hilti (en el suburbio norte de Schaan). Solo recibe el servicio de trenes regionales.

Estación de tren de Hilti, Schaan Forst

La estación recibe el servicio de dieciocho trenes al día, nueve en cada dirección, entre Suiza y Austria. Está situada frente a la sede de Hilti Corporation , en las afueras de Schaan.

Clima

Schaan tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb) que utiliza la isoterma de -3 °C, o un clima continental húmedo (Köppen: Dfb) que utiliza la isoterma de 0 °C.

Educación

Hay cuatro guarderías: Malarsch, Pardiel, Rebera y Werkof. La Gemeinschaftszentrum Resch, Primarschule ofrece educación primaria. [5]

La Realschule Schaan y la Sportschule Liechtenstein se encuentran en Schaan, mientras que la Realschule Vaduz y la Oberschule Vaduz se encuentran en el Schulzentrum Mühleholz II de Vaduz. El Liechtensteinisches Gymnasium también se encuentra en Vaduz. [6]

Existe una escuela Waldorf privada que cuenta con alumnos de, además de Liechtenstein, Austria y Suiza. Fue fundada en 1985. [7]

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ "LLV". Llv.li . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  2. ^ "Bevölkerungsstatistik" (PDF) . Llv.li. ​30 de junio de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  3. ^ ab Mayr, Ulrike; Quaderer, Ruperto ; Frommelt, Fabián (31 de diciembre de 2011). "Schaan". Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein (en alemán) . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  4. ^ "Clima: Schaan, LI". Climate-data.org.
  5. ^ "Strassenplan" (Archivo). Comuna de Schaan. Recuperado el 12 de mayo de 2016.
  6. ^ "Weiterführende Schulen Schaan". Comuna de Schaan. Retrieved on May 12, 2016. "Realschule Schaan Duxgass 55 9494 Schaan" and "Sportschule Liechtenstein Duxgass 55 9494 Schaan" and "Realschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz" and "Oberschule Vaduz Schulzentrum Mühleholz II 9490 Vaduz"
  7. ^ "Escuela Waldorf". Comuna de Schaan. Recuperado el 12 de mayo de 2016.
  8. ^ "Gerta Keller, profesora de geociencias, emérita | Vulcanismo, impactos y extinciones masivas". Gkeller.princeton.edu .

Enlaces externos