Ribagorza ( español: [riβaˈɣoɾθa] , aragonés: [ɾiβaˈɣoɾθa] ) o Ribagorça ( catalán occidental: [riβaˈɣɔɾsa] ; francés : Ribagorce ) es una comarca (subdivisión administrativa) en Aragón , España , situada en el noreste de la provincia de Huesca . Limita con el departamento francés de Alto Garona al norte y con Cataluña (las comarcas de Val d'Aran , Alta Ribagorça , Pallars Jussà y Noguera ) al este. Dentro de Aragón sus comarcas vecinas son Sobrarbe , Somontano de Barbastro y La Litera . Corresponde aproximadamente a la parte aragonesa del Condado medieval de Ribagorza . La capital administrativa de la Ribagorza es Graus , aunque la capital histórica de la comarca estaba en Benabarre .
El dialecto ribagorzano es un dialecto de transición aragonés - catalán que se habla en la parte occidental de la comarca . Los municipios de la parte oriental, limítrofes con Cataluña, forman parte de La Franja , una zona geolingüística, donde la lengua local es una variedad del catalán. Sin embargo, el aragonés y el catalán forman aquí un continuo dialectal y el límite geográfico de ambas lenguas no se puede trazar de manera clara. [1]
La versión catalana de los nombres de las localidades aparecen entre paréntesis.
42°27′N 00°32′E / 42.450, -0.533