Regina Ilyinichna Spektor ( ruso : Регинa Ильинична Спектор , pronunciado [rʲɪˈɡʲinə ˈspʲɛktər] ; nacida el 18 de febrero de 1980) es una cantante, compositora y pianista estadounidense nacida en Rusia . [1]
Después de autoeditar sus primeros tres discos y ganar popularidad en las escenas musicales independientes de la ciudad de Nueva York , particularmente la escena anti-folk centrada en el East Village de la ciudad de Nueva York , Spektor firmó con Sire Records en 2004, lo que resultó en un mayor reconocimiento general. [2] Después de darle a su tercer álbum Soviet Kitsch una reedición en un sello importante, Sire lanzó el cuarto álbum de Spektor, Begin to Hope , que logró una certificación de oro por la RIAA . [3] Sus dos álbumes siguientes, Far y What We Saw from the Cheap Seats , debutaron cada uno en el número 3 en el Billboard 200 .
El alcalde Bill de Blasio proclamó el 11 de junio de 2019 como el Día de Regina Spektor en la ciudad de Nueva York. [4] Spektor también fue incluido en el Paseo de la Fama del Bronx el 18 de mayo de 2019 por el presidente del condado, Rubén Díaz Jr. [5]
Spektor nació el 18 de febrero de 1980 [6] en Moscú , Unión Soviética , en una familia musical judía-rusa . [7] [8] [9] [10] Su padre, Ilya Spektor, era fotógrafo y violinista aficionado. Su madre, Bella Spektor, era profesora de música en una escuela de música soviética y enseñaba en escuelas primarias públicas en Mount Vernon, Nueva York , ahora jubilada. [11] Spektor tiene un hermano, Boruch (también conocido como Bear), que apareció en la canción "* * *" (o "Whisper") de su álbum de 2003 Soviet Kitsch , y que inspiró la canción "Bear Spektor", que se ha interpretado en vivo pero nunca se lanzó oficialmente. [12] [13] Al crecer en Moscú, Regina comenzó a tomar lecciones de piano cuando tenía siete años y aprendió a tocar el piano practicando en un piano vertical Petrof que su abuelo le dio a su madre. [14] [15] Creció escuchando música clásica y a bardos rusos como Vladimir Vysotsky y Bulat Okudzhava . [1] Su padre, que obtuvo grabaciones en Europa del Este e intercambió casetes con amigos en la Unión Soviética, también la expuso a bandas de rock and roll como los Beatles , Queen y Moody Blues . [11]
La familia abandonó la Unión Soviética para trasladarse al Bronx en 1989, cuando Spektor tenía nueve años y medio, durante el período de la Perestroika , cuando a los ciudadanos soviéticos se les permitía emigrar. Tuvo que dejar atrás su piano. [16] La seriedad de sus estudios de piano llevó a sus padres a considerar no abandonar la Unión Soviética, pero finalmente decidieron emigrar debido a la discriminación racial, étnica y política que enfrentaban los judíos . [17] [18] [19] Viajando primero a Austria y luego a Italia, la familia Spektor fue admitida en los Estados Unidos como refugiados con la ayuda de HIAS (la Sociedad Hebrea de Ayuda a los Inmigrantes). Se establecieron en el Bronx , donde Spektor se graduó de la Academia SAR , una escuela secundaria judía diurna en la sección Riverdale del Bronx. Dado que la familia no había podido traer su piano desde Moscú, Spektor practicó sobre mesas y otras superficies duras hasta que encontró un piano para tocar en el sótano de su sinagoga. En la ciudad de Nueva York, Spektor estudió piano clásico con Sonia Vargas, profesora de la Manhattan School of Music , hasta los 17 años; el padre de Spektor había conocido a Vargas a través del esposo de Vargas, el violinista Samuel Marder. [20] Spektor asistió a la escuela secundaria durante dos años en la Frisch School , una yeshivá en Paramus, Nueva Jersey , pero se transfirió a una escuela pública, Fair Lawn High School , [21] en Fair Lawn, Nueva Jersey , donde terminó los últimos dos años de su educación secundaria. [22]
Spektor originalmente estaba interesada solo en la música clásica, pero luego se interesó también en el hip hop , el rock y el punk . [11] Aunque siempre había inventado canciones en la casa, se interesó por primera vez en la composición de canciones más formales durante una visita a Israel con el Instituto Nesiya en su adolescencia, cuando atrajo la atención de los otros niños en el viaje por las canciones que inventó mientras caminaba. [19]
Después de este viaje, Spektor conoció las obras de Joni Mitchell , Ani DiFranco y otros cantautores, lo que la alentó a creer que podía crear sus propias canciones. [19] Escribió sus primeras canciones a capela alrededor de los 16 años y sus primeras canciones para voz y piano cuando tenía 17. [11]
Spektor completó el programa de composición de estudio de cuatro años del Conservatorio de Música de Purchase College en tres años, graduándose con honores en 2001. En esa época, también trabajó brevemente en una granja de mariposas en Luck, Wisconsin , [23] [24] y estudió en Tottenham (en el norte de Londres) durante un semestre. [25]
Spektor gradualmente logró reconocimiento a través de actuaciones en la escena anti-folk en el centro de la ciudad de Nueva York, más prominentemente en el SideWalk Cafe del East Village . También actuó en universidades locales (como Sarah Lawrence College ) con otros músicos, incluidos los Trachtenburg Family Slideshow Players . Vendió CD autoeditados en sus actuaciones durante este período: 11:11 (2001) y Songs (2002). La primera gira nacional de Spektor fue acompañando a The Strokes como acto de apertura en su gira Room on Fire de 2003-2004 que incluyó actuaciones en The Theater at Madison Square Garden . Durante la gira, ella y la banda tocaron y grabaron " Modern Girls & Old Fashion Men ". Después de la gira, Kings of Leon , que fue el segundo acto de apertura de la gira, invitó a Spektor a abrir para ellos en su propia gira europea. En 2004, Spektor firmó un contrato con el sello discográfico de Warner Brothers , Sire Records, para publicar y distribuir su tercer álbum Soviet Kitsch , originalmente autoeditado en 2003. En 2005, comenzó a hacer sus primeras apariciones en televisión, incluyendo apariciones especiales en varios programas de entrevistas nocturnos . [2]
En junio de 2005, Spektor fue el acto de apertura de la banda de piano rock inglesa Keane en su gira norteamericana , durante la cual actuó en el Radio City Music Hall el 7 de junio de 2005. [26]
Spektor lanzó el álbum Begin to Hope el 13 de junio de 2006. El álbum debutó en el puesto número 70 del Billboard 200 y, debido a la popularidad del sencillo « Fidelity », alcanzó el puesto número 20 y fue certificado Oro por la RIAA . Spektor recibió mayor atención cuando su video de «Fidelity» fue visto más de 200.000 veces en dos días en YouTube. La gira principal de Spektor en 2006 en apoyo del álbum Begin to Hope incluyó espectáculos consecutivos en su ciudad natal en el Town Hall Theater de la ciudad de Nueva York el 27 y 28 de septiembre de 2006. [27] Esta gira fue la primera de Spektor en presentar una banda de acompañamiento completa.
Los oyentes del canal Left of Center de Sirius Radio votaron su sencillo "Fidelity" como la canción número uno de 2006. Hacia finales de 2006, VH1 la presentó como parte de sus featurettes "You Oughta Know: Artists on the Rise", reproduciendo clips del video musical de "Fidelity" y mostrando partes de una entrevista con Spektor durante las pausas comerciales en el canal. [28] El video de Spektor para "Fidelity" alcanzó el número 3 en el Top 20 Countdown de VH1. [ cita requerida ] Spektor alcanzó el número 33 en el top 100 de 2006 de la revista Blender y también fue incluida como una de las "Mujeres más calientes del rock". [29] El 21 de enero de 2007, se le dio un extenso reportaje en CBS News Sunday Morning que mostró sus comienzos musicales y su creciente popularidad. [30]
En 2007, Spektor comenzó a actuar en varios festivales de música importantes, entre ellos Coachella Valley Music and Arts Festival , Bonnaroo Music Festival , Lollapalooza , Virgin Festival y Austin City Limits Music Festival . El 1 de octubre de 2007, su video de "Better" se lanzó en VH1 y YouTube, donde recibió más de 100.000 visitas en las primeras 24 horas. Spektor actuó en acústico en el Neil Young's Bridge School Benefit en el Shoreline Amphitheatre el 27 de octubre de 2007.
El 14 de noviembre de 2007, en su concierto en el Ryman Auditorium de Nashville, Spektor se desplomó durante la prueba de sonido y fue llevada a una sala de emergencias local. Según la declaración dada a la audiencia, Spektor estaba bien, pero los médicos dijeron que no podría actuar esa noche. Más tarde se informó que la causa del colapso fue una infección del oído interno que le provocó un vértigo intenso . El espectáculo se reprogramó inicialmente para el 6 de diciembre de 2007, [31] pero la fecha se reprogramó una vez más, y el concierto finalmente se produjo el 29 de febrero de 2008. [32] Después de su colapso inicial en Nashville, pudo actuar en conciertos en Mountain Stage , en Virginia Occidental, el 18 de noviembre de 2007 (el concierto se emitió en septiembre de 2008), [33] [34] y en la Universidad de Duke el 19 de noviembre de 2007. [35]
Spektor escribió la canción « The Call » para la película de 2008 Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian , [36] que apareció de forma destacada en la secuencia final de la película. Luego apareció como vocalista invitada en « You Don't Know Me », un sencillo del álbum de 2008 de Ben Folds , Way to Normal . En la promoción del sencillo, el dúo interpretó la canción juntos en varios programas de entrevistas nocturnos .
El quinto álbum de Spektor, Far , fue lanzado el 23 de junio de 2009. Para el disco trabajó con cuatro productores: David Kahne (que había trabajado previamente con Spektor en Begin to Hope ), Mike Elizondo , Jacknife Lee y Jeff Lynne . El disco vendió 50.000 copias en su primera semana, entrando en el Billboard 200 de Estados Unidos en el puesto número tres; el disco permaneció en la lista durante 19 semanas. El álbum alcanzó el puesto número 30 y 16 en el Reino Unido y Canadá, respectivamente. Luego encabezó las Serpentine Sessions, una serie de conciertos en el Hyde Park de Londres el 29 de junio de 2009. Otras actuaciones europeas en 2009 incluyeron el Festival de Glastonbury , el Festival de Hultsfred , Oxegen 2009 , T in the Park , Paradiso , Latitude Festival y Rock Werchter . Spektor invitó a la banda de rock Jupiter One, con base en Brooklyn , a abrir los conciertos de su gira norteamericana de 2009. Como parte de esa gira, el 14 de octubre de 2009, Spektor encabezó un concierto en el Radio City Music Hall de Nueva York. El 16 de septiembre de 2009, se anunció que Spektor escribiría la música para el musical Beauty , una adaptación moderna del cuento de hadas La bella durmiente , que inicialmente estaba previsto que se estrenara durante la temporada de Broadway 2011-12. [37] Regina hizo su debut en Saturday Night Live el 10 de octubre de 2009, interpretando « Eet » y «The Calculation» de Far .
En mayo de 2010, Spektor actuó para Barack y Michelle Obama junto con cientos de otros invitados en la recepción de la Casa Blanca en honor al Mes de la Herencia Judía Estadounidense . Interpretó "Us" y "The Sword & The Pen".
.jpg/1280px-Regina_Spektor_Outside_Lands_2012_(7771486574).jpg)
El sexto álbum de Spektor, What We Saw from the Cheap Seats , fue lanzado el 29 de mayo de 2012. Al igual que su álbum anterior, debutó en el puesto número tres en el Billboard 200. Las apariciones promocionales para el disco incluyeron la aparición de Spektor en el episodio del 7 de junio de 2012 de The Colbert Report , donde interpretó "Small Town Moon" y "Ballad of a Politician" como contenido adicional en línea. [38] [39] [40] Su gira mundial en apoyo de What We Saw from the Cheap Seats incluyó una actuación en Moscú ; Spektor no había regresado desde que se fue con su familia en 1989. [41]
En 2012, Spektor fue nombrada "Artista Steinway" oficial; toca pianos Steinway & Sons casi exclusivamente. [42]
Spektor escribió y grabó el tema principal del álbum, " You've Got Time ", para la serie original de Netflix Orange Is the New Black , [43] que se estrenó en julio de 2013. Fue nominada en la categoría de Mejor Canción Escrita para Medios Visuales en la 56.ª edición de los Premios Grammy . [44]
Spektor anunció su séptimo álbum, Remember Us to Life, el 21 de julio de 2016, a través de su boletín informativo por correo electrónico. El álbum fue lanzado el 30 de septiembre de 2016. [45] El primer sencillo, "Bleeding Heart", fue lanzado el 22 de julio de 2016. El siguiente sencillo, "Small Bill$", fue lanzado el 11 de agosto de 2016. Regina Spektor interpretó " While My Guitar Gently Weeps " de George Harrison , lanzada el 5 de agosto de 2016, para la película Kubo and the Two Strings . [46]
En 2016, Spektor fue una de las artistas que aparecieron en The Hamilton Mixtape ; canta un remix de " Dear Theodosia " con Ben Folds . [47]
En 2017, Spektor apareció como cantante invitado en la canción principal del álbum de estudio Seekers and Finders de la banda de punk gitano Gogol Bordello . [48] Spektor también apareció como vocalista invitado en la canción "Just A Memory" de Odesza de su álbum A Moment Apart .
El 8 de noviembre de 2018, Spektor lanzó una nueva canción titulada "Birdsong", escrita especialmente para un episodio de la serie de Amazon Prime The Romanoffs . [49]
El 25 de marzo de 2019, Spektor anunció que llevaría su música a Broadway como Artista en Residencia en el Teatro Lunt-Fontanne para cinco presentaciones del 20 al 26 de junio de 2019. [50]
El 26 de julio de 2019, Spektor lanzó una versión acústica de su propia canción " You've Got Time ", coincidiendo con el lanzamiento de la séptima y última temporada de Orange Is the New Black . La canción aparece en el episodio final de la serie.
A finales de 2019, Spektor lanzó una nueva canción, "Walking Away", para la serie original de Amazon Prime Modern Love .
El 22 de febrero de 2022, Spektor anunció su octavo álbum de estudio Home, Before and After con una fecha de lanzamiento para el 24 de junio, junto con el lanzamiento del sencillo principal del álbum "Becoming All Alone". Grabado en el norte del estado de Nueva York , el álbum fue producido por Spektor y John Congleton . [51]
El 5 de agosto de 2022 realizó un NPR Tiny Desk Concert , que incluyó "Becoming All Alone" de su nuevo álbum, así como canciones de lanzamientos anteriores como "Fidelity" y "Samson". [52]
El instrumento principal de Spektor es el piano, y toca la guitarra como instrumento secundario, tocando principalmente una guitarra eléctrica de cuerpo hueco y tapa arqueada Epiphone Wildkat color espuma de mar para presentaciones en vivo. [53]
Spektor ha dicho que ha creado una gran cantidad de canciones [54] pero rara vez escribe alguna de ellas. Las canciones de Spektor no suelen ser autobiográficas, sino que se basan en escenarios y personajes extraídos de su imaginación. [19] [55] Sus canciones muestran influencias del folk , [56] [57] punk , rock , música judía , [55] [58] rusa , [55] hip hop , [56] [59] jazz , [56] y música clásica. [55] Spektor ha dicho que trabaja duro para asegurarse de que cada una de sus canciones tenga su propio estilo musical, en lugar de tratar de desarrollar un estilo distintivo para su música en su conjunto: [30] "No me resulta natural escribir una canción tipo diario. Quiero escribir un clásico como "Yesterday" , pero me vienen a la cabeza canciones raras sobre albóndigas en refrigeradores; no puedo evitarlo". [60]
Spektor interpreta utilizando un amplio rango vocal , con una extensión de falsete, pero sin ninguna interrupción aparente. Explora una variedad de técnicas vocales diferentes y algo poco ortodoxas, como versos compuestos enteramente de ruidos de zumbidos hechos con los labios y florituras estilo beatbox en medio de baladas, y también hace uso de técnicas musicales tan inusuales como usar una baqueta para tocar ritmos en el cuerpo de una silla. [19] [61] Parte de su estilo también resulta de la exageración de ciertos aspectos de la vocalización, más notablemente la oclusión glotal , prominente en el sencillo " Fidelity ". También usa un fuerte acento neoyorquino en algunas palabras, lo que ha dicho que se debe a su amor por Nueva York y su cultura. [11]
Spektor suele cantar en inglés, aunque a veces incluye algunas palabras o versos en latín , ruso, francés u otros idiomas. Juega con la pronunciación, algo que, según dijo a NPR, era un vestigio de sus primeros años, cuando escuchaba pop en inglés sin entender las letras.
Sus letras son igualmente eclécticas, a menudo tomando la forma de narraciones abstractas o estudios de personajes en primera persona, similares a cuentos cortos o viñetas convertidas en canciones. [11] [61] Algunas de las letras de Spektor incluyen alusiones literarias, [19] como: F. Scott Fitzgerald y Ernest Hemingway en "Poor Little Rich Boy"; El Principito en "Baobabs"; Virginia Woolf y Margaret Atwood en "París"; Ezra Pound y El mercader de Venecia en "Pound of Flesh"; Boris Pasternak en "Après Moi"; Sansón y Dalila en " Samson "; Edipo Rey en "Edipo"; Ethan Frome de Edith Wharton en "2.99¢ Blues". Los temas y tópicos recurrentes en las letras de Spektor incluyen el amor, la muerte, la religión (particularmente referencias bíblicas y judías), la vida en la ciudad (particularmente referencias a Nueva York) y ciertas frases clave que se repiten en diferentes canciones, como referencias a sepultureros , el Árbol del Conocimiento del Bien y del Mal y el nombre "Mary Ann". El uso de la sátira por parte de Spektor es evidente en "Wasteside", que hace referencia a Las doce sillas , la novela satírica clásica de los autores soviéticos Ilf y Petrov , y describe la ciudad en la que las personas nacen, se cortan el pelo y luego son enviadas al cementerio.
El primer álbum de Spektor, 11:11 , fue grabado y autoeditado mientras aún estaba en la universidad. Se diferencia de los lanzamientos posteriores de Spektor ya que estaba fuertemente influenciada por el blues y el jazz en el momento de su grabación. Su segundo álbum, Songs , fue grabado el día de Navidad de 2001. Cada canción fue grabada con una sola toma y es completamente acústica. La sesión de la que se derivó el álbum no fue pensada originalmente como una sesión de grabación de álbumes. [62] Su tercer álbum, Soviet Kitsch , presentó cuerdas en varias canciones y fue el primero en presentar una banda de rock completa. Al firmar con un sello importante, que proporcionó un mayor presupuesto para la producción y el tiempo de estudio, Spektor comenzó a enfatizar la producción y a utilizar de manera más prominente los instrumentos tradicionales del pop y el rock. [16]
Spektor dice que los discos que más le impactan son los de "bandas cuya música es realmente compleja". [63] Cita a los Beatles , Bob Dylan , Nirvana , Madonna , Eminem , Kate Bush , Rufus Wainwright , David Bowie , los Ramones , Patti Smith , Billie Holiday , Radiohead , Tom Waits y Frédéric Chopin como sus principales influencias. [63] [64] [65]
La cantante británica Kate Nash dijo: "Me identifiqué con ella porque es una mujer que toca el piano y escribe canciones imaginativas. He tocado el piano desde que tenía unos siete años, pero nunca lo había visto como un instrumento para la música pop. Regina Spektor hizo que el piano fuera genial... Me encanta el hecho de que su acento se note. Cuando comencé a hacer música, me inspiró a cantar como hablo, porque eso es lo que es real". [66]
Desde 2005, la música de Spektor se ha utilizado en varios programas de televisión y comerciales.
Spektor habla ruso con fluidez y lee hebreo. [70] Se ha descrito a sí misma como "muy judía rusa ". [71] Ha rendido homenaje a su herencia rusa, citando el poema "Febrero" del poeta ruso Boris Pasternak en su canción "Après Moi", y afirmó que está "muy conectada con el idioma y la cultura". [70] Spektor y su familia no regresaron a su hogar en Moscú hasta julio de 2012, cuando realizó una gira por Rusia en apoyo de su sexto álbum What We Saw from the Cheap Seats . [41] En una entrevista de 2016 en NPR, Spektor discutió cómo sus experiencias y luchas como joven inmigrante en Nueva York contribuyeron al álbum Remember Us to Life , cuyo título es una frase de la liturgia de Yom Kippur (זכרינו לחיים) que encontró mientras estaba embarazada. [72] [73] También ha rendido homenaje con frecuencia a su identidad judía y ha hablado del antisemitismo que experimentó. [74] [75] [76]
Spektor fue vegetariana por un tiempo hasta que salió de gira con los Strokes , quienes frecuentemente cenaban bistec. [77] Se casó con el cantautor Jack Dishel en 2011. Ex guitarrista de la banda Moldy Peaches , Dishel actúa como Only Son y hace un dueto con Spektor en la canción "Call Them Brothers". [25] Tienen dos hijos. [78]
Spektor se considera políticamente liberal y admira al expresidente de los Estados Unidos Barack Obama . [25] Dijo que la oposición inicial de Obama al matrimonio entre personas del mismo sexo era "tan vergonzosa como las fuentes de agua potable solo para blancos ". [79] Su canción "Fidelity" se utilizó en una campaña contra la Proposición 8 , que buscaba prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo en California. [80] Deploró la elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos en 2016. [75]
Spektor es partidaria de Israel y actuó en una ceremonia en el National Mall para celebrar su 60 aniversario en 2008. [76] Ha denunciado lo que considera un doble rasero sobre Israel en los medios de comunicación. [76] [81] Es una crítica del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS), afirmando que "al no tocar en Israel, estás castigando a la gente equivocada". [75] Ella misma ha actuado en Israel en varias ocasiones. [82] [83] También expresó su apoyo al país en medio de varias escaladas del conflicto árabe-israelí , especialmente durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023. [ 76] [81] [84]
En 2007, Spektor realizó una versión de « Real Love » de John Lennon para Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur . Al año siguiente, participó en Songs for Tibet , una iniciativa en apoyo de los derechos humanos en el Tíbet y del 14.º Dalai Lama . El álbum se publicó el 5 de agosto de 2008 a través de iTunes y el 19 de agosto en tiendas de música de todo el mundo. [85] El 22 de enero de 2009, Spektor actuó en el tercer concierto anual de Roe on the Rocks en el Bowery Ballroom para recaudar fondos para Planned Parenthood New York City. [86] Además, continuando con su apoyo al Tíbet, Regina Spektor tocó en el concierto anual de Tibet House en el Carnegie Hall el 26 de febrero de 2010. Menos de un mes después, el 23 de marzo de 2010, Spektor dio un concierto en el Fillmore at Irving Plaza en la ciudad de Nueva York para recaudar fondos para el trabajo de Médicos Sin Fronteras en Haití. Además, el 27 de abril, lanzó una versión de la canción de Radiohead « No Surprises », por la que todas las ganancias se destinaron a Médicos Sin Fronteras para ayudar a las víctimas del terremoto en Haití y Chile . En febrero de 2012, Spektor hizo un concierto benéfico en el Rose Hall para HIAS (una agencia beneficiaria de UJA-Federation of New York ), una organización que ayudó a una joven Spektor y su familia a emigrar de la Unión Soviética. [87] Spektor también ha participado en varios conciertos conmemorativos y benéficos para la familia de Dan Cho, su ex violonchelista que murió mientras estaba de gira con ella en 2010. [88] [89]
Premios MVPA
Otros premios
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )(transcripción disponible en )
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata