stringtranslate.com

pusteca

Pustec ( en albanés : Pustec ; en macedonio : Пустец ) anteriormente conocido como Liqenas (1973–2013), es un pueblo en el municipio de Pustec , condado de Korçë , este de Albania . [1] Situado en la costa suroeste del lago Prespa , es el hogar de gran parte de la minoría macedonia en Albania . [2]

Geografía

Iglesia en Pustec

Pustec se encuentra en la orilla suroeste del lago Prespa y es el pueblo más cercano a la isla de Maligrad . Se encuentra a una altura de 861 metros (2825 pies) sobre el nivel del mar. [3] Al noreste, a lo largo del lago, se encuentra Shulin , mientras que en el sureste se encuentra el pueblo de Leska .

Pustec y la región circundante se encuentran dentro del Parque Nacional de Prespa .

Historia

El pueblo de Pustec fue mencionado en el Libro de cuentas de Slepche del siglo XVI. [4]

La encuesta La Macédoine et sa Population Chrétienne de Dimitar Mishev (D. Brancoff) de 1905 muestra que los habitantes del pueblo de Pustec ( en búlgaro : Пустец ) [5] [6] [7] [8] estaban en el seno del Exarcado búlgaro . Había 400 exarquistas búlgaros en el pueblo. [9]

El lingüista francés André Mazon, en su estudio sobre el folclore eslavo en Albania de 1936, señaló a Pustec como un pueblo búlgaro en la región de Mala Prespa. [10]

En 1939, en nombre de 70 casas búlgaras de Pustec, Todor Postalov firmó una petición de los búlgaros locales a la zarina búlgara Giovanna pidiendo su intervención para la protección del pueblo búlgaro en Albania, en aquel momento un protectorado italiano. [11]

En 1973, el gobierno albanés cambió el nombre oficial del pueblo a Liqenas . Sin embargo, en 2013, el gobierno albanés volvió a oficializar el nombre eslavo original, Pustec . [12]

Demografía

Capilla en Pustec

La mayoría de la población es étnicamente macedonia .

Cultura

Señal de tráfico bilingüe en pustec escrita tanto en albanés (arriba) como en macedonio (abajo)

El pueblo de Pustec está situado cerca de dos iglesias rupestres de siglos de antigüedad. La primera, la de San Miguel Arcángel, está situada a orillas del lago Prespa. Sus frescos más antiguos datan del siglo XII. La otra, la de San Nicolás, contiene solo fragmentos de sus frescos originales. [13] Pustec alberga un museo etnográfico, fundado por Spase Trpo en 2023. [14] [15]

Gente de Pustec

Referencias

  1. ^ "Ley n.º 115/2014" (PDF) (en albanés). págs. 6372–6373 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  2. ^ Naumovski, Jaklina (25 de enero de 2014). "Minorités en Albanie: les Macédoniens craignent la réorganisation territoriale du pays". Mensajeros de los Balcanes . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  3. ^ "Liqenas". Geoview.info . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  4. ^ Гергова, Иванка. Поменици от Македония в български сбирки, Sofía, 2006, с. 29.
  5. ^ сп. "Македонски преглед", Македонски научен институт, год. ХХХ, 2007, бр. № 3. Бело, Раки. Селищни имена в Мала Преспа - Albania. стр. 133 - 138.
  6. ^ Olga M. Mladenova, Definición en búlgaro: modelización de los procesos de cambio lingüístico, Walter de Gruyter, 2008, ISBN 3110198894 , pág. 393. 
  7. ^ Mangalakova, Tanya (2004). Los búlgaros étnicos en Mala Prespa y Golo Brdo. Sofía; Centro Internacional de Estudios de Minorías y Relaciones Interculturales (IMIR).
  8. ^ Tashev, S. Los búlgaros en Albania. El largo camino hacia el reconocimiento. Orbel, Sofía – Toronto, 2020. pp. 202-209, ISBN 978-954-496-138-1.
  9. ^ DM Brancoff. "La Macédoine et sa Population Chrétienne". París, 1905, p.170-171 (en francés)
  10. ^ Mazón, André. Documents, contes et chansons Slaves de l'Albanie du Sud, París, 1936, p.3 (en francés)
  11. ^ Елдъров, Светозар. Българите в Албания 1913-1939. Изследване и документи, Sofía, 2000, стр. 324-326. (en búlgaro)
  12. ^ Pustec poveke ne e Liqenas
  13. ^ Angeličin-Žura, Goce. Пештерните цркви во Охридско-Преспанскиот регион (Р. Македонија, Р. Аlbанија, Р. Грција) (PDF) . Ниш: В: „Ниш и Византија IV: зборник радова“; Simposio "Ниш и Византија IV", Зборник радова IV, Ниш, 3–5 junio de 2005. p. 397. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  14. ^ "E veçantë, mësuesi i historisë krijon muzeun etnografik në Pustec". Fol Shqip.
  15. ^ "Еуроњуз Албанија: Спасе Терпо од Пустец со свои сили изгради музеј, го направи она што со години власта не успеа". Skopsko-Eho. 13 de marzo de 2023.
  16. ^ ab "Ta Pastrojmë Prespën Në Një Ditë" (en albanés). Makedonio. 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .