stringtranslate.com

Plaosán

Uno de los templos principales gemelos del complejo Plaosan Lor.

Candi Plaosan , también conocido como Complejo Plaosan , es uno de los templos budistas ubicados en la aldea de Bugisan, distrito de Prambanan, Regencia de Klaten , Java Central , Indonesia , aproximadamente a 1 kilómetro ( 23 de milla) al noreste del famoso templo hindú de Prambanan . . [1]

Candi Plaosan cubre un área de 2.000 metros cuadrados (22.000 pies cuadrados) con una elevación de 148 metros (486 pies) sobre el nivel del mar. El río Dengok se encuentra cerca, a unos 200 metros (220 yardas) de distancia. Candi Plaosan está rodeado de arrozales y vegetación como plátanos y maíz.

Antecedentes históricos

Avalokiteśvara en el muro principal del templo de Plaosan.

El templo de Plaosan fue construido a mediados del siglo IX por Sri Kahulunnan o Pramodhawardhani , la hija de Samaratungga, descendiente de la dinastía Sailendra, y que estaba casada con Rakai Pikatan en la tradición hindú.

El complejo Plaosan comprende actualmente dos templos budistas, Plaosan Lor y Plaosan Kidul . [2] [3] [4]

Las inscripciones e imágenes de Plaosan Lor y Kalasan han planteado dudas sobre los orígenes del complejo y las relaciones entre las imágenes encontradas y la complejidad religiosa del área cuando se crearon las estructuras. [5] [6] [7] [8]

Los templos están separados por un camino; Plaosan Lor se encuentra en el norte y Plaosan Kidul en el sur. Plaosan Lor consta de dos templos principales y un área abierta conocida como mandapa. Ambos templos tienen una entrada, una puerta y una estatua guardiana conocida como Dwarapala. Plaosan Lor y Plaosan Kidul se consideran originalmente un solo complejo.

Arquitectura

Dvarapala , el guardián gigante frente al templo Plaosan.

El complejo de templos de Plaosan se compone de 174 pequeños edificios, 116 son estupas y 58 son santuarios. Muchos de los edificios tienen inscripciones. Dos de estas inscripciones denotan el templo como un regalo de santuario por parte de Rakai Pikatan. Las fechas de las inscripciones se sitúan entre el 825 y el 850 d.C. Aunque similar a la fecha de Prambanan 856 d.C., los complejos no están relacionados. Una nueva técnica de construcción distingue a los templos de Prambanan de los de Plaosan.

Los templos principales de Plaosan se componen de un nivel superior e inferior, separados por tres salas. En el nivel inferior residían múltiples estatuas. Hoy en día, sólo dos estatuas de Bodhisattva sentadas a cada lado de cada habitación, flanqueaban un pedestal vacío. Sin embargo, como dictaba la posición de las ventanas falsas, solo había una estatua descansando en el nivel basal inferior sobre un pedestal central. Esta estatua hoy falta, probablemente era una estatua de bronce que representaba a Buda con dos estatuas de piedra de Bodhisattva flanqueándola. Los historiadores sugieren que el templo principal alguna vez contuvo nueve estatuas, seis Bodhisattvas de piedra y tres Budas de bronce (ahora desaparecidos). Esto significa que había 18 estatuas residiendo en los templos principales gemelos.

En las paredes superiores de cada habitación, hay rastros de hendiduras de piedra que alguna vez sostuvieron vigas de madera y pisos de madera, creando habitaciones superiores. También hay restos de piedras en la base de escaleras de madera.

Filas de exquisitas tallas de divinidades Bodhisattvas adornan las paredes exteriores, y la mayoría de ellas son masculinas. Las tallas más pequeñas y menos frecuentes junto a las ventanas representan figuras femeninas.

Un ejemplo excepcional está tallado en la pared interior de la habitación y representa una representación de un príncipe jemer identificado por su corona. [9]

era de los años 2000

En 2006, un terremoto que afectó a Prambanan dañó Plaosan. [10] [11] [12] Las excavaciones en el área han descubierto artefactos importantes. [13]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Templo de Plaosan: la excavación se detuvo porque se acabaron los fondos". 26 de marzo de 2012.
  2. ^ 'Lor' es la palabra javanesa para 'norte' y 'kidul' para sur
  3. ^ Casparis, JG de (Johannes Gijsbertus); Indonesia. Dinas Purbakala. Boletín, n.º 4 (1958), Inscripciones breves de Tjandi Plaosan-Lor, Dinas Purbakala , consultado el 4 de agosto de 2017.{{citation}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Indonesia. Bagian Proyek Pembinaan Peninggalan Sejarah dan Kepurbakalaan Jawa Tengah (1995), Laporan pemugaran Candi Plaosan Lor, Bagian Proyek Pembinaan Peninggalan Sejarah dan Kepurbakalaan Jawa Tengah , consultado el 4 de agosto de 2017
  5. ^ Jordaan, Roy E (1 de octubre de 1997), "Tara y Nyai Lara Kidul: imágenes de lo divino femenino en Java", Asian Folklore Studies , v56 (n2): 285 (28), ISSN  0385-2342
  6. ^ Hunter, Thomas M (2007), "El cuerpo del rey: reevaluación del sincretismo del período Singhasari", Revista de estudios del sudeste asiático , Cambridge University Press (publicado el 1 de febrero de 2007), 38 (1): 27 (27), doi :10.1017/s0022463406000920, ISSN  0022-4634, S2CID  159653651
  7. ^ Woodward, Hiram (1 de junio de 2004), "Budismo esotérico en el sudeste asiático a la luz de estudios recientes (reseña del libro)", Revista de estudios del sudeste asiático , Cambridge University Press, 35 (2): 329 (26) , doi :10.1017/s0022463404000177, ISSN  0022-4634, S2CID  154070293
  8. ^ Acri, Andrea (1 de abril de 2011), "Enfoques alternativos a la arquitectura budista de Java Central del siglo VIII. ('Borobudur: Pirámide del Buda cósmico' y 'Candi Mendut: Útero del Tathagata') (Reseña del libro)" , Revista de Humanidades y Ciencias Sociales del Sudeste Asiático y Oceanía , Instituto Real Holandés de Estudios del Sudeste Asiático y el Caribe, 167 (273): 313(9), doi : 10.1163/22134379-90003595 , ISSN  0006-2294
  9. ^ Dumarçay, Jacques (1978). editado y traducido por Michael Smithies, "Borobudur", p. 47. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-580379-2 
  10. ^ "El templo de Brahma en Indonesia gravemente dañado por un terremoto", Agencia de noticias Xinhua , COMTEX News Network, Inc, 2006-05-27 , consultado el 4 de agosto de 2017
  11. ^ "TEMPLO DE BRAHMA EN EL COMPLEJO DE PRAMBANAN SERIAMENTE DAÑADO", ANT - LKBN ANTARA (Indonesia) , Asia Pulse Pty Ltd, 27 de mayo de 2006 , consultado el 4 de agosto de 2017
  12. ^ "El terremoto de Java mata a miles de personas; daños asegurados inferiores a 100 millones de dólares (influencia de los terremotos)", Business Insurance , Crain Communications, Inc, 40 (23): 17, 2006-06-05, ISSN  0007-6864
  13. ^ Corporación Australiana de Radiodifusión. Noticias (16 de enero de 2010), Seguridad estricta en torno al descubrimiento de un templo en Indonesia, Australian Broadcasting Corporation , consultado el 4 de agosto de 2017.

enlaces externos

Medios relacionados con Candi Plaosan en Wikimedia Commons

7°44′25″S 110°30′16″E / 7.74028°S 110.50444°E / -7.74028; 110.50444