Planet of the Daleks es el cuarto serial de la décima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en seis partes semanales en BBC1 del 7 de abril al 12 de mayo de 1973. Fue la primera historia de Daleks escrita por su creador Terry Nation desde The Daleks' Master Plan de 1965 .
Continuando con los eventos de la serie Frontier in Space , la historia involucra a un pequeño equipo de Daleks que conspiran para revivir un ejército de Daleks que se mantienen en animación suspendida en el planeta Spiridon.
El Tercer Doctor ha sido herido tras recibir un disparo del Amo . Jo ayuda al Doctor a entrar en la TARDIS , donde envía un mensaje a los Señores del Tiempo antes de colapsar y caer en coma. Los Señores del Tiempo dirigen la TARDIS al planeta Spiridon, donde Jo abandona la TARDIS en un intento de encontrar ayuda, y se encuentra con un grupo de Thals, el enemigo más antiguo de los Daleks. Los Thals rescatan al Doctor de la TARDIS, cuyo exterior ha sido invadido por un hongo letal, y le explican al Doctor que los Daleks han establecido una base de investigación en el planeta para obtener el poder de invisibilidad de los nativos Spiridons.
Los Thals llevan al Doctor de vuelta a su nave, pero los Daleks llegan primero, destruyen la nave y capturan al Doctor. Él supone que Jo está muerta, pero afortunadamente ella ya había sido sacada de la nave por un Spiridon llamado Wester, habiéndose infectado con el hongo, que Wester cura. Mientras el Doctor está cautivo en la base Dalek, otro grupo de Thals llega e informa al primer grupo que su información había sido errónea; no hay solo un pequeño equipo de investigación de Daleks en el planeta, sino un ejército de diez mil, que formarán una fuerza de invasión galáctica.
Mientras el Doctor y un compañero cautivo, Thal, escapan de su celda, los otros Thals entran en la base y el Doctor confirma la existencia del ejército Dalek, antes de que el grupo escape y se reúna con Jo y Wester. El Doctor se da cuenta de que hacer uso de los volcanes de hielo naturales del planeta será clave para derrotar a los Daleks. Mientras tanto, una nave Dalek comandada por un Dalek Supremo aterriza en el planeta, y el Supremo ejecuta al Dalek líder por no poder lidiar con el Doctor y los Thals.
El grupo se cuela de nuevo en la base, donde los Daleks están preparando un arma bacteriana en una cámara de laboratorio para destruir toda la vida en el planeta. Sin embargo, Wester desata el arma prematuramente, asegurándose de ser su única víctima y creando una situación sin salida para los Daleks, donde los previamente inoculados en el laboratorio no pueden salir ni abrir la cámara, para no infectar a sus hermanos. El Doctor, Jo y los Thals regresan a la caverna donde el ejército Dalek está siendo sacado de la estasis, y el Doctor desencadena una explosión que inunda toda la base con hielo líquido, congelando al ejército. Los Thals toman la nave del Dalek Supremo para regresar a su mundo natal de Skaro, mientras que el Doctor y Jo escapan por poco en la TARDIS, aunque el Dalek Supremo jura que no están derrotados y que algún día descongelarán a su ejército. El Doctor se ofrece a llevar a Jo a cualquier lugar en el tiempo y el espacio, pero después de sus recientes aventuras , Jo está feliz de regresar a la Tierra .
La historia fue originalmente encargada como Planet of the Daleks , pero durante la producción cambió brevemente a Destination: Daleks . [1] Los episodios 2 y 4 no presentan una repetición del final de suspenso del episodio anterior, mientras que las repeticiones en los episodios 3 y 5 son repeticiones. Aunque esta última técnica era común en los episodios de la década de 1960, en este momento de la historia del programa era un enfoque que casi nunca se usaba.
El Dalek Supremo de esta historia era un elemento modificado de la película Daleks' Invasion Earth 2150 AD (1966) que había sido entregado a Terry Nation. Su pedúnculo ocular ha sido reemplazado por una linterna convencional, que destella cuando habla. [2]
Durante muchos años, el episodio 3 de la serie existió en los Archivos de la BBC solo como una telegrabación de 16 mm en blanco y negro, ya que la cinta maestra de transmisión en color PAL de 625 líneas para ese episodio fue borrada para su reutilización por la BBC en 1976. El episodio 3 fue restaurado a todo color en 2008, utilizando una combinación de coloración por computadora de Legend Films con software desarrollado por el Grupo de Trabajo de Recuperación del Color. [3] Esta versión fue lanzada en DVD en 2009. Los maestros de color de los otros cinco episodios aún existen. [4]
Bernard Horsfall había aparecido previamente como Lemuel Gulliver en The Mind Robber (1968) y como el Primer Señor del Tiempo en The War Games (1969). Apareció una vez más en The Deadly Assassin (1976), como el Canciller Goth. [5] Todas estas series fueron dirigidas por David Maloney .
Prentis Hancock había aparecido como reportero en Spearhead from Space (1970), y regresaría como Salamar en Planet of Evil (1975) y como el Capitán Shrieve en The Ribos Operation (1978). [2]
El serial fue repetido en BBC One los viernes por la noche entre el 5 de noviembre y el 17 de diciembre de 1993, como parte de "Doctor Who and the Daleks", celebrando los 30 años de Doctor Who . Cada episodio fue precedido por una viñeta especialmente hecha de 5 minutos, que fueron 'Bigger on the Inside', 'The Antique Doctor Who Roadshow', 'Missing in Action', 'I Was That Monster', 'The Master' y 'UNIT Recruitment Film'. La repetición del Episodio 3 de Planet of the Daleks el 19 de noviembre de 1993 se mostró en blanco y negro, la única vez desde junio de 1969 que un episodio de Doctor Who se ha emitido en blanco y negro en BBC One. Los índices de audiencia obtenidos fueron 3,6, 4,0, 3,9, 3,3, 3,3 y 3,5 millones de espectadores, respectivamente. [8]
Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping dieron una crítica desfavorable de la serie en The Discontinuity Guide (1995), escribiendo que era "una típica historia de Daleks basada en coincidencias, de muertes cursis y escapes ridículos. Una reelaboración de los temas y escenas de The Daleks , con el pacifismo y una postura antinuclear convirtiéndose en monólogos débiles sobre la valentía y la precaución". [9] En 2010, Mark Braxton de Radio Times le otorgó tres estrellas de cinco, describiendo a Planet of the Daleks como "una historia emocionante, pero un espectáculo de mal gusto" con valores de producción "continuamente comprometidos". Si bien encontró que algunos elementos de la historia eran agradables, sintió que carecía de continuidad emocional y los Daleks no impresionaron. [10] John Sinnott de DVD Talk encontró la historia más agradable que Frontier in Space , elogiando la forma en que Nation "llenó la trama con criaturas y dispositivos creativos de otro mundo y los usó muy bien para hacer avanzar la historia". [11] En el libro Doctor Who: The Episode Guide , Mark Campbell también lo calificó como mejor que Frontier in Space , otorgándole ocho de diez, concluyendo que "un entorno de jungla creíble e ideas ambiciosas (aunque poco originales) hacen que esta tira cómica de acción en vivo avance con buen estilo". [12]
En octubre de 1976, Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Terrance Dicks . La novelización comienza con el final de Frontier in Space , en el que un Doctor en estado de coma persigue a los Daleks por el espacio, aunque esto se eliminó de la novelización de Space War . En 1980 se publicó una traducción al alemán .
En 1995, BBC Audio publicó una versión abreviada de la novela como audiolibro , leído por Jon Pertwee. Más tarde se reeditó en formato MP3-CD Tales from the TARDIS Volume 2. En junio de 2013 se publicó una versión sin editar del audiolibro, narrada por el actor y escritor Mark Gatiss , con voces Dalek interpretadas por Nicholas Briggs .
Esta historia, junto con Revelation of the Daleks, fue lanzada en VHS en un set especial de lata Dalek en 1999, con el episodio 3 en blanco y negro. Las historias fueron lanzadas en VHS individualmente en Norteamérica. Fue lanzada en DVD junto con la historia anterior, Frontier in Space , en el box set "Dalek War" [13] el 5 de octubre de 2009, con el episodio 3 ahora restaurado a todo color [2] usando el proceso pionero de recuperación de puntos cromáticos y algunas técnicas de coloración más tradicionales. En julio de 2019, la historia fue lanzada por primera vez en Blu-ray como parte del boxset de la temporada 10. Presentó efectos visuales actualizados opcionales y sonido envolvente 5.1. En noviembre de 2020, fue lanzado como parte del set de Blu-ray Time Lord Victorious: Road to the Dark Times junto con Genesis of the Daleks , The Deadly Assassin , State of Decay , The Curse of Fenric , The Runaway Bride y The Waters of Mars .
