Os Trapalhões ( pronunciación en portugués: [us tɾapaˈʎõjs] ) fue un grupo de comedia brasileño y una serie de televisión del mismo nombre creada por Wilton Franco. [1] Sus miembros fueron Dedé Santana , Zacarías , Mussum y su líder Didi Mocó ( Renato Aragão ). El nombre Os Trapalhões (que puede traducirse como Los torpes o Los torpes ) se deriva del verbo portugués atraparlhar , que significa lo contrario de ayudar , hacer algo de manera incorrecta o para aquellos que confunden . El nombre se traduce como "Vagabundos" en los subtítulos del DVD en inglés. Originalmente se emitió en Rede Tupi de 1974 a 1977 y el programa luego se trasladó a Rede Globo y permaneció allí de 1977 a 1995.
El 18 de marzo de 1990, Zacarías falleció debido a una insuficiencia respiratoria, pero el grupo y la serie no llegaron a su fin hasta el 29 de julio de 1994, cuando Mussum falleció debido a un trasplante de corazón fallido .
Premisa
La serie constaba de varios sketches diferentes que presentaban aventuras y situaciones cómicas de los cuatro protagonistas. Los sketches a veces presentaban solo a uno de ellos (principalmente Didi), dos, tres o los cuatro. En ellos, a menudo intentaban ser más astutos que los demás o un enemigo común, haciendo bromas o trabajando juntos para lograr un objetivo común. Algunos de estos sketches también parodiaban a los superhéroes de los cómics , como Superman (interpretado principalmente por Didi debido a su papel de líder), Batman (interpretado principalmente por Dedé), Spider-Man , Hulk , He-Man , The Phantom , etc.
Elenco
Personajes principales
Didi Mocó ( Renato Aragão ) - El líder del grupo, que sin embargo, en algunas escenas, fue tratado por sus tres amigos como el miembro más inútil. Un hombre de Ceará muy inteligente y con una forma de hablar peculiar. Rara vez terminaba las escenas con mala suerte o como perdedor, en las que "luchaba" con enemigos o incluso con sus propios amigos.
Dedé ( Dedé Santana ) - Interpretado como un "segundo al mando". Era el más serio y actuaba como el cerebro del grupo. Su masculinidad siempre fue objeto de burlas por parte de Didi.
Mussum ( Antônio Carlos Gomes ) - Un hombre afrobrasileño que siempre se enorgullecía de decir que venía de Morro da Mangueira, una favela de Río de Janeiro . También tenía un vocabulario muy peculiar. Su mayor pasión era la cachaça (la bebida destilada más común en Brasil), a la que apodaba "mé" (o "mel", en portugués, miel ). Siempre fue el blanco de bromas y apodos debido a su color de piel, hasta el punto de ser llamado sarcásticamente Maizena ( almidón de maíz ) por Didi o luego las insinuaciones e insinuaciones de este último comparando su color de piel con el de un buitre, a lo que Mussum se volvía verbalmente (a veces físicamente) agresivo y respondía con bromas ofensivas sobre los propios orígenes nororientales de Didi o incluso su propia madre.
Zacarías ( Mauro Gonçalves ): Un hombre pequeño y fornido con voz y modales de niño, que a menudo hacía rabietas infantiles ante los problemas o incluso actuaba como un niño cuando el sketch lo requería. También usaba peluca debido a su calvicie. Esto se explotaba en los sketchs en los que Didi o cualquier otra adversidad se la quitaba, como una flecha que, al no alcanzarle la cabeza, clavaba la peluca en la pared, por ejemplo.
Personajes secundarios
Dino Santana - Hermano de Dedé en la vida real. Desempeñó varios papeles secundarios a lo largo de la serie y en algunas películas de Trapalhões. Murió en 2010.
Carlos Kurt - Un hombre alto y rubio, de aspecto muy feo y ojos enormes. A menudo interpretaba papeles de villano, matón u otros enemigos en la serie y también en algunas películas de Trapalhões. Murió en 2003.
Roberto Guilherme - Un hombre obeso y calvo con quien Didi siempre se divertía quitándose la peluca. También desempeñó un gran número de papeles antagonistas , a veces junto a Carlos Kurt. Aunque interpretó numerosos personajes secundarios, el más memorable de ellos fue el Sargento Pincel, que lideraba un ejército en el que los Trapalhões actuaban como soldados rasos. Falleció en 2022.
Tião Macalé - Un hombre negro desdentado muy gracioso que solía terminar las escenas diciendo la palabra Nojento! (del portugués "repugnante"). Esta frase lo hizo muy famoso tanto en la serie como en Brasil. Murió en 1993.
Ted Boy Marino : luchador de la vida real con acento español (aunque de origen italiano) y corte de pelo similar al de He-Man . Murió en 2012.
Historietas
Una serie de cómics basada en Trapalhões fue publicada durante las décadas de 1980 y 1990 por "Bloch Editores" y Editora Abril respectivamente, generalmente en tamaño resumen . [2]
Referencias
^ "A TURMA DO DIDI". globo.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
^ Ramone, Marcus, (9 de julio de 2009).Os Trapalhões na Bloch Editores: a história de um clássico dos quadrinhos Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine (portugués)