stringtranslate.com

Nuussuaq

Nuussuaq (ortografía antigua: Nûgssuaq ), anteriormente Kraulshavn , es un asentamiento en el municipio de Avannaata en el noroeste de Groenlandia . Es el único asentamiento continental en el archipiélago de Upernavik , situado cerca del extremo occidental de la península de Nuussuaq , en la costa norte de la bahía Sugar Loaf , una hendidura de la bahía de Baffin .

El asentamiento fue fundado en 1923 como una estación comercial y creció en tamaño durante la fase de consolidación de la posguerra, cuando los cazadores de varias aldeas pequeñas en la región de las vecinas bahías Inussulik , Sugar Loaf y Tasiusaq se mudaron a asentamientos más grandes como Nuussuaq y Kullorsuaq más al norte en la bahía Melville . Hoy Nuussuaq sigue siendo uno de los pueblos de caza y pesca más tradicionales de Groenlandia, con una población estable. El asentamiento tenía 181 habitantes en 2020. [1]

Historia

Los trineos tirados por perros siguen siendo el medio de transporte en invierno

Prehistoria

El archipiélago de Upernavik pertenece a las áreas de asentamiento más antiguas de Groenlandia; los primeros migrantes llegaron aproximadamente 2000 años antes de Cristo [2]. Todas las migraciones hacia el sur de los inuit pasaron por la zona, dejando atrás un rastro de sitios arqueológicos. [3] La cultura temprana Saqqaq disminuyó en importancia alrededor del año 1000 a. C., seguida por los migrantes de la cultura Dorset , que se extendieron a lo largo de la costa de la bahía de Baffin, [2] siendo a su vez extraviados por el pueblo Thule en los siglos XIII y XIV. El archipiélago ha estado habitado continuamente desde entonces.

Siglo XX

Nuussuaq fue fundada en 1923 como un puesto comercial, durante la migración moderna hacia el norte de los groenlandeses desde Upernavik. [4] El asentamiento fue poblado inicialmente por cazadores de los pueblos ahora abandonados de la región: Kuuk , Itissaalik (abandonado en 1957) e Ikermiut (abandonado en 1954). [4] No toda la ola inicial de colonos de estos pueblos de menos de 10 personas permaneció en Nuussuaq, pero a fines de la década de 1920, otras familias llegaron en lugar de los cazadores que se mudaron al norte a Kullorsuaq en Melville Bay , y la comunidad comenzó a crecer lentamente. [4]

Entre 1930 y 1960, el noroeste de Groenlandia atravesó una fase de consolidación, impulsada por las autoridades coloniales danesas a través de la Royal Greenland , entonces parte de KNI , con un monopolio nacional sobre el comercio. El acuerdo mutuo entre las familias de cazadores y la compañía comercial limitó la expansión hacia el norte antes de la guerra hasta la década de 1950, cuando las poblaciones de los asentamientos más pequeños reforzaron las comunidades más grandes en Nuussuaq y Kullorsuaq, donde el límite físico de la inhabitable bahía de Melville presentó una barrera natural a la expansión. [4] Hoy Nuussuaq sigue siendo uno de los pueblos de caza y pesca más tradicionales de Groenlandia.

Geografía

Entrada de Nuussuaq a la bahía Sugar Loaf

Nuussuaq está situado en la parte norte del archipiélago de Upernavik , un vasto archipiélago de pequeñas islas en la costa noreste de la bahía de Baffin . [5] El asentamiento se extiende a lo largo de un pequeño espolón rocoso que sobresale de la península de Nuussuaq , en la costa norte de la bahía Pan de Azúcar , una hendidura de la bahía de Baffin. [5] El nombre tanto del asentamiento como de la península significa " una gran punta " en el idioma groenlandés .

Nuussuaq es el único asentamiento continental entre Ukkusissat en la región del fiordo de Uummannaq y Pituffik , cerca de la base espacial de Pituffik . Todos los demás asentamientos del archipiélago son insulares. [5] [6]

El espolón rocoso frente a la península de Nuussuaq encierra una pequeña ensenada de la bahía Sugar Loaf desde el sur, que se encuentra con otro espolón en el oeste, que casi cierra la ensenada, con una pequeña isla entre los dos espolones. La ensenada proporciona un buen refugio y protección contra las aguas abiertas de la bahía de Baffin, un factor decisivo para la fundación del asentamiento. [4] El espolón occidental se llama " Qallunaaq Arnaq " (ortografía antigua: Qavdlunâq Arnaq ) [5] − literalmente: " Mujer danesa " en el idioma groenlandés − llamado así por su forma parecida a un sujetador , en su momento una novedad. El nombre no es exclusivo de la región: una colina con nombre idéntico y forma similar se encuentra en el oeste de Groenlandia, al este de Sisimiut , en las orillas del fiordo de Ikertooq . [7]

La protección que ofrece el ensenada se complementa con varios factores que facilitan el asentamiento: dos lagos de agua dulce se encuentran inmediatamente al este del pueblo, mientras que la costa sur de la península de Nuussuaq está protegida de los vientos del norte en invierno. La corta distancia (6,8 km (4,2 mi)) desde Nuussuup Nuua − el cabo occidental de la península de Nuussuaq de 52 km (32 mi) de longitud − colocó el asentamiento en la antigua ruta marítima desde Upernavik , a través de las islas de la bahía de Tasiusaq , hasta Kullorsuaq en la bahía de Melville. [4]

Bahía Pan de Azúcar
Bahía Sugar Loaf vista desde la cresta de la península Nuussuaq : lagos de agua dulce, asentamiento Nuussuaq en la costa, isla Sugar Loaf en el centro y bahía abierta de Baffin en el oeste (derecha).

Economía

Ocupación tradicional versus ocupación moderna

La caza y la pesca son los pilares de la zona, [2] aunque los asentamientos más septentrionales todavía dependen de la caza tradicional de focas peleteras , morsas y ballenas para complementar la economía familiar. En ese sentido, la región norte está vinculada culturalmente con el extremo norte de Groenlandia ( en groenlandés : Avannarsuaq ), la región de Qaanaaq .

Fuera de la ciudad de Upernavik, el nivel medio de ingresos en el archipiélago se encuentra entre los más bajos de Groenlandia. Junto con otros tres asentamientos en el archipiélago ( Naajaat , Kullorsuaq y Upernavik Kujalleq ), Nuussuaq figura entre los 10 más pobres de Groenlandia. [8]

El 28 de agosto de 2010 se inauguró en Nuussuaq una fábrica de procesamiento de pescado de Upernavik Seafood, que se suma a otras ocho fábricas de este tipo en el archipiélago de Upernavik. [9] Además de la tienda comunitaria multiusos Pilersuisoq , la fábrica es la primera empresa comercial del asentamiento.

Transporte

Air Greenland presta servicio en la aldea como parte de un contrato gubernamental, con vuelos en helicóptero dos veces por semana a Kullorsuaq y Upernavik. [10]

Población

En 2010, Nuussuaq tenía 204 habitantes. [11] La población del asentamiento ha aumentado lentamente durante las últimas dos décadas, lo que refleja la tendencia en el vecino Kullorsuaq. [11]

Dinámica del crecimiento de la población de Nuussuaq en las dos últimas décadas. Fuente: Oficina de Estadísticas de Groenlandia [11]

Referencias

  1. ^ "Población por localidades". Estadísticas de Groenlandia.
  2. ^ abc «Historia». Servicio Turístico de Upernavik. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  3. ^ O'Carroll, Etain (2005). Groenlandia y el Ártico . Lonely Planet . Págs. 196-199. ISBN. 1-74059-095-3.
  4. ^ abcdef Petersen, Robert (2003). Asentamientos, parentesco y zonas de caza en la Groenlandia tradicional: un estudio comparativo de las experiencias locales de Upernavik y Ammassalik . Centro Polar Danés. págs. 104-108, 230. ISBN 978-87-635-1261-9.
  5. ^ abcd Upernavik Avannarleq , Mapa de Saga, 1:250.000, Tage Schjøtt, 1992
  6. ^ Upernavik , Mapa de Saga, 1:250.000, Tage Schjøtt, 1992
  7. ^ Vandrekort Vestgrønland: Pingu (Mapa) (edición de 1996). Cartografía de Compukort, Dinamarca. Turismo de Groenlandia a/s.
  8. ^ "Bygderne skal selv tage ansvar". Sermitsiaq (en danés). 17 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  9. ^ "Så fik Nuussuaq sin fábrica". Sermitsiaq (en danés). 28 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  10. ^ "Sistema de reservas". Air Greenland . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 10 de julio de 2010 .
  11. ^ abc «Población en localidades al 1 de enero por localidad, edad, género y lugar de nacimiento 1977-2010». Estadísticas de Groenlandia . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2010 .