El ditidaht [di-tee-dot] (también nitinaht , nitinat , nootkan del sur ) o diitiidʔaaʔtx̣ es una lengua wakashan del sur (nootkan) hablada en la parte sur de la isla de Vancouver . El nitinaht está relacionado con otras lenguas wakashan del sur , el makah y el vecino nuu-chah-nulth .
El número de hablantes nativos de ditidaht disminuyó de unos treinta en la década de 1990 [3] a sólo ocho en 2006. [4] En 2003, el consejo de ditidaht aprobó la construcción de una escuela comunitaria de 4,2 millones de dólares para enseñar a los estudiantes de la reserva ditidaht (Malachan) su lengua y cultura desde el jardín de infancia hasta el grado 12. El programa tuvo éxito en sus primeros años y produjo su primer graduado de secundaria en 2005. [4] En 2014, el número de hablantes fluidos de ditidaht era 7, el número de personas que tenían un buen dominio del idioma 6, y había 55 personas aprendiendo el idioma. [5]
Ditidaht ha sido objeto de una considerable investigación lingüística, incluida la publicación de textos y, en 1981, un libro de texto introductorio de nivel universitario. [6]
La razón de la inusual discrepancia entre los nombres Nitinaht y Ditidaht es que cuando los europeos entraron en contacto por primera vez con el pueblo Ditidaht, tenían consonantes nasales (/m/, /n/) en su lengua. Su autónimo de Nitinaht fue lo que los europeos registraron para ellos y su lengua. Poco después, las consonantes cambiaron a oclusivas sonoras (/b/, /d/) como parte de una tendencia areal , por lo que el pueblo pasó a llamarse Ditidaht . Por lo tanto, Ditidaht es uno de los pocos idiomas del mundo que no tiene consonantes nasales .
Las vocales se transcriben fonémicamente como /i e a o u/ y /iː eː aː oː uː/ . [7] Se anotan fonéticamente como: