stringtranslate.com

Mortdecai

Mortdecai es una serie de novelas de suspenso cómico escritas por el autor inglés Kyril Bonfiglioli . La serie de libros trata sobre lasaventuras picarescas de un comerciante de arte aristocrático disoluto llamado Charlie Mortdecai, acompañado en sus aventuras por su sirviente Jock. Los libros consistieron en Don't Point That Thing at Me , After You with the Pistol , Something Nasty in the Woodshed y The Great Moustache Mystery . [1] Los libros han sido traducidos a varios idiomas, incluidos español, francés, italiano, alemán y japonés. Publicadas por primera vez en la década de 1970, las novelas han sido descritas como de culto , [2] [3] [4] aunque un escritor en The Paris Review dijo que "los lectores están divididos de manera bastante uniforme entre aquellos que disfrutan de la mezquindad inquebrantable y poco políticamente correcta de los libros, y aquellos que están horrorizados". [5]

Sinopsis

La trilogía de Mortdecai

Publicado fuera de orden cronológico

No me apuntes con esa cosa(1972)

(Reeditado en 2015 como Mortdecai en una edición relacionada con la película)

Mortdecai se ve envuelto en una trama con un Goya robado y el chantaje de una figura social de alto rango. Consigue que Martland le expida un pasaporte diplomático para llevar en secreto el Goya a su comprador, Krampf, en Estados Unidos . Sin embargo, Krampf está muerto y Mortdecai está en problemas. El libro termina con Mortdecai aparentemente matando a su sirviente Jock y saliendo a tirotear con Martland y los hombres de Martland.

El libro recibió el premio CWA New Blood Dagger de 1973 a la mejor novela policial escrita por un escritor inédito.

Después de ti con la pistola(1979)

Johanna obliga a Mortdecai a casarse con él y a planear el asesinato de la Reina del Reino Unido .

Algo desagradable en el cobertizo(1976)

Mortdecai viaja a la isla de Jersey en medio de su creciente impopularidad y se ve envuelto en la búsqueda de un violador .

Libros relacionados

Todo el té de China(1978)

Una precuela histórica sobre uno de los antepasados ​​holandeses de Charlie, Karli Mortdecai Van Cleef. Parcialmente inspirada en The China Clippers de Basil Lubbock .

El gran misterio del bigote de Mortdecai(1999)

El libro quedó inacabado debido a la muerte de Bonfiglioli y fue completado por Craig Brown . Otra persecución internacional culmina con un enfrentamiento en Buckinghamshire. [6]

Publicación

Las tres primeras novelas se recopilaron en la trilogía de Mortdecai , publicada por Black Spring Press en 1991. La segunda esposa de Bonfiglioli, Margaret Bonfiglioli, escribió y compiló una antología póstuma de obras y anécdotas, llamada The Mortdecai ABC ( ISBN  0-670-91084-8 , Reino Unido: Penguin/Viking, 2001). Tres de los títulos de Mortdecai también aparecen en Fish Who Answer the Telephone , un compendio de libros y títulos extraños.

Adaptación cinematográfica

El libro fue adaptado en una película por Lionsgate , con Johnny Depp en el papel principal. David Koepp dirigió la película con un guion de Eric Aronson. [7] [8] [9] La película se estrenó el 23 de enero de 2015, pero fue un fracaso crítico y comercial. [10] [11]

Referencias

  1. ^ "La trilogía de Mortdecai (libro ómnibus de Charlie Mortdecai, n.° 1 a n.° 3)". Buena lectura.
  2. ^ Meslow, Scott (27 de enero de 2015). "Anatomía de un fracaso: cómo una película terriblemente equivocada como Mortdecai llegó a los cines". theweek . Consultado el 30 de mayo de 2024 . 1973 ... Las novelas de Bonfiglioli atraen a un culto devoto
  3. ^ "No me apuntes con esa cosa" de Kyril Bonfiglioli. Sunday Times. Consultado el 17 de octubre de 2014.
  4. ^ "Autores olvidados nº 56: Kyril Bonfiglioli". The Independent. Consultado el 17 de octubre de 2014.
  5. ^ Stein, Sadie (20 de enero de 2015). "Something Nasty". The Paris Review . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  6. ^ "El gran misterio del bigote de Mortdecai"
  7. ^ "Johnny Depp ronda el papel protagonista en 'Mortdecai' de David Koepp". deadline.com . 10 de julio de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  8. ^ "Johnny Depp comienza a rodar Mortdecai con Ewan McGregor y Gwyneth Paltrow". Radio Times.
  9. ^ "Jeff Goldblum se une a Mortdecai de Johnny Depp". Empire.
  10. ^ "'Mortdecai' es uno de los peores fracasos de Johnny Depp". Huffingtonpost.com. 2015-01-25 . Consultado el 2015-06-12 .
  11. Stephanie Garcia (26 de enero de 2015). «Mortdecai se convierte en la quinta película consecutiva de Johnny Depp que fracasa en taquilla». Londres: The Independent . Consultado el 12 de junio de 2015 .

Enlaces externos