stringtranslate.com

Merkers-Kieselbach

Merkers-Kieselbach es un antiguo municipio del distrito de Wartburgkreis de Turingia , Alemania . Desde el 31 de diciembre de 2013 forma parte del municipio de Krayenberggemeinde .

Geografía

Merkers-Kieselbach se encuentra a ambos lados del río Werra, cerca del bosque de Turingia y de las colinas del Rhön . Contiene los asentamientos de Merkers , Kieselbach y Kambachsmühle.

Historia

Kieselbach fue mencionado por primera vez en un documento del monasterio de Hersfeld en 1155 y de Merkers en 1308.

Merkers-Kieselbach se formó en 1994 fusionando los dos consejos de aldea. [1] pero no duró mucho, ya que en 2013 también se fusionó con el vecino Dorndorf formando Krayenberggemeinde . [2]

El escudo de armas de la autoridad fue diseñado en 1994 por el diseñador heráldico Uwe Reipert . El "Wellenbalken o faja plateada ondulada" con "piedras doradas de Kieseln" simboliza la palabra Kieselbach , el castillo simboliza el Krayenburg [3] Se incluyen martillos de minero cruzados y una colina verde.

Estadísticas de población

Población

Fuente de datos: Thüringer Landesamt für Statistik - Tomado el 31 de diciembre

Último Concilio

La última cámara de Merkers-Kieselbach contaba con 16 miembros electos:

Fuente de datos: Kommunalwahl del 7 de junio de 2009. [4]

Último Bürgermeister electo

El último Bürgermeister elegido, Inka Sollmann (independiente), obtuvo el 91% del voto popular.

Segunda Guerra Mundial

Tesoros nazis en la mina de sal de Merkers
Eisenhower inspecciona una obra de arte robada

La zona de Merkers del municipio es famosa por su mina de sal , donde el ejército de los Estados Unidos descubrió grandes cantidades de oro nazi y muchas obras de arte robadas en 1945. El propio general Dwight D. Eisenhower fue a la mina en abril de 1945 para examinar el hallazgo. La zona es ahora una atracción turística, las Merkers Adventure Mines .

Captura de Merkers

Merkers fue capturado por el Tercer Ejército en su avance en la primavera de 1945.

“…la 90 División … llegó al río Werra el 2 de abril (1945), lo cruzó inmediatamente y descubrió que allí, en un último esfuerzo desesperado, el enemigo había erigido una línea más allá de la cual los estadounidenses no debían avanzar. Sin embargo, ignorante de la determinación alemana de resistir a toda costa, la 90 avanzó, destrozó la línea y siguió adelante. Vacha fue tomada con una dura oposición, Dippach y Oberzella y Merkers. Un regimiento fue asignado para proteger el tesoro en Merkers, y el resto de la División avanzó. Todos los caminos estaban alineados con trabajadores esclavos liberados, algunos caminando sin rumbo, acostumbrándose lentamente a su libertad, algunos caminando con determinación, cargados con enormes paquetes, con sus ojos firmemente fijados en el camino que conducía a casa. Los prisioneros de guerra aliados fueron liberados en cantidades cada vez mayores: estadounidenses, británicos, canadienses, franceses y rusos. El ejército alemán se estaba disolviendo en una mezcolanza de Volksturm , Hitler Jugend , veteranos altamente desorganizados y unas pocas SS . Como era habitual, la resistencia se encontró sólo en intervalos poco frecuentes y, como era habitual, fue rápidamente superada”. [5]
“…A la mañana siguiente [2 de abril de 1945] partimos en columna motorizada hacia Bad Hersfeld , y luego por una carretera de dos carriles hasta posiciones justo al oeste del río Werra… Más temprano ese día nuestras compañías de fusileros habían cruzado el Werra y capturado la ciudad de Dippach , y luego se encontraron inesperadamente con una resistencia feroz y decidida, nuevamente de las Juventudes Hitlerianas y las tropas de las SS, en la ciudad de Vitzeroda. La compañía C perdió seis hombres muertos y unos 30 heridos… Mientras que el 357º estaba intensamente ocupado en Vitzeroda y otros pueblos cercanos, el 358º, al sur nuestro, había seguido una carretera principal hacia el este sobre el Werra, tomando Vacha y Merkers. Nosotros, en el 357º, estábamos trabajando duro en pequeños caminos rurales y senderos, tomando pueblo tras pueblo, muchos de los cuales tenían nombres con la sílaba “roda” que luego supimos que significaba “mío”. De ahí “Vitzeroda” y “Gosperoda”. [6]

Historial de batalla, 3.er Batallón, 358.ª Infantería:

“La famosa mina de sal de Merkers fue despejada temprano el 4 (de abril) por una patrulla de la Compañía I. Sin embargo, todo lo que el Batallón sabía en ese momento era que la mina contenía equipo y dinero alemán. Esto lo sabían las tropas por los trabajadores esclavos que pasaban por allí. No fue hasta días después que la policía militar de la división descubrió que la mina contenía el tesoro más grande jamás encontrado. Todos en la Compañía I todavía lamentan no haber tenido más tiempo libre en Merkers. Desde allí, el Batallón avanzó rápidamente, despejó la ciudad turística de Bad Salzungen y aseguró una cabeza de puente sobre el río Werra antes del anochecer”. [7]
"… nuestra unidad asignada, la Compañía A del 357.º Regimiento de Infantería de la 90.ª División de Infantería del 3.º Ejército, bajo el mando del general George S. Patton … Viajábamos principalmente a pie, a veces montados en un tanque. Una de nuestras primeras experiencias de interés fue la captura de una ciudad alemana cerca de una mina que utilizaban para ocultar oro y valiosas pinturas que los nazis habían robado de otros países. Nuestra misión era proteger esta zona hasta que pudieran sacar los objetos de valor. Los objetos de valor estaban escondidos en una mina de sal a unos 2000 pies bajo tierra. A medida que los alemanes extraían la sal, habían creado habitaciones que se utilizaban para ocultar y almacenar los objetos de valor. Llegamos antes de que cerraran las puertas de estas habitaciones. Habían planeado ocultarlas para evitar que las capturaran. Para bajar a estas minas, teníamos que hacer que un alemán manejara el ascensor eléctrico. Utilizamos estos ascensores para sacar el oro y las pinturas que se cargaban en camiones. En la parte superior de la mina se almacenaban cientos de pesados ​​abrigos de lana. [a] Nos permitieron llevar a casa lo que queríamos. Llevé dos. Hice que un camionero se llevara los míos para que los enviara a casa. Llegaron a casa y todavía tengo uno de ellos". [8]

Cultura y atracciones

Referencias

Notas al pie
  1. ^ Es posible que se tratase de algunos de los abrigos de lana y de piel de oveja que se guardaban en las minas. Más tarde, los abrigos se utilizaron para proteger las pinturas durante su envío. Según Ronald H. Bailey (2007): “Y para amortiguar el envío de las esculturas y las pinturas, improvisaron material de embalaje a partir de abrigos de piel de oveja confeccionados para la invasión alemana de Rusia, pero que nunca fueron entregados a las tropas heladas que se dirigían hacia Moscú con uniformes de verano de algodón. Los abrigos se habían descubierto en una mina de sal en Merkers junto con 100 toneladas de oro, 27 Rembrandts y otros tesoros de los 15 museos estatales de Berlín”.
Referencias
  1. ^ Thüringer Verordnung über die Auflösung und Zusammenlegung der Gemeinden Kieselbach und Merkers vom 20. Januar 1994 (GVBl S. 234), a) § 5 geändert durch Verordnung vom 6. April 1994 (GVBl. S. 410)
  2. ^ "Entwurf des Thüringer Gesetzes zur freiwilligen Neugliederung kreisangehöriger Gemeinden im Jahr 2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  3. ^ Hartmut Ulle Thüringer Wappenbuch - Arbeitsgemeinschaft Genealogie eV (Herausgeber).
  4. ^ "Kommunalwahlen en Thüringen el 7 de junio de 2009. Wahlen der Gemeinde- und Stadtratsmitglieder. Vorläufige Ergebnisse" (PDF; 1,9 MB) . Der Landeswahlleiter. 6 de febrero de 2010.
  5. ^ Historia de la 90 División en la Segunda Guerra Mundial. Páginas 78-79.
  6. ^ Busterud, John A., 2001. Bajo la sal: cómo la 90.ª División encontró oro y tesoros artísticos en una mina de sal. Páginas 105-106.
  7. ^ Colby, John, 1991, La guerra desde la base. Página 452.
  8. ^ Chappell, Kenard Dean. Memorias (traducción al inglés). Página 4.

Enlaces externos